# Tạp chí Vietnam Heritage di Kapul inem krung ilamu Việt Nam daok peih bruk pathau khan ka Giải thưởng thaot inem krung Việt Nam 2019. Ini lac danak dak Giải thưởng thaot inem krung Việt Nam mbang ka 8, pamaong tal pahadar 74 thun kuhria meng harei Chủ tịch Hồ Chí Minh mbaoh tangin tame sắc lệnh ka 65/SL- sắc lệnh camereip abih di karja drei ka bruk khik ramik inem krung ilamu bangsa (23/11/1945 - 23/11/2019). Urang tame pakacah lac rahra Việt Nam saong urang negar lingiu. Tukvak puac abih payua blah thaot tame pakacah lac harei 15 bilan 10 thun 2019. Blah thaot payua tame pakacah di labik website di danak dak. mBan tổ chức daok kuhria pilih ruah 100 blah thaot gheih di abih meng bruk pakacah, peih parang iek di TP HCM, Đồng Nai, Hà Nội saong parang iek online.

# Di ban sit Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang  daok rah tabiak harei pataom daoh Chèo pakat negar thun 2019 hu mbaok labaih 1.000 nghệ sĩ, diễn viên di 16 đơn vị ngan saong 26 vở diễn. Harei pataom Chèo pakat negar lac bruk hu peih tabiak 3 thun 1 mbang.  Ini lac bruk ngak piah duah mboh dom sahneng duah bahrau dalam nghệ thuật, meng nan duah tabiak dom jalan ngak ka nyu lagaih haong chức năng, nhiệm vụ saong bruk anak meta di yaok đơn vị. Harei pataom rah tabiak tal harei 28/9.

# Di ban sit Quy Nhơn, tỉnh Bình Định bahrau rah tabiak harei pataom ilamu cồng chiêng dom bangsa takik tỉnh Bình Định mbang ka 1 thun 2019. Hu mbaok di harei pataom hu 300 nghệ nhân, diễn viên mai meng dom huyện bhum ceik dalam tỉnh. Cồng chiêng tuk halei jeng kak kajap haong raidiuk di bhap bini bangsa daok dalam  tỉnh Bình Định. Bruk peih harei pataom ini hu maong lac jalan ngak piah rik daong khik ramik, patagok dom yaom glaong ilamu meng kan siam mekre di bangsa dalam tuk mbeik drei tame saong patagok bruk jum pataom dalam dak padang saong khik caga taneh ia, palei negar..

# Piah daong ka urang jakar, urang ngak bruk karja thau hu sap ndom, akhar vak haong dom ilamu, adat cambat tanarakun di bhap bini urang Chăm, meng bilan 8/2019, tỉnh Ninh Thuận hu peih tal pato sap Cam ka 50 học viên lac urang jakar, urang ngak bruk karja daok ngak bruk di dom puk palei hu rilo urang Cam daok. Tapa nan, urang jakar, urang ngak bruk karja hu thau sap ndom panuac puac piah hu mbuan lagaih dalam taom gaok, ndom biai nao mai, rik daong siam ka bruk pathau khan sarak di Đảng, hukum di karja tal bhap bini bhum bangsa, bhum ceik.

  # Ca sĩ Tánh Linh - kapul Sen Việt bahrau peih melam daoh takơ ngak pahla Quê hương khúc tình ca, padang kadung jien daong ka bhap bini huyện Cát Tiên, tỉnh Lâm Đồng, labik njauk palai pajoa biak trak di ribuk ka 3. Melam daoh takơ ngak pahla hu mbaok  dom diễn viên, ca sĩ: Quý Bình, Phạm Phương, Minh Trang Lyly, Tánh Linh, Ngọc Trâm, Trúc Lai, Tuyết Mai, bé Ngọc Anh, nhóm Sen Việt… hu rik pataom 500 pok pandap saong jien mbak, yaom abih tih 120 triệu đồng alin hadiah brei ka dom adei anek saih kan kathaot kham merat yam tapa kan kandah, bac da-a naih joi di huyện Cát Tiên.

# Harei 25/9 tal, di Nhà hát Lớn Hà Nội, Học viện Âm nhạc MaySpace saong kadung jien Khăn ấm cho em pambuak bruk haong dom nghệ sĩ, giảng viên Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam peih mbang hòa nhạc hu angan ieu lac “Thu yêu thương”. Tui jalan 8 thun di kadung jien Khăn ấm cho em, hòa nhạc “Thu yêu thương” yaok thun mek âm nhạc pambuak pagam baoh hatai, rik prein ngak brei pambak praong baoh hatai anit ranam,daong prein ka bruk caong hu nao bac di anek saih bhum kan kandah. Thun ini, hòa nhạc piah rik jien daong padang ngak labik pato mầm non saong tiểu học xã Cốc Rế, huyện Xí Mần, Hà Giang. Tui kuhria, bruk padang ngak hu peih tabiak di bilan 10 tal.

# Dom baoh tapuk Ehon thông minh brei ka uraniah mẫu giáo hu 3 baoh lac: Ai đang trốn ấy nhỉ?; Kẹt xe lâu quá vậy? và Xếp hàng làm gì thế? Meda hu Nhã Nam patabiak dalam bilan 9 ini. Ehon lac janih tapuk brei ka uraniah meng 10 thun trun di Nhật Bản. Lingiu di dak dalikan, Ehon daok hu pablak tame dom ilamu khoa học, toán học, kỹ năng piah pato pakai uraniah. Dom baoh tapuk nan pandar rup thaot lagaih saong panuac ndom katut panak piah khan brei uraniah thau ka dom janih athur, dom janih radaih nao mai, sambo màu, laik yaok, ilamu piah kanal hadar... Yaok blah tapuk hu peih tabiak rilo jalan sahneng karei di gauk, piah ka yaok baoh sang meda pilih ruah ka nyu lagaih haong anek bhik di drei.

# Mbang akaok meti Truyện Kiều hu ba tagok sân khấu nhạc kịch haong kịch bản hu lang tapa sap Prang, hu dom nghệ sĩ naih gheih di Prang saong Việt Nam parang me-in di Pasak ilamu Prang - L’Espace, sân khấu kịch Idecaf saong pasak văn học nghệ thuật TP Hồ Chí Minh. Vở diễn hu rah tabiak tuk melam 25/9 di Pasak ilamu Prang, labik 24 Tràng Tiền, Hà Nội. Ini lac 1 vở diễn dalam janih ngak iek, nan ye Thúy Kiều hu nghệ sĩ Pháp ngak yau 1 urang gam hu 2 ilamu Prang saong Việt Nam, daok ragu ragam lac meng kan saong urak ini. Dom nghệ sĩ gam daoh opera saong pop, gam daoh saong me-in capi yau violon, piano, guitare. Daok gah âm nhạc meng kan di Việt Nam yau hagar, khalei talak, đàn nguyệt, đàn bầu hu 2  nhạc sĩ Mai Thanh Sơn saong Mai Thành Nam me-in./.

Trang tin văn hóa 15/9

# Tạp chí Vietnam Heritage trực thuộc Hội Di sản Văn hóa Việt Nam đang phát động Giải thưởng ảnh Di sản Việt Nam 2019. Đây là chương trình Giải thưởng ảnh Di sản Việt Nam lần thứ 8, hướng tới kỷ niệm 74 năm kể từ ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh ký sắc lệnh số 65/SL- sắc lệnh đầu tiên của nhà nước ta về việc bảo tồn Di sản Văn hóa dân tộc (23/11/1945 - 23/11/2019).  Đối tượng dự thi mọi công dân Việt Nam và người nước ngoài. Hạn cuối cùng gửi tác phẩm dự thi là ngày 15 tháng 10 năm 2019. Ảnh dự thi nộp tại website của chương trình. Ban tổ chức dự kiến sẽ chọn 100 tác phẩm xuất sắc nhất từ cuộc thi, tổ chức triển lãm tại TP HCM, Đồng Nai, Hà Nội và triển lãm online.

# Tại TP Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang  đang diễn ra Liên hoan Chèo toàn quốc 2019  với sự tham gia của hơn 1.000 nghệ sĩ, diễn viên thuộc 16 đơn vị với 26 vở diễn. Liên hoan Chèo toàn quốc là hoạt động định kỳ được tổ chức 3 năm/lần.  Đây cũng là hoạt động nhằm phát hiện những sáng tạo mới trong lao động nghệ thuật, từ đó tìm ra các giải pháp và phương thức hoạt động phù hợp với chức năng, nhiệm vụ và điều kiện thực tế của mỗi đơn vị. Liên hoan diễn ra đến ngày 28/9.

# Tại TP Quy Nhơn, tỉnh Bình Định vừa diễn ra Liên hoan văn hóa cồng chiêng các dân tộc thiểu số  tỉnh Bình Định lần thứ 1 năm 2019. Tham gia liên hoan có 300 nghệ nhân, diễn viên đến từ các huyện miền núi trong tỉnh. Cồng chiêng luôn gắn liền với cuộc sống của đồng bào dân tộc trên địa bàn Bình Định. Việc tổ chức liên hoan này cũng được xem là biện pháp góp phần bảo tồn, phát huy các giá trị văn hóa truyền thống tốt đẹp của dân tộc trong thời kỳ hội nhập và phát huy tinh thần đoàn kết trong sự nghiệp xây dựng, bảo vệ Tổ quốc.

# Nhằm giúp cán bộ, công chức, viên chức hiểu được tiếng nói, chữ viết và những kiến thức cần thiết về văn hóa, phong tục tập quán của đồng bào Chăm, từ tháng 8/2019, tỉnh Ninh Thuận đã mở lớp đào tạo tiếng Chăm cho 50 học viên là cán bộ, công chức, viên chức đang công tác tại các địa phương có đông đồng bào Chăm sinh sống. Qua đó, cán bộ công chức được nâng cao kỹ năng sử dụng ngôn ngữ, tạo thuận lợi trong giao tiếp, góp phần tích cực vào công tác tuyên truyền chủ trương của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước đối với đồng bào vùng dân tộc, miền núi.

# Ca sĩ Tánh Linh - nhóm Sen Việt vừa tổ chức đêm nhạc thiện nguyện Quê hương khúc tình ca, gây quỹ hỗ trợ đồng bào huyện Cát Tiên, tỉnh Lâm Đồng, nơi vừa chịu hậu quả nặng nề của cơn bão số 3. Đêm nhạc thiện nguyện với sự tham gia của các diễn viên, ca sĩ: Quý Bình, Phạm Phương, Minh Trang Lyly, Tánh Linh, Ngọc Trâm, Trúc Lai, Tuyết Mai, bé Ngọc Anh, nhóm Sen Việt… đã quyên góp 500 phần quà và tiền mặt, tổng trị giá 120 triệu đồng tặng cho các em học sinh nghèo vượt khó học giỏi tại huyện Cát Tiên.

# Ngày 25/9 tới, tại Nhà hát Lớn Hà Nội, Học viện Âm nhạc MaySpace và Quỹ Khăn ấm cho em phối hợp cùng các nghệ sĩ, giảng viên Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam tổ chức hòa nhạc mang tên “Thu yêu thương”. Bước tiếp chặng đường 8 năm của Quỹ Khăn ấm cho em, hòa nhạc “Thu yêu thương” hàng năm dùng âm nhạc kết nối trái tim, góp sức lan tỏa hơi ấm tình thương, tiếp sức cho giấc mơ đến lớp của học sinh vùng khó khăn. Năm nay, hòa nhạc nhằm quyên góp ủng hộ xây dựng điểm trường mầm non và tiểu học xã Cốc Rế, huyện Xí Mần, Hà Giang. Công trình dự kiến khởi công vào tháng 10 tới.

# Bộ sách Ehon thông minh cho trẻ mẫu giáo gồm ba cuốn: Ai đang trốn ấy nhỉ?; Kẹt xe lâu quá vậy? và Xếp hàng làm gì thế? sẽ được Nhã Nam ấn hành trong tháng 9 này. Ehon là thể loại sách, truyện dành riêng cho trẻ em  từ 10 tuổi trở xuống của Nhật Bản. Ngoài kể chuyện, Ehon còn được lồng ghép kiến thức khoa học, toán học, kỹ năng để giáo dục trẻ. Bộ sách dùng hình ảnh chân thực và lời thoại rất ngắn gọn để giới thiệu với bé về loài vật, phương tiện giao thông, màu sắc, số đếm, kỹ năng ghi nhớ, khả năng liên tưởng... Mỗi trang sách sẽ gợi mở nhiều hướng tư duy khác nhau, để từng gia đình có thể lựa chọn, điều chỉnh cho phù hợp với tâm lý của con mình.

# Lần đầu tiên Truyện Kiều được đưa lên sân khấu nhạc kịch với kịch bản được dịch sang tiếng Pháp, do các nghệ sĩ tài năng của Pháp và Việt Nam thể hiện, tại Trung tâm Văn hóa Pháp - L’Espace, sân khấu kịch Idecaf và Trung tâm văn học nghệ thuật TP Hồ Chí Minh. Vở diễn sẽ diễn ra tối 25/9 tại Trung tâm Văn hóa Pháp, 24 Tràng Tiền, Hà Nội. Đây là một vở diễn thuộc thể loại thể nghiệm, cho nên Thúy Kiều sẽ được cả nghệ sĩ Pháp thể hiện như một nhân vật hòa trộn văn hóa của cả Pháp và Việt Nam, với âm nhạc sử dụng cả truyền thống và hiện đại. Các nghệ sĩ sẽ trình bày cả opera và pop, vừa hát và chơi đàn như violon, piano, guitare. Phần âm nhạc truyền thống của Việt Nam như trống, sáo, đàn nguyệt, đàn bầu do hai nhạc sĩ Mai Thanh Sơn và Mai Thành Nam thể hiện./.