Lầy tzình phát sinh ừu miền vả thứ 5 hoi 11.2.2016(mồng 4 tết)
Thứ năm, 00:00, 11/02/2016

Bài thứ 5 ngày 11/2/2016 ( Tức 4 tết)

Sơn La: Coz làn penh tóng cạp gến nhây dờ hấy

 

          Bez tài ziết nhnáng tzíp dờ hấy ziêm quân ngũ, làn chiến sĩ lún phính chàn Thái miền khzuất sấy nhnáng 1991. Vì Văn Ninh, ziêm Nậm Mằn xía, Sông Mã guyển, Sơn La sanhz mayz ximz tuz cháng plieoz, cháng chà tình hầu chế. Nhây bez vuổi sỉ tào xiêuz mảng tồm kuaz, ziêm coz hnoi nayz, có vuổn chuổng kếu coz làn hầu chế lỉu nhniêuz tuần tra ziêm coz tìu chào tầu cạp gến.

           Ziêm dủn dờ hấy ỳ nhnáng, puz lống xiêuz vuôn pliến tẩy cạp gến, liều múa tỏi miền màn tzíp ziệt nom dờ hấy chom pêuz, pènh on, Ban chỉ huy Đồn Biên phòng Mường Lèo hả ưuz 100% chiến sĩ ziêm trực dờ hấy. Đơn vị tồng bển cáo dòi mhầy làng, lai khzói, tòng zúa khzáo tổ chức pêu zúa.

          Đồn biên phòng Mường Lèo ỳ tzản đuông cunz 17 tìu cột mốc khzáo quyaz đảng 43 tổng chaoz cạp gến, nít kếu  Phôn Thoong guyển, Luông Pha Băng sanhz ziêm kuaz hầu chế Lào, Ziết bez ziệt tẩy tào quangz, chào tầu tình tài khâuz nhây bez coz làn cán bộ chiễn sĩ ziêm ĐỒn lẩu tzấu lống sỉ tào tuz plaiz. Kếu pùng húng “ Khzun cuối seng mayz lạ khzú sỉ tào” coz tổ, đội ziêm đồn biên phòng Mường Lèo lẩu phún tỉnh càn nhây sỉ tào ziêm dủn dờ hấy bez tzụ teenhz pêz tuần tra cạp gến chaoz liều xiêuz mảg chủ quyền, òn nềnh cạp gến kuaz cha, ziem nhủa khzáo gang dờ hấy, puz lống pun miền màn tzíp ziệt nom khzaun guyền hnâyz pènh on.

          Cờ hên tìu công tuần tra puz lống òn nềnh trật tự, đồn anhz lẩu tổ chức coz ìu sỉ  ziêm tìu sỉ dân vận tháo thăm nải, thính múa tỏi miền màn phàn tzỏ plieoz ziêm, phiều tzênhz láng tzông, pêu zúa dờ hấy. Chuổng kếu nải bez tổ chức coz lầy tzình vuồn hóa, vuồn nghệ zào liều kếu múa tỏi miền màn tẩy pung, quyaz nải anhz thim hò nò penh kếu miền màn.

           Ziệt khzun cuối anhz duấn, cóm coz láng tzông hauz làn tồng guyền hnâyz tzíp sèng khuzn, nhây bez vuổn mài coz làn chiến sĩ chà đảng  lờ khú hồng phuz puần xin liều xiêuz mảng òn lọ ziêm tóng cạp gến./.

                                      Trấn Long- Thu dịch

 

 Lầy tzình thứ 5 hoi 11/2/2016 ( mồng 4 Tết)

 

Hây tzình ziều Xuân Dương – nom tóng

tháng ca sli

Sli mảng tài tháng ziêm pliaoz, ziêm hây, ziêm muốn lấy họp phai bez ziêm hít tzấu sình cha… Tói kếu Lờ on miền ziêm Na Rì, Bắc Cạn kếu coz xanhz nít phát hangz cao Bằng, Lạng Sơn, cờ nhỉa coz nom tóng tháng ca hòng hoi, nìn bua tồng mài khzáng tháng sli 1 dủn ziêm 1 hiáng, congz duốn nìn bua nhây hiêuz hamz quýa coz tìu dung ca. Nải bez hây tzình ziều Xuân Dương, pịa hoi 25/3 ( bua miền nhây hoi) hòng hiáng.

Can Quý Đôn nhây sâu phiaz đăng ziêm báo Bắc Cạn, hây tzình ziều Xuân Dương mài còn cút ziêm 1 tìu câuz conzg duốn 1 tói gồ aoz phính lờ on miền. Nìn bua lổng tỏi tồng bez lái coz tìu dung ca sli ziêm coz lấy họp. 1 hoi, 2 mhuôngz mình tzấu công, gố plong nia ziêm  cờ nải lình tào, aoz tzaz miaz ziêm cờ điaz lình tào. Tháo lùng án, làn gố hểu aoz duốn nhây bez mayz hái làn aoz tao. Tháo tóng aoz tzaz miaz bez khúng puột dụ naoz. Nayz hít, làn gố xính hiuz aoz puồng miền hiêuz mayz lống tzoz. Vuổi lình pờ lạ đaoz, 2 làn ziêm cô mayz muống hái aoz hểu liều tháo ziếu.

Gang nayz, 2 mhuôngz puồng tỏi ziêm 1 nom hây. Nìn bua guyền hâyz, khzam tỏi nhiêmz, nhây bez mayz tháo kếu tỏi tuz, vuổi 2 pung hả lổng gố, lổng aoz.

Can ông Hoàng Cao Báng, ỳ hiáng bez tuz 93 hiáng hiàng chêz, lờ on miền ziêm Nà Tuồng láng, Xuân Dương xía, Na Rì guyển, cunz pịa hoi 25/3 bua miền nhây hoi hòng hiáng, coz tói hầu xanh, xịa ton lờ on miền, pờ ây miền ziêm coz guyển tẩy hang coz xanhz Bắc Kạn, Lạng Sơn, Thái Nguyên anhz tháo diẻo hây.

Hây họp mayz mài miền mái, miền mái. Miền duốn nayz phàn congz duốn coz tìu lồ câuz, cấu tháo làn miền có, miền tỏ đảng nayz mayz tháo kếu tỏ tuz. Tháo nayz nìn bua  tuz muống coz tìu sli dung, lượn dung…

Hát sli…….

Dịch: ỳ hoi mài miền tháo thamz, mayz tzấy bua nhây hầu chế, hanzg congz hầu chế bez puồng tỏi congz vả. Miền chảng thuất nayz mài hayz nhủng búa zia hiuz. Miền xiaz thuất nayz bez liều mảng có ziếu tzấu cành tzuống. Miền chảng congz ziêm hít phái tháo ỳ tzản mayz cành puột muồi. Miền xiaz congz bez zia hả tháo nayz thàm dủn nhạ…

1 làn miền tháo kếu hây dêngz mài 1 tìu hiêuz hamz. Miền guyền hâyz hít tuz puồng lồ miền, nhây bez nahz hái mayz guyền hâyz lái mayz tháo kếu tỏi tuz.

Mayz khúng cháng duốn tìu câuz ziêm lồ hoi, coz tìu sli dung xê cáp kếu sấy tzảng ỳ tzản hoi, búa bua nhây sấy tzảng, công tzấu kếu làn miền lố. Kếu nìn bua ói hangz hái dủn họp hây gang anhz tuz puồng tỏi./.

VOV4 – Biên dịch

 

 

 

 

 

Tags:

Viết bình luận

TIN CÙNG CHUYÊN MỤC