Đhị Hà Nội, Bộ Lao động – Thương binh lâng Xã hội đh’rứah lâng Liên hợp quốc đhị Việt Nam lâng Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội bhrợ têng bh’rợ ta đang moon c’xêê xay bhrợ tu rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân juýh pân đil lâng zâl cha groong bh’rợ z’nắh pân đil lâng p’niên pân đil. Xay truíh âng Kim Thanh phóng viên Đài P’rá Việt Nam.

             Pa prá đhị bêl lễ ta đang moon, t’coóh Nguyễn Trọng Đàm, Thứ trưởng Bộ Lao động – Thương binh lâng Xã hội xay moon: Bh’rợ bhrợ têng liêm xang chính sách pháp luật âng Nhà nước, đh’rứah lâng rau t’bhlâng âng apêê zập cấp, zập ngành, chr’nắp bhlâng nắc đợ rau t’bhlâng âng apêê pân đil, nắc chô đơơng rau liêm choom cóh bh’rợ xay bhrợ xa nay bh’rợ ma mơ bhlưa pân júyh pân đil cóh Việt Nam lâng nắc vêy bha lang k’tiếc haanh déh. Hân đhơ cơnh đêếc, rau la lua cóh bh’rợ xay bhrợ nắc dzợ k’zíh, vêy cơnh cậ nắc zíh pa bhlâng, vêy đoo bh’rợ nắc cắh vêy ta bhrợ crêê cơnh. Rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân juýh pân đil, rau tr’vey tr’lin bấc bhlâng nắc crêê ha pêê pân đil lâng p’niên pân đil. Đhr’năng pa câl, bhrợ lất ooy a chắc pân đil lâng p’niên pân đil cắh ơy vêy ta zâl cha groong crêê cơnh. Đhr’năng bil bh’rợ tr’nêng dzợ bấc lâng pân đil nắc manuýh crêê rau cắh liêm crêê bấc lấh mơ… Ting cơnh Thứ trưởng Nguyễn Trọng Đàm, đoọng zâl cha groong đhr’năng cắh ma mơ mr’cơnh, pân đil nắc pa dưr dal cr’noọ bh’rợ bhrợ c’la, rau t’béch g’lăng đoọng ting xay bhrợ k’rơ lấh mơ dzợ ooy pazêng rau xa nay bh’rợ cóh pr’ắt tr’mông xã hội. Xay bhrợ rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân juýh pân đil nắc rau chr’nắp đoọng pa xiêr đhr’năng vey poóh, z’nắh pân đil lâng p’niên pân đil:

            Cr’noọ tr’pác, cắh chắp pân đil công nắc rau tu bhrợ t’váih đhr’năng z’năh pân đil lâng p’niên pân đil. Muy k’tiếc k’ruung k’rơ, ma mơ mr’cơnh, doọ dzợ vêy ha ul đharứt lâng doọ ngai ta lơi nắc rau cr’noọ cr’niêng crêê cơnh âng zập cha nắc manuýh. Cr’noọ cr’niêng n’nắc nắc đơớh dưr váih la lua, ha dang ahêê đh’rứah pazum têy bhrợ t’váih rau ma mơ mr’cơnh, xay bhrợ zập trách nhiệm lâng rau k’er da dô bấc lấh mơ.

              Pr’căn Astrid Bant, Trưởng p’cắh mặt âng Liên hợp quốc đhị Việt Nam xay moon, tơợ c’moo 2012, Liên hợp quốc ơy đh’rứah lâng Chính phủ Việt Nam  bhrợ têng xa nay bh’rợ 16 t’ngay zâl cha groong đhr’năng tr’vey tr’lin, cấp k’tiếc k’ruung cóh zập c’moo đoọng pa dưr dal c’năl, ta đang moon ting xay bhrợ xa nay bh’rợ cóh prang bha lang k’tiếc âng Tổng thư ký ta đang moon bhrợ têng tơợ c’moo 2006. Pazêng bh’rợ nắc vêy ta xay bhrợ cóh zập c’moo nắc đoọng lêy rau k’rong bhrợ đh’rứah nhâm mâng bhlưa pazêng bộ, ban, ngành lâng apêê cơ quan pa dưr bha lang k’tiếc. Xa nay bh’rợ âng k’tiếc k’ruung ooy rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân jứyh pân đil cr’chăl c’moo 2016- 2020 đh’rứah lâng bh’rợ c’xêê xay bhrợ tu rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân juýh pân đil lâng bh’rợ zâl cha groong bh’rợ tr’vey tr’lin tơợ t’ngay 15/11 tước t’ngay 15/12 cóh zập c’moo nắc muy chu cớ xay moon gít rau gr’hoót nhâm mâng lâng rau t’bhlâng âng Việt Nam đoọng xay bhrợ xa nay bh’rợ chr’nắp n’nâu. Pr’căn Ađtri Bant prá:

              Ahêê vêy mặt đhị đâu đoọng xay moon c’xêê xay bhrợ lâng xa nay bh’rợ zâl cha groong đhr’năng z’nắh pân đil lâng p’niên pân đil. Xa nay bh’rợ n’nâu cắh u liêm choom ha dang cắh vêy ting xay bhrợ âng apêê pân juýh lâng p’niên pân juýh. Acu rơơm kiêng pazêng apêê pân juýh lâng p’niên pân juýh cóh Việt Nam nắc xay bhrợ k’rơ lấh mơ dzợ xa nay bh’rợ rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân juýh pân đil, zâl cha groong bh’rợ z’nắh pân đil lâng p’niên pân đil. Nâu đoo nắc bh’rợ chr’nắp lâng apêê pân juýh lâng pân đil.

                     Cóh xa nay bh’rợ ta đang moon c’xêê xay bhrợ tu rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân juýh pân đil, đhị Quảng trường cách mạng c’xêê 8, lấh 300 ta đhâm c’mor lâng zập ngai đh’rứah t’nơớt Flashmob lâng xa nay pazum têy zâl t’bil lơi đhr’năng z’nắh pân đil lâng p’niên pân đil. Cóh c’xêê xay bhrợ, Bộ Lao động – Thương binh lâng Xã hội pazum đh’rứah lâng apêê bộ, ngành, vel đong bhrợ têng đợ bh’rợ cơnh: prá xay chính sách lâng apêê ta đhâm c’mor ooy rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân júyh pân đil lâng zâl cha groong đhr’năng tr’vey tr’lin; tập huấn xay moon đợ rau xa nay ooy rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân juýh pân đil đhị apêê chr’val, phường vêy đhr’năng bil đợ rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân juýh pân đil; xay moon xa nay ooy rau ma mơ mr’cơnh bhlưa pân juýh pân đil lâng zâl đhr’năng tr’vey tr’lin tước ooy apêê trường học lâng t’ngay bh’rợ têng thể thao, văn hoá, nghệ thuật cóh muy bơr vel đong./.

              Phát động Tháng hành động vì bình đẳng giới

             Tại Hà Nội, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội phối hợp với Liên hợp quốc tại Việt Nam và Ủy ban Nhân dân Thành phố Hà Nội tổ chức Lễ phát động Tháng hành động vì bình đẳng giới và phòng chống bạo lực trên cơ sở giới với chủ đề “Chung tay xóa bỏ bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em gái”. Phản ánh của Kim Thanh phóng viên Đài TNVN:

             Phát biểu tại Lễ phát động, ông Nguyễn Trọng Đàm, Thứ trưởng Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội khẳng định: Việc hoàn thiện chính sách pháp luật của Nhà nước, cùng với sự nỗ lực của các cấp, các ngành, đặc biệt là sự cố gắng của chính bản thân phụ nữ, đã mang lại nhiều thành tựu trong việc thực hiện bình đẳng giới ở Việt Nam và được cộng đồng quốc tế đánh giá cao. Tuy nhiên, thực tế việc thực hiện bình đẳng giới vẫn còn chậm, đôi khi còn trì trệ, thậm chí thụt lùi trong một số lĩnh vực. Bất bình đẳng giới, bạo lực trên cơ sở giới phần lớn vẫn nghiêng về phụ nữ và trẻ em. Tình trạng buôn bán, xâm hại, bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em gái chưa có nhiều chuyển biến tích cực. Tỷ lệ mất việc làm gia tăng và phụ nữ phải chịu thiệt thòi nhiều nhất…Theo Thứ trưởng Nguyễn Trọng Đàm, để giải quyết bất bình đẳng, phụ nữ cần nâng cao tính tự chủ, sự quyết đoán để tham gia tích cực hơn nữa vào các lĩnh vực của đời sống xã hội. Thực hiện bình đẳng giới là chìa khóa để chấm dứt bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em gái:

          “Tư tưởng định kiến, phân biệt đối xử về giới cũng chính là nguyên nhân dẫn đến bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em gái. Một quốc gia mạnh khỏe, công bằng, không còn nghèo đói và không ai bị bỏ lại phía sau là ước nguyện chính đáng của mỗi con người. Ước vọng đó sẽ sớm trở thành hiện thực nếu tất cả chúng ta cùng chung tay vun đắp bằng đầy đủ trách nhiệm và tình yêu thương”.

              Bà Astrid Bant, Trưởng đại diện Liên hợp quốc tại Việt Nam cho biết, từ năm 2012, Liên hợp quốc đã phối hợp với Chính phủ Việt Nam triển khai Chiến dịch "16 ngày chống lại hành vi bạo lực giới" cấp quốc gia hàng năm nhằm nâng cao nhận thức, kêu gọi hành động hưởng ứng chiến dịch toàn cầu mà Tổng thư ký khởi xướng từ 2006. Các chiến dịch được tổ chức hàng năm cho thấy sự hợp tác chặt chẽ giữ các bộ, ban, ngành  và các cơ quan phát triển quốc tế. Chương trình hành động Quốc gia về bình đẳng giới giai đoạn 2016-2020 cùng với việc phát động Tháng hành động vì bình đẳng giới và phòng, chống bạo lực trên cơ sở giới từ 15/11 đến 15/12 hàng năm, một lần nữa khẳng định cam kết mạnh mẽ và  nỗ lực của Việt Nam nhằm giải quyết vấn đề quan trọng này. Bà Adtrid Bant nói:

              “Chúng ta có mặt ở đây để phát động tháng hành động và chiến dịch chấm dứt bạo lực với phụ nữ và trẻ em gái. Chiến dịch này sẽ không hiệu quả nếu không có sự tham gia tích cực của nam giới và trẻ em trai. Tôi hy vọng rằng tất cả nam giới và trẻ em trai tại Việt Nam sẽ đứng lên để giải quyết sự bất bình đẳng, bất công và bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em gái. Đây là việc cần được ưu tiên đối với mỗi người đàn ông và phụ nữ” .

           Trong khuôn khổ chương trình phát động Tháng hành động vì bình đẳng giới, tại Quảng trường cách mạng tháng 8, hơn 300 thanh niên và cộng đồng đã cùng hòa mình vào màn nhảy Flashmob với thông điệp "chung tay chấm dứt bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em gái". Trong tháng hành động, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội sẽ phối hợp với các bộ, ngành, địa phương tổ chức các hoạt động như: đối thoại chính sách với giới trẻ về bình đẳng giới và phòng chống bạo lực trên cơ sở giới; tập huấn cung cấp kiến thức về bình đẳng giới tại các xã, phường có nguy cơ bất bình đẳng giới cao; đưa thông điệp về bình đẳng giới và chống bạo lực trên cơ sở giới vào các trường học và ngày hội thể thao, văn hóa, nghệ thuật tại một số địa phương.../.