Thừa uỷ quyền âng bh’cộ Đảng, Nhà nước Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào ơy cher đoọng Huân chương Lao động hạng Nhất cher đoọng ha tập thể UBND tỉnh Quảng Ngãi; cher đoọng Huân chương Tự do hạng Nhì ha p’căn Bùi Thị Quỳnh Vân, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh; cher đoọng Huân chương Tự do hạng Ba đoọng ha p’căn Đinh Thị Hồng Minh, Phó Bí thư Tỉnh uỷ Quảng Ngãi lâng t’coóh Võ Phiên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi. Tập thể UBND tỉnh lâng zâp đồng chí bh’cộ tỉnh bơơn ta đoọng huân chương tu ơy vêy đợ râu chrooi đoọng liêm choom đắh bhiệc zư lêy, bhrợ pa dưr pr’ắt bh’rợ zr’ziêng, đoàn kết chr’nắp lâng pa zưm bhrợ zâp prang Lào - Việt Nam.

Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Sekong - Lêck Si Vi Lay chắp hơnh đợ râu chrooi đoọng ga mắc chr’nắp âng bh’cộ tỉnh Quảng Ngãi đoọng ha cr’chăl lêy bhrợ pa dưr pr’ắt bh’rợ pa zưm bhrợ, chrooi pa xoọng bhrợ pa dưr k’tiếc k’ruung Lào moon zr’nưm lâng tỉnh Sekong moon lalay. Lâng rơơm kêing pr’ắt bh’rợ pa zưm bhrợ nâu ting t’ngay ting pa dưr pa xớc, lướt moót đhộ bhứah, nhâm mâng lấh mơ pr’ắt bh’rợ đoàn kết, zr’ziêng ty chr’nắp âng 2 k’tiếc k’ruung Việt Nam - Lào lâng 2 vel đông Sekong - Quảng Ngãi.

P’cắh mặt Đảng bộ, chính quyền lâng đhanuôr tỉnh Quảng Ngãi, p’căn Bùi Thị Quỳnh Vân, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh Quảng Ngãi chắp hơnh bh’cộ Đảng, Nhà nước lâng đhanuôr Lào đắh râu hơnh déh đợ bh’nơơn bh’rợ, ch’ner lêy đoọng ha tỉnh Quảng Ngãi.

Cr’chăl ha nua, tỉnh Quảng Ngãi ơy ký pa zưm lâng zâp vel đông âng Lào lâng xay bhrợ liêm choom zâp bh’rợ pa zưm bhrợ. Chr’nắp lấh nắc bhiệc pa zưm bhrợ pa choom manứih pa bhrợ, bấc học sinh Lào tước ooy Quảng Ngãi học tập. Quảng Ngãi lâng zâp vel đông âng Lào ơy vêy đợ pa zưm bhrợ nhâm mâng, t’bhlâng prá xay cr’liêng xa nay, t’bhlầng ngoại giao nhân dân, t’bhlầng bh’rợ giao lưu đhị zập đăh lalay. Tơợ đêêc, chroi k’rong pa mâng pr’ặt zr’ziêng, c’rơ đoàn kết pa bhlầng chr’năp lâng pa zưm  bhrợ zập đăh bhlưa bơr k’tiếc k’ruung Việt Nam – Lào./.

Trao Huân chương của Nhà nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào tăng tập thể và các cá nhân của tỉnh Quảng Ngãi

Chiều 28/9, Đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Sekong (Lào) do Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Sekong Lêck Lay Si Vi Lay làm trưởng đoàn đã đến thăm và trao Huân chương của Nhà nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào tặng tập thể và các cá nhân của tỉnh Quảng Ngãi.

Thừa ủy quyền của lãnh đạo Đảng, Nhà nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, đồng chí Lêck Lay Si Vi Lay, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Sekong, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào đã trao Huân chương Lao động hạng Nhất tặng tập thể UBND tỉnh Quảng Ngãi; tặng Huân chương Tự do hạng Nhì cho bà Bùi Thị Quỳnh Vân, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; tặng Huân chương Tự do hạng Ba cho bà Đinh Thị Hồng Minh Phó Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ngãi và ông Võ Phiên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi. Tập thể UBND tỉnh và các đồng chí lãnh đạo tỉnh được trao thưởng huân chương vì đã có những đóng góp xuất sắc cho việc gìn giữ, vun đắp và phát triển mối quan hệ hữu nghị, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Lào - Việt Nam.

Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Sekong- Lêck Lay Si Vi Lay trân trọng ghi nhận những đóng góp to lớn của lãnh đạo tỉnh Quảng Ngãi cho quá trình thiết lập mối quan hệ hợp tác, góp phần thúc đẩy sự phát triển của nước Lào nói chung và tỉnh Sekong nói riêng. Đồng thời mong muốn, mối quan hệ hợp tác này ngày càng phát triển, đi vào chiều sâu, thắt chặt hơn nữa tình đoàn kết, hữu nghị truyền thống giữa hai quốc gia Việt Nam- Lào và hai địa phương Sekong - Quảng Ngãi.

Thay mặt Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh Quảng Ngãi, bà Bùi Thị Quỳnh Vân, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Quảng Ngãi cảm ơn lãnh đạo Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào về sự ghi nhận thành tích cùng những danh hiệu khen thưởng dành cho tỉnh Quảng Ngãi.

Thời gian qua, tỉnh Quảng Ngãi đã ký kết hợp tác với các địa phương của Lào và triển khai hiệu quả các nhiệm vụ hợp tác. Nổi bật là việc hợp tác đào tạo nguồn nhân lực, nhiều học sinh Lào đến Quảng Ngãi học tập. Quảng Ngãi và các địa phương của Lào đã có những hợp tác chặt chẽ, tích cực trao đổi thông tin, tăng cường ngoại giao nhân dân, đẩy mạnh hoạt động giao lưu trên nhiều lĩnh vực khác nhau. Qua đó, góp phần củng cố và tăng cường mối quan hệ hữu nghị vĩ đại, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai nước Việt Nam - Lào./.