Dự luật bơơn Hạ viện xay moon lâng 291 phiếu ting xơợng lâng 241 phiếu căh ting xơợng, tơợ bấc g’luh cha mêệt lêy, Tổng thống Em-ma-nuy-en Ma-c-rông (Emmanuel Macron) xay moon ghit, bh’nơơn pa ghit gr’hoọt moon năc pa căh tơợ bấc c’moo 2022 đăh bh’rợ t’vaih xa nay pháp lý t’mêê đoọng ha xa nay nâu.

Ting cơnh dự luật, năc pazêng ngai ca ay tơợ 18 c’moo năc a têh, năc đhanuôr căh cợ đhanuôr crêê xa nay âng Pháp, crêê cr’ay ngân, căh dzợ choom pa dưah, xoọc ặt zâng lâng cr’chăl x’rịa lang ma mông, căh cợ ma nưih tự nguyện ha dợ zập pr’đơợ đoọng zooi chêệt lâng y tế. Bha ar bha tơ băc bơơn hội đồng chuyên gia cha mêệt lêy, xang đêêc ma nưih ca ay pa ghit lalăm đoọng quyết định x’rịa. Cơnh lâng đhr’năng chêệt căh đươi dua za nươu tu c’rơ t’mêê bơơn bác sĩ căh cợ điều dưỡng zooi.

Dự luật dzợ bơơn Hội đồng Hiến pháp cha mêệt lalăm đươi dua. Coh đêêc zập tổ chức zooi moon năc quy định t’mêê zooi ma nưih ca ay vêy pa xoọng quyền chơih pay lâng liêm chr’năp âng đay đhị cr’chăl x’rịa lang ma mông, pazêng ngai căh ting xơợng moon pa rơơt luật choom bhrợ vaih k’đhap ha ma nưih t’cooh đhur, ma nưih khuych goo lâng ma nưih ca ay, đh’rưah xay moon ghit năc đoọng bhrợ t’bhưah dịch vụ k’rang zư lêy./.

Quốc hội Pháp thông qua dự luật hỗ trợ “cái chết nhân đạo” cho người mắc bệnh nan y

Quốc hội Pháp ngày 15/7 thông qua dự luật cho phép hỗ trợ người trưởng thành mắc bệnh nan y chấm dứt sự sống trong những điều kiện nghiêm ngặt, khép lại cuộc tranh luận kéo dài hơn 3 năm về chính sách chăm sóc cuối đời.

Dự luật được Hạ viện thông qua với 291 phiếu thuận và 241 phiếu chống, sau nhiều vòng xem xét. Tổng thống Em-ma-nuy-en Ma-c rông (Emmanuel Macron) nhấn mạnh, kết quả cụ thể hoá cam kết đã đưa ra từ năm 2022 về việc mở ra một khuôn khổ pháp lý mới cho vấn đề nhạy cảm này.

Theo dự luật, chỉ những bệnh nhân từ 18 tuổi trở lên, là công dân hoặc cư dân hợp pháp của Pháp, mắc bệnh nghiêm trọng, không thể chữa khỏi, đang ở giai đoạn cuối hoặc nguy kịch và tự nguyện bày tỏ nguyện vọng mới đủ điều kiện tiếp cận hình thức hỗ trợ tự tử bằng y tế. Hồ sơ phải được hội đồng chuyên gia thẩm định, sau đó người bệnh trải qua thời gian cân nhắc trước khi đưa ra quyết định cuối cùng. Trường hợp không thể tự sử dụng thuốc vì lý do sức khỏe mới được bác sĩ hoặc điều dưỡng hỗ trợ.

Dự luật vẫn phải được Hội đồng Hiến pháp xem xét trước khi có hiệu lực. Trong khi các tổ chức ủng hộ cho rằng quy định mới giúp người bệnh có thêm quyền lựa chọn và bảo đảm phẩm giá trong giai đoạn cuối đời, những người phản đối cảnh báo luật có thể tạo áp lực đối với người cao tuổi, người khuyết tật và bệnh nhân dễ bị tổn thương, đồng thời nhấn mạnh cần ưu tiên mở rộng dịch vụ chăm sóc giảm nhẹ./.