Vòng xoè hò nò ziêm Mường Bo

Lùng đom diêuz, mẩu vuổn ốp ziêm coz nom chề, múa tỏi ziêm 16 láng hả duốn pờ đống Muờng Bo xía. Tzuz ziêm xin coz ziểm lui hấu còn ziều, múa tỏi chuổng thzíp tzùng nêu kếu hiêuz hamz xiàng hiáng bliủng hỏ, diéo phái. Vủi tuz tzấu kềnh guyền hâyz, khez miền kếu múa tỏi chuổng diẻo coz nhủng ờ diẻo còn ziều hangz puônz haz, phì tho, phì tênhz điàng đốn... Ziết bez ỳ hiáng mài lầy tzình nghệ thuật kếu nghìn nhiếu “Lạ xoè hò nò kếu phát hiáng”. Nayz dủn mài tấy diễn viên quần chúng thamz hải ziêm phì đảng tháo nayz hít ziêm tẩy pung. Ông Nguyễn Hoàng Phương, Phó Chủ tịch Uỷ ban miền màn Mường Bo xía, Trưởng Ban tổ chức pun hiuz:

“Ỳ hiáng kếu nghìn nhiếu hò nò kếu phát hiáng, múa tỏi coz phính miền ziêm Mường Bo bez pờ ây, pẹ mìu, ừu miền, Xa Phó zả pịa lạ xoè, mài 568 nghẹ nhiền, miền màn, coz làn phìn xanh kếu họ xanh”.

Mayz tzuôngz hangz thzàm pliến tẩy ziêm phai paz, pờ ây miền ziêm Mường Bo nhây lạ xoè anhz càn nhủng. Coz tìu lồ Then tuz coz làn nghẹ nhiền cố tzangz chiênz, tzùn pun ziểm miền lún. Nghẹ nhiền Lù Thị Chí, miền ziêm Mường Bo 1 pun hiuz:

“Pờ ây miền mài bài Then, mài ziêm lồ hoi tzùn tài, ỳ tzản anhz tzùn pun tòn chuôiz. Tói kếu lạ xoè, chaoz xoè tồng càn nhủng, nanz nom lình, đàn tính tẩu, cunz thzáng ca cunz lạ, kềnh guyền hâyz kếu lổng huyên”.

Vòng xoè kếu ói tháo 600 làn miền lạ pun puột tìu hò nò, chuổng hiêuz. Nayz tồng bez tìu liều chính quyền kếu miền màn Mường Bo mình quýa coz tìu khâuz lái lùng tzảng, pảnh vuôn hỏi ziêm lồ hiáng, anhz tzíp phát hiáng hiàng thzun, òn tỉnh miền màn nhây sấy tzảng, thzấy liệp Mường Bo cunz hoi cunz pút tzòi, duổi./.

                                                                                            An Kiên VOVTB – Biên dịch

 Vủi lả lò- tẩy pung xiêuz vuônz vuồn uz ziêm Lai Châu

        Ziêm lùng đom diêuz, pliên tẩy cọn vuôm Nà Khương hả mài khzàm làn miền tzuz lui hấu còn ziều duổi. Hít khzía lò dố bui cóm chề, lả xòe  mản khoi quangz, lềm miền cố, cù ngỏa, khé ziều mảng cô phát chuổng lả xòe hò nò. Kếu múa tỏi chàn Thái miền, láng tzông chuổng lả xòe nhniêuz hăm ói sấy tzẳng chom pêuz, òn lọ.

          Tỏ Hoàng Thị Lợi, phính chàn Thái miền, ziêm Hua Sẳn áng, Bản Bo xía, Lai Châu sanhz guyền hnâyz congz:

          “Zia bez thành viên ziêm đội vuồn nghệ ziêm Hua Sẳn láng. Zia laz xì guyền hnâyz hít tháo dẻo vủi. Zia ói bez hòng  nhnàng xía tổ chức vủi liều tzangz tziênz phính chàn Thái miền nhây còn ziều duổi, tồng hnăng tzùn duấn phính chàn Thái miền nhây nhây  vuồn uz tháo khé ziều mảng ziêm nhủa kếu nhỉa kuaz”.

          Bản Bo bez tẩy pung tuz tzọp ziêm địa giới hành chính ziêm y xía Bản Bo khzáo Nà Tăm, lọ tzụ lồ Tam Đường guyển, Lai Châu sanhz. Ziê nayz lẩu bez múa tỏi chàn Thái, Lào, chàn cờ tzây ziêm. Gang hít tzọp, tzấu vủi liều cáp puẩn xiêuz vuônz phính miền nhây  vuồn uz, chuổng nải bez dủ liều tồm tzuống thim hò nò, chuổng nhniêuz khzấy liệp tẩy pung.

          May tan khúng puẩn lẩy khzáo lả xòe, vủi ỳ nhnáng anhz tzấu khzàm tìu vuồn uz ziêm tẩy pung, hnăng giải thíu “ Khzía tzà đang Bản Bo”, sái tziaz đôz đá; zào liều vuồn nghệ kếu coz láng tẩy; tzòng tuz  phính miền tzộ nhây lui hấu còn ziều. Ziêm ziàng sùi điện, dủn sái coiz giàng vuôm ưu tuz khzàm làn khzình nin. Cờ hên suông Nà Khương, khé ziều mảng tồng zủn hấu zỉa suông tzó bliẻo kếu múa tỏi miền màn.

          Tỏ Nguyễn Thu Thủy, khé ziều mảng iêm Hà Nội tháo congz:

          “Zia laz xì guyền hnâyz hít tuz tham quan khzáo ziều mảng ziêm Phai paz. Zia tham quan, ziùe mảng ziêm  vủi lả xòe. Hít múa tỏi  mài vủi guyền ziều hnăng nayz, múa tỏi miền màn  hnăm cuối khé”.

          Ông Nguyễn Văn Chiến, Phó chủ tịch Ủy ban miền màn Bản Bo xía, Lai Châu sanhz pun hiuz: Vủi ỳ nhnáng bez hả tzùn coz nhủng húa OCOP, coz nhủng hnăng tzà, mhâyz, muồi tòng khzú, đôz đá… Quýa nải, tẩy pung ói tzùn duấn coz nom khzáng phát héng ziều mảng tồm tzuống kếu tzangz tziêz coz tìu duổi vuồn uz. Chính quyền tẩy pung mài húng hòng nhnanngs sẽ khoi vủi, cáp puẩn khzấy liệp thương hiêu vuồn uz- iều ảng ziêm Bản Bo xía, Lai Châu sanhz.

          “Lả xoe bez múa tỏi phàn chàn Thái miền nhây vủi còn ziều. Thông quýa hnoi vủi múa tỏi ói chiều pun ziệt nhnáng bluỷnh hò, giéo phái, cành tzuống pun xiêu, chà tình múa tỏi chom pêuz, hồng phuz. Thông quýa tìu sỉ tổ chức hnoi vủi nayz, zia bua ói hòng nhnáng sẽ hang pháo pongz 10% tấy khé tháo kếu Bản Bo xía. Quýa coz tìu sỉ nải sẽ tẩu công tzấu khzáo nhuồn xiêu pun múa tỏi miền màn ziêm tẩy tào xía”.

     Hít bụa hnoi tzíu zỉa Nà Khương, khzía lò vuổn bui cóm kềm, lả xòe vuổn tuz khoi quangz, múa tỏi chàn Thái, Lào phai bez cờ tzây chuổng lả. Vủi hả tzéng, ưz quânz múa tỏi mayz lạ khzú kếu vuổn cháng chuổng tỏi khzấy liệp Bản Bo xía cunz hnoi cunz cào thim hò nò, mình pháo phát héng seng./.

                                                                                      Khắc Kiên- Thu dịch