Phính pẹ mìu miền ziêm Cao Bằng tzấu lẩy khzuất búa pun cù ngỏa

Phính pẹ mìu hnăm, hít cù ngỏa khzố khzuất sấy, cù ngỏa nhâ vuồn vuổn mình ziều tầu lái nải tzụ hểu vuồn duấn kếu khoi búa liều làn cù ngỏa tuz ồng thái lénh, tuz ồng thái cấu, puz hẩu mayz pút pẻnh. Can tỏ Hoàng Thị Phương (ziêm Bảo Lâm guyển, Cao Bằng sanhz) nayz  tìu ziềm lảm tuz múa tỏi phính pẹ mìu miền tzấu hô hnăng phính pờ ây, lờ òn miên nhây lẩy puôngz há; muẩn có ziểu, múa tỏi, láng tzông tháo dẻo.

“Can phính pẹ mìu miền nhây ziềm lảm, hít làn cù ngỏa khzuất sấy tuz 3 hnoi bez tzụ tuz khoi búa. Nải hít tzụ tzíp sịp miênz miền tháo hểu vuồn kếu sipz miênz miền boz cháo, hnăng congz y pung chuổng goai bez ồng tháo khzáo cù ngỏa nhây vuồn hóa tồng ấy kếu nayz nom búa. Nải hít cù ngỏa nhây vuồn hóa duấn, hnăng cong y pung chuổng gốp phai bez ziệt pung goi, ziệt pung gốp  bez chà tình tzụ càn khoi nom búa pun cù ngỏa. Tháo hít khoi tuz nom búa  pun cù ngỏa lỉu sẽ tò viênz hung pịa kên an pháo làn cù ngỏa nhây cờ ngải dầm tào tóng cù ngỏa puối, anhz mài nom cháo tuz tò mình vuồn khzáo nom che tuz tò mình tái liều anhz síp ồng thái thim ziệt dủn”.

Lẩy khoi búa lẩu tuz tzấu pịa lùng đom diêuz ziêm chà tình mài cù ngỏa khzố khzuất sấy. Ông Hoàng A Tu (ziêm Thạch Lâm xía, Bảo Lâm guyển, Cao Bằng sanhz) pun hiuz, đảng hít khoi búa plièo tziêuz tái ziệt nom che, vuồm tzụa tò tháo miền tìa ồng thái, gang nải làn sịp miênz miền khzình tzấu lẩy hểu vuồn ziêm tồm kènh đảng. Pẹ mìu mièn lẩu an ziệt tzung tìa phai bez ziệt tìu táng liều an bổm hnáng, bổm hnáng lềm ziệt viênz mhâyz liều khzíp hung, ziêm cờ ngải mhâyz an ziệt nom cháo, cờ hên nải anhz mài ziệt nom che:

“Quyền khzuất cù ngỏa nhây búa bez lái ông te khzáo tía mả làn cù ngỏa khzàng làng tồng ziết lỉu khzính búa pun sịp miênz miền. Mâu hnăng khzuất búa hểu tzấu Mị, tháo hít hểu vuồn làn sip miênz miền sẽ hểu “ Mị ối dúân plieoz az lôz, ỳ hít muồi mài te mài ma nhạ, muồi ưz mình dẻo az duấn plieoz kéu ông cú, te ma oz”.

Gang hít síp pả miênz, làn cù ngỏa tuz lénh pến plieoz nhủa miền, tuz ồng thái puz hẩu lống hênz, hô xiếp. Nayz hít, có ziểu múa tỏi khzáo múa tỏi sẽ tháo píu pun cù ngỏa coz puẩn quà hnăng; tói che, nhàn tzìn… liều làn cù ngỏa tuz khoi nom búa.

Nhây bez ỳ tzản, sấy tzẳng hả mài khzàm tìu coiz thiuz seng, hít zủng cù ngỏa  tỏ día pẹ mìu miền  hả  tháo bệnh viện, mayz càn ziêm plieoz zủng cù ngỏa hnăng đảng nayz. Zủng cù ngỏa ziêm bệnh viện lẩu tzụ 5-7 hnoi khzính tuz khzuất viện lái nải khoi búa mayz ziết ziết tzụ tzấu hít cù ngỏa zủng tuz 3 hnoi az. Nhây bez, hít tzấu lẩy tzụ búa lống pun ồng thái hiuz ỳ hnoi tào cù ngỏa hả zủng tuz 5 hnoi phai bez 10 hnoi.

Phính pẹ mìu miền ziêm Cao Bằng,  nhây ziềm lảm khi búa cù ngỏa mayz tan bez nom khzáng khziếm đảng hải phún tỉnh khoi con ziệt sấy miền lái nải hít khoi búa pun cù ngỏa lẩu tuz tzấu lống. Nayz bez tiu duổi vuồn hóa còn ziều tzùn duấn coz tìu duổi vuồn hóa, hò nò tồm tzuống vuổn đuông tuz múa tỏi phính pẹ mìu miền ziêm Cao Bằng sanhz xiêuz vuônz phát héng./.

                                      Nông Diệp - Thu dịch

Đài Quỳnh Nhai- tóng diều diẻo ziêm phai paz

Đài Quỳnh Nhai – bez sùi điện Sơn La nhây vuôm ím- nom tóng tuz xanhz uỷ Sơn La kênz tzấu tóng diều diẻo. Đài sùi điện nhây vuôm ím tháo coz guyển Quỳnh Nhai, Mường La, Thuận Châu ziêm Sơn La xanhz.  Đài ím Quỳnh Nhai lọ tzụ Quỳnh Nhai guyển, quyangz 10.500 hta, đaoz 70 tổng, mày thàm nom đài ím dâu,  bành ngàm kếu lồ kềm. Tháo Quỳnh Nhai  đảng hảy bez khez miền quýa chiều Pá Uôn- tìu chiều mày chiều con hang hảy Việt Nam. Ziêm tồm chaoz 279, chiều đaoz 1.400 thiz, hang 104 thiz, quyanzg 9 thiz, mày 11 nom chiều điều con.

Ziêm  chiều Pá Uôn  mình  dangz 40 puôn tzièng hổ khez miền tháo khòi dâu trái tim, lọ tzụ Hát Lếch láng, Chiềng Ơn xía;  mảng vịnh Uy Phong- tóng diều diẻo cờ ngải đài lọ tzụ HTX Quỳnh Nhai travel tzâuz tziêuz, mày tóng nhản hốp, sana bóng chuyền hơi, tóng úi biáo. Có Lò Văn Phong, GĐ HTX Quỳnh Nhai travel pun hiuz, vịnh tuz HTX liệp tzièng pịa 2/2017. Hít thôz tzấu tziéng tzíp khez  bez mình dangz diẻo. Gang hít tuz guyển pong thính, HTX mái 3 nom zangz 2 khang thoz khez, tò khez mình diẻo Mường La- Quỳnh Nhai; Quỳnh Nhai-Mường Lay (Điện Biên xanhz); tzâuz nhản hốp phụ xú khez miền. Tỏ Nguyễn Thục Anh - khez miền ziêm Thanh Hoá xanhz tháo diẻo pun hiuz:

“Tày diết dủn zia tháo Quỳnh Nhai, ziêm nayz lùng làng, tóng duổi, miền màn quấy khez, kềnh bez tóng khù diẻo”.

Tziểu pịa đài vuôm úi biáo, tzoz khza biáo, Quỳ Nhai guyển hả loz chaoz tzùn, iu doanh nghiệp  tháo tzấu coz cồng tềnh phụ xú diều diẻo. Ỳ tzản hả mày tấy paz đơn vị, hangz Cty TNHH xây dựng kếu phát triển Trung Kiên Tây Bắc, Cty TNHH đụ thành viên Minh Châu, HTX diều diẻo Quỳnh Nhai, HTX Quỳnh Nhai Travel… đuông tzấu diều diẻo ziêm đài ím Quỳnh Nhai lọ tzụ coz xía Chiềng Ơn, Pá Ma Pha Khinh…ông Lò Văn Thuỷ, Phó Chủ tịch UBMM Quỳnh Nhai guyển pun hiuz:

“Quỳnh Nhai nhây pùng húng bez quy hoạch tzấu tóng diều diẻo sùi điện Sơn La nhây vuôm ím, kếu tháo mỉu diẻo. Cờ hên nảy guyển tồng tzấu diều diẻo tháo láng tẩy, loz hiuz vuồn hoá, ziêm nảy diều diẻo láng tẩy bez ziêm Mường Chiên xía mày xuông vuôm chom”.

Phó Chủ tịch UBMM Quỳnh Nhai guyển Lò Thanh thuỷ tồng pun hiuz,  thóng khù diẻo hảy hít đái đài ím Quỳnh Nhai bez chuaz há tháo phấy há gang nháng, náy bez tóng vuôm ím hang hảy. Tháo diẻo khez miền tuz mình zangz ziêm đài, tuz puột chàn Thái miền nhây vủi múi ừ gongz; sái zangz, vủi Then Kin Pang….khez miền háy tào tháo diẻo tồng guyền hâyz./.

Thuỳ-Long-Nghiệp dịch