Thứ trưởng Nông nghiệp lâng Môi trường Nguyễn Hoàng Hiệp ơy tr’lum lâng Giám đốc Quốc gia ADB đhị Việt Nam lâng đơp thư xay moon zooi đoọng bha lâng tơợ ADB. Đợ rau zooi đoọng n’nâu năc đoọng ting zooi đhanuôr crêê rau bil hư ngân bhlâng tu boo tuh coh miền Trung Việt Nam đoọng pa dưr bh’rợ pa bhrợ, bh’rợ bhrợ cha lâng pa dưr pr’ăt tr’mông.

Đợ zên zooi đoọng n’nâu năc đươi đoọng choh, bhr’lậ đong ăt ha pazêng pr’loọng đong vêy đong ha rập lâng hư tu đhí boo, tuh bhlong bhrợ t’vaih, crêê cơnh cr’noọ xa nay âng “Chiến dịch Quang Trung” đơơh hân âng Chính phủ Việt Nam ta đang moon bhrợ têng. Coh cr’chăl bhrợ bh’rợ chroi đoọng n’nâu năc 6 c’xêê tơợ bêl ký kết. Dáp tước t’ngay 2/12/2025, pazêng apêê Đại sứ quán lâng c’bhuh quốc tế ơy zooi đoọng lâng gr’hoót zooi đoọng ha pazêng vel đong âng Việt Nam crêê rau bil hư tu đhí amuốt số 10, 11, 12, 13 lâng boo tuh xang bêl đhí amuốt bhrợ t’vaih, lâng đợ zên k’dâng 19,5 ức đô la Mỹ. Đợ zên zooi đoọng n’nâu năc đoọng pa dưr bh’rợ ch’choh, b’băn, đác ộm coh chai, pr’đươi ra lóc đác, pr’đươi học tập… đoọng ha đhanuôr crêê rau bil hư tu đhí boo, tuh bhlong coh cr’chăl ahay bhrợ t’vaih./.

Các tổ chức quốc tế hỗ trợ Việt Nam khắc phục hậu quả thiên tai, bão lũ

Tại Bộ Nông nghiệp và Môi trường, Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) vừa công bố khoản viện trợ quốc tế khẩn cấp trị giá 2 triệu đô la Mỹ nhằm khắc phục hậu quả thiên tai trong thời gian qua tại các tỉnh miền Trung Việt Nam.

Thứ trưởng Nông nghiệp và Môi trường Nguyễn Hoàng Hiệp đã tiếp Giám đốc Quốc gia ADB tại Việt Nam và tiếp nhận thư xác nhận viện trợ chính thức từ phía ADB. Khoản viện trợ nhằm góp phần hỗ trợ người dân bị ảnh hưởng nặng nề bởi mưa lũ ở miền Trung Việt Nam phục hồi sản xuất, sinh kế và đời sống.

Khoản viện trợ sẽ được sử dụng để xây, sửa nhà cho các hộ gia đình có nhà ở bị sập đổ và thiệt hại nặng bởi thiên tai, theo đúng tinh thần của “Chiến dịch Quang Trung" thần tốc do Chính phủ Việt Nam phát động. Thời gian triển khai khoản viện trợ là 6 tháng kể từ thời điểm ký kết. Tính đến ngày 2/12/2025, các Đại sứ quán và tổ chức quốc tế đã viện trợ và cam kết viện trợ cho các địa phương của Việt Nam bị ảnh hưởng bởi các cơn bão số 10, 11, 12, 13 và mưa lũ sau bão, với tổng kinh phí khoảng 19,5 triệu USD. Khoản viện trợ nhằm hỗ trợ phục hồi sinh kế nông nghiệp, nước uống đóng chai, thiết bị lọc nước, dụng cụ học tập... cho người dân bị ảnh hưởng bởi thiên tai trong thời gian qua./.