G’luh đh’âr dêêr k’tiêc lâng đhị bha lâng đăn Xa Hô-xê đen Pan-ma (coh tỉnh Chô-cô) năc ơy bhrợ đh’âr ha vooh k’rơ bhlâng, bhrợ clan bhưah đhị zâp vêêl đông đăh Tây cơnh Ca-li, Pê-rêy-ra lâng Ma-ni-xa-lét. Lâh mơ, thủ đô Bô-gô-ta lâng zâp k’tiêc k’ruung cơnh Ê-cu-a-đo lâng Pa-na-ma cung bơơn xơợng râu đh’âr dêêr. Tu bhiệc nâu bhrợ k’dâng 1.600 xa nay bh’rợ, pa zêng bâc bệnh viện, hạ tầng c’lâng c’tôch lâng tang bhuông păr ma hư zơch zêng, ooy đâu k’zệt đông ga măc dal ma ha rập. Xọoc, apêê trông dâc đhị Ca-li xoọc t’bhlâng toong hi dưm chơơc lêy manưih dzợ k’đoong, ha dợ bh’rợ nâu đhị Chô-cô năc lưm zr’năh k’đhạp tu vêêl đông k’đhạp, bil điện lâng ăt pa đhêy bhiệc liên lạc. Đọong lêy zêl cha groong, zâp Trạm Kiểm soát Thống nhất ơy đơơh hân lêy bhrợ pa dưr đhị Ác-mê-ni-a, Kíp-đô lâng Ca-li.

Đhị đhr’năng căh liêm crêê hi lêệng bhlâng, apêê coh bha lang k’tiêc đơơh loon pa zưm têy zooi đoọng. Liên hợp quốc moon năc lươt đh’rưah lâng Cô-lôm-bi-a, ha dợ Mỹ gr’hoot moon zooi đoọng 15,5 ực USD đoọng âng đơơng đhị ăt p’lơớp, ch’na đh’năh lâng pr’đươi pr’dua đơơh hân. Zâp k’tiêc k’ruung Mỹ La-tinh cơnh Mê-hi-cô, Ên Xan-va-đo lâng Chi-lê cung moon ta luôn lêy zooi đoọng manưih lươt zooi, apêê pa bhrợ đăh y tế lâng pr’đươi pr’dua xang bêl k’tiêc k’ruung nâu vêy râu k’đươi moon./.

Cô-lôm-bi-a ban bố tình trạng thảm họa quốc gia sau trận động đất làm ít nhất 132 người chết

Chính phủ Cô-lôm-bi-a vừa chính thức ban bố tình trạng thảm họa khẩn cấp trên toàn quốc nhằm huy động tối đa nguồn lực ứng phó với hậu quả của trận động đất mạnh 7,4 độ xảy ra vào sáng 10/8. Tính đến nay, thảm họa đã cướp đi sinh mạng của ít nhất 132 người, làm hàng trăm người bị thương và nhiều nạn nhân vẫn đang mất tích.

Trận động đất với tâm chấn nằm gần Xan Hô-xê đen Pan-ma (thuộc tỉnh Chô-cô) đã gây ra rung chấn dữ dội, lan rộng khắp các địa phương miền Tây như Ca-li, Pê-rây-ra và Ma-ni-xa-lét. Thậm chí, thủ đô Bô-gô-ta cùng các quốc gia láng giềng là Ê-cu-a-đo và Pa-na-ma cũng cảm nhận rõ sự rung lắc. Hậu quả là khoảng 1.600 công trình, bao gồm nhiều bệnh viện, hạ tầng giao thông và sân bay bị hư hại nặng nề, trong đó hàng chục tòa nhà đã sụp đổ hoàn toàn. Hiện tại, lực lượng cứu hộ tại Ca-li đang nỗ lực xuyên đêm tìm kiếm người mắc kẹt, trong khi công tác này tại Chô-cô vấp phải nhiều trở ngại do địa hình hiểm trở, mất điện và gián đoạn liên lạc. Để điều phối ứng phó, các Trạm Kiểm soát Thống nhất đã khẩn trương được thiết lập tại Ác-mê-ni-a, Kíp-đô và Ca-li.

Trước tình hình thảm họa nghiêm trọng, cộng đồng quốc tế đã nhanh chóng chung tay hỗ trợ. Liên hợp quốc tuyên bố sẵn sàng sát cánh cùng Cô-lôm-bi-a, trong khi Mỹ cam kết viện trợ 15,5 triệu USD để cung cấp nơi trú ẩn, lương thực và nhu yếu phẩm khẩn cấp. Các quốc gia Mỹ La-tinh như Mê-hi-cô, En Xan-va-đo và Chi-lê cũng khẳng định luôn sẵn sàng chi viện lực lượng cứu hộ, nhân viên y tế và vật tư ngay khi nước sở tại có yêu cầu./.