Bài thứ 2 hoi 12/10/2015

Lai Châu: Phì đâuz pến xanhz phát hiáng tzông pành ziêm pliến tẩy tẩy hang paz pung pịa hiáng 2020

1. PV: Thôz cú pun hiuz, Đảng bộ Lai Châu xanhz nhây coz pến piêuz  ziêm nhiệm kỳ quýa?

2. PV: Quýa tồm họp Đảng bộ cấp láng tẩy thôz quýa, Đảng bộ Lai Châu xanhz hả tzoz thuất hayz tìu sành ấy pun tồm họp Đảng bộ xanhz dủn 13 ói tháo?

3. PV: Thôz đồng chí pun hiuz Đảng bộ xanhz nhây sành ấy, xỉ tào ziêm nhiềm kỳ tháo bez hayz nhủng?

PV: Thôz lénh tzình đồng chí

K.Kiên – Biên dịcTiếng đồng bài thứ 2 ngày 12/10/2015

1: 5 hiáng quýa, Đảng bộ kếu miền màn coz phính miền Lai Châu xanhz hả thuất khzaz mình quýa coz tìu khâuz, phì đâuz tzấu tziáng coz sành ấy bez Nghị quyết tồm họp Đảng bộ xanhz dủn 12 pun thuất. Đảng nhây khzaz tò con tuz pầu pháo, hiàng thzun coiz thiuz. Hiàng thzun tziều tình  cunz hoi cunz phát hiáng, tuz quýa đảng 7%/1 hiáng. Xiêu ngân sách tẩy pung hiáng 2015 phún tuz pongz quýa đảng 1.000 tỷ nom nhàn, hang quýa đảng 3 dủn tói kếu hiáng 2010. Tìu xỉ mảng cấu khzạ lệ pun miền màn,  lẩu tuz cấu tháo. Òn niàng chính trị, trật tự pành on tziều tình tuz puz chiênz. Hệ thống chính trị tuz pầu pháo. Mảng tài congz gang 30 hiáng coiz thiuz kếu gang 12 hiáng plùn plaiz, Lai Châu hả tzáu tuz coz pến piêuz khziếm kếu mài muz, nải bez tò Lai Châu quýa pliát xanhz mayz phát hiáng.

2:

Tháo hoi 31/7/2015, tồm họp cấp láng tẩy kếu cờ ngải láng tẩy ziêm Đảng bộ Lai Châu xanhz hả tuz tzấu tziáng. Ziêm tồm họp cấp láng tẩy kếu cờ ngải láng tẩy, zia bua tzoz thuất sành ấy bez tzụ tzấu lống coz sầu tầu tò con, cờ ngải cấp nhây chaos búa, ziết bez chỉ thị 36 kếu coz sầu tầu búa tzấu duốn miền tzấu xỉ, líu bez tzoz miền màn nhây vả congz pịa báo cáo chính trị trình tồm họp. Zia bua cấu tháo tìu xỉ tzoz coz ziểm cán bộ kếu miền màn nhây vả congz. Lái nải, Báo cáo chính trị hả puz lống tuz coz sành ấy pun thuất. Duốn miền tzấu xỉ, zia bua hả tzấu lống cờ ngải cấp nhây coz chủ trương kếu quồi tình liều puz lống tiêu chuẩn kếu tấy miền. Ziết bez ziêm hít thàng láng bez cấu tháo miền màn tzấu tziêuz, tzụ tò nayz tìu pháo tào bỉa. Ziêm nải bez cán bộ, đảng viên nhây xỉ tào. Ziêm tìu xỉ tzùn thông tồng kềnh khziếm liều pầu hang miền màn coz phính miền nhây hiều tzòi, mảng nayz bez dủn sinh hoạt chính trị đô quangz, liều húng duốn Đảng lống hải.

3:

Báo chính trị trình Đảng bộ xanhz dủn 13 phún tỉnh sành ấy kếu xỉ tào ziêm nhiệm kỳ 2015 – 2020 bez anhz tzíp xiàng coiz thiuz pầu hang Đảng nhây khzaz tò con kếu phát hiáng coz phính miền nhây khzaz hênz hò nò, phát hiáng hiàng thzun, khoi thuất tzấu mài pến piêuz, họp lấy liều phát hiáng hiàng thzun, tìu khziếm bez phát hiáng cành tzuống, láng tẩy cáp kếu thấy liệp xiàng láng tẩy. Phát hiáng zào tào, pầu hang nhuồn khzaz kếu cấu tháo mảng cấu, xiêuz mảng miền màn nhây khzạ lệ, zỉa chổm lống chiênz; líu bez phát hiáng vuồn hóa coz phính miền, pầu hang miền màn nhây sấy tzảng, puz chiênz òn niàng trật tự. ziết bez puz lống cạp ghến òn tỉnh, hữu nghị kéu phát hiáng, pầu hang chất lượng tìu xỉ đối ngoại, liều phát hiáng xiếp kếu lống vuônz, liều vtò Lai Châu pến xanzh phát hiáng tzông pành ziêm pliến tẩy kếu tẩy hang paz pung./.

K.Kiên – Biên dịch

Lầy tzình “ Thzấy liệp Đảng” thứ 2 hoi 12/10/2015

Ói hò nò đảng hải tzụ tzấu lống tìu sỉ miền màn tzấu tziêuz.

          Khuýn cáp pịa đảng nhây Dự thảo văn kiện 12, ông Sòng A Páo, ziêm Trung Lý xía, Mường Lát guyển, Thanh Hoá sanhz hểu plài plấu thim sỉ tào “ pầu hang nhnieuè tzòi zieme tzồm tzuống múa tỏi coz phính miền tzộ duấn tìu sỉ hò nò. Vuổi ỳ tzản, múa tỏi miền màn coz phính mienè tzộ nhây nhniều tzòi bez aiz, hẩy puồng coz làn miền tzấu lủn ưu đuaz, tzấu mất hò nò. Ông Sồng A Páo congz:

          Băng; ‘ Tói kếu khối tồm hò nò tzuống miền màn pầu hang nhniều tzòi tzuống miền màn, têhz pêz tzùn thông. Tói kếu múa tỏi tẩy hang, ói Đảng, plièo kuaz mài chủ trương chính sâu lống kếu múa tỏi coz phính miền ziêm tẩy đô tẩy cô hẩu thông phiến, trùn thông, báo chí tháo kếu múa tỏi coz phính miền. tênhz pêz coz phính miền hò nò, nít kếu tỏi”

          Ziêm nom khzáng làn miền tzấu coz tìu sỉ panh tháo múa tỏi coz phính ziê khzàm nhnág, ông lù Văn Que, đảng nayz bez chủ nhiệm uỷ ban dân tộc phún congz: Ói hò nò, tzụ hiuz đỏ tzấu lống coz tìu sỉ hò nò bez Đảng pez Hồ hả gziáo, tzụ tzó sành ấy chuổng liều tzấu mâu, tzụ tziểu pịa coz nom khzáng plú họp kếu coz thành viên ziêm tziều tình. Hnăng congz hayz hít, zieme hayz đao tzụ khzé quyaz lống pong thính khzáo họp lẩy. Chuổng nải tzụ hiu đỏ múa tỏi miền màn nhây nhniêuz, thấy liệp nhniều tzòi hò nò ziêm múa tỏi miền màn nhây nhniêuz, tzấu pun múa tỏi miền màn càn tzẩy, ziêm nải hí khzính kềnh hò nò kếu tỏi. Ông Lù Văn Que congz:

          Băng: ‘ Ói hò nò đảng hải tzụ tzấu lống tìu sỉ hò nò, mảng cấu, khzé quyaz coz tìu miền màn tzâu tziêuz khính hò nò.Mài tzấu tziêuz khzính hò ò. Mảng nayz bez bỉa lống lieuè phat héng tìu sỉ phính miền”

          ÔnG Đỗ Duy Thường, uỷ viên Quàn chủ tịch Uỷ ban TW Mặt trận tồm kuaz Vn phún congz: Tồm hò nò tzụ puz lống coz ziểm miền màn nhây coz tìu lợi, Lieuè múa tỏi miền màn tuz hẩy coz pến piêuz ziêm tìu sỉ coiz thiuz. Chủ trương, chính sâu pháp lẩy plièo kuaz bez họp kếu múa tỏi miền màn nhây nhniều tzòi, tìu sỉ tháo tzunz thấy liệp khối tồm hò nò sẽ laz xì hẩy. Ziêm nải, miền màn xiến pịa chủ trương, chính sâu Đảng plièo kuaz nhây pháo lẩy, tẩu pến tìu chuổng nhniêuz ziêm tziều tình. Liều tzấu tuz nải tuz, coz cấp uỷ Đảngm chính quyền tzụ lẩu tzấu pun múa tỏi miền màn xiến hnăm,  tzíp muống múa tỏi mienè màn nhây sành ấy,  cấu tháo khzé quyaz coz tìu sỉ; Chuổng nải phát héng khzá hênz miền màn tzấu tziêuz. Ông Đỗ Duy Thường phún congz:

          Băng; ‘ Anhz tzóp thể chế hoá quyền miền màn tzấu tziêuz, quyền tzấu tziêuz thấy mhiên, phát héng khza shênz tuz khối tồm hò nò phính mienè khzáo khzá hến quyền tzấu tziêuz. Dự Thảo Văn Kiện nayz dủn khziếm tzụ tênhz pêz tìu sỉ đỏ đàng hoá cơ chế duấn miền màn tzấu tziêuz, Ziêt bez tzấu hnăng hái liều anhz tzíp khoi tzấu đỏ đàng hó quy chế miền màn tzấu tziêuz ziêm puân ftẩy, tzấu lống pháp lệnh miền màn tzấu tziêuz”

           Hò nò coz phính mienè mải sỉ tào chiến lược ziêm tìu sỉ cách mạng đào kuaz. Liều tẩu pến tìu hò nò đô quangz, lống vuônz, zieme tìu sỉ  tzụ xiêuzmảng quyền khzáo coz tìu lợi pun miền màn./.

                                      TTT- thu dịch