Thzun cuối ziêm tẩy hang Co Mạ

Có Và Giống Nhìa ziêm Co Mạ láng guyền hâyz congz duốn chà tình nhây cồng pâu: gang 3 hiáng tzuống, tháo nayz hít, 3 hecta đao tzuống piều dìm hả pun xiêu quýa đảng 15 tzỉu nhàn. Chuổng kếu nải, chà tình nhây quàn viàng ngùng úi tuz quýa đảng 10 tào tồng tháo thóng mải, lái nải ỳ hiáng chà tình mải tuz 2 tào kếu chá ói tháo 60 tzỉu nhàn. Chuổng kếu nhuồn xiêu ziêm điàng đòi, cờ mẹ, biào kếu zúng úi che áp tồng thính chà tình mài nhuồn xiêu quýa đảng 100 tzỉu nhàn. Lái nải ỳ hiáng chà tình nhản dờ hấy cào hô tói kếu ziệt xì hiáng:

“ Ỳ hiáng chà tình kềnh guyền hâyz, zia hả tzong bển túng che liều tái nhản dờ hấy kếu muổn có ziếu ziêm cô phát tháo diẻo chà tình”.

Tồng hangz có Và Giống Nhìa, chà tình tỏ Giàng Thị Mai ziêm Pha Khoang láng, Co Mạ xía tồng guyền hâyz vuổi ỳ hiáng chà tình tỏ xiêu tuz quýa đảng 20 tzỉu nhàn ziêm mô hình tzuống chanh leo. Khờ lểnh thuất, chà tình tỏ anhz tzuống thim cờ mẹ lai, xiêu tuz 10 thzin chan cờ mẹ kếu mải tuz 40 tzỉu nhàn. Chuổng kếu zúng úi tào xanh, che áp, ỳ hiáng chà tình nhây nhuồn xiêu tuz ói tháo 100 tzỉu nhàn. Cào guyền hâyz bez tỏ tuz thzấy huyên pun nhiếu miền tzấu nhản hênz ziêm xía mình dự đại hội tồm piuz coz phính miền tzộ ziêm guyển kếu xanhz. Tỏ Giàng Thị Mai congz:

“ Ỳ hiáng kềnh guyền hâyz vuổi chà tình mài thzàm nhủng. Hiàng thzun cào phát hiáng tói kếu đảng vuaz, lái nải chà tình nhản dờ hấy cào hô pun tòn chuôiz, chiều 1 hiáng hayz làn tồng lống hênz”.

Co Mạ xía ghez pờ đống Thuận Châu guyển 43 tổng chaoz. Xía mài 20 láng kếu quýa đảng 1.300 làn miền khuz, 3 phính miền bez chàn Thái, pẹ mìu, Khơ Mú chuổng ziêm, ziêm nải puổn thamz bez pẹ mìu miền. Lái tuz Đảng, pliào kuaz, chính quyền tẩy pung cấu tháo, chuổng kếu múa tỏi càn mình pháo, coz huaz chà tình hả càn ló cành tzuống ngim, tào xanh puônz hangz piều chào, piều hiangz, piều dìm, zúng úi viàng ngùng…Lái nải múa tỏi nhây sấy tzảng tuz pầu pháo, huaz chổm kếu ói làm chổm zỉa tzộ tói kếu đảng vuaz.

Thzun cuối tháo, kếu pùng húng mayz liều hayz huaz mayz mài dờ hấy, chính quyền tẩy pung hả mài coz quàn mình thăm, píu quà dờ hấy pun coz chà tình tzính sâu, huaz chổm, miền mayz mài tóng tziểu. Chuổng nải xía anhz tzấu lấy họp thzun cuối pun múa tỏi kếu thzàm lầy tzình, ờ diẻo hangz vuồn hoá vuồn nghẹ, boz tờ luối, phì tho, boz bóng chuyền, tzoi pao, sái tzông zuaz…Mayz khúng múa tỏi ziêm xía bez thzàm múa tỏi pẹ mìu miền ziêm coz xía nít phát ziêm xanhz kếu pẹ xanhz hangz Điện Biên, Yên Bái, Lào Cai tòng tháo diẻo thzun kếu múa tỏi ziêm nayz.

Ông Vì A Sềnh, Chủ tịch UBMM Co Mạ xía, Thuận Châu guyển, Sơn La xanhz congz:

“ Ỳ hiáng Đảng uỷ, UB tồng hả tồng ấy tzấu vuồn hoá, vuồn nghẹ mừng Đảng, mừng thzun cuối pun múa tỏi ziêm Co Mạ xía. Nayz tồng bez dủn liều múa tỏi ziêm coz xía ziêm guyển tháo zào liều, anhz bez dủn liều puz chiênz phính miền nhây vuồn hoá”.

Thzun cuối hả tháo kếu tẩy hang Co Mạ. Ziêm nayz, múa tỏi đuông hò nò thzấy liệp láng tẩy cunz hoi cunz chom pêuz./.

Chia Ly – Biên dịch

Ìu miền ziêm Sơn La búa phàn tziu pun cù ngoá

Can ìu miền ziêm Vân Hồ xía, Vân Hồ guyển, Sơn La xanhz, búa phàn tziu tuz chà tình tzấu hít tào cù ngoá puônzg 3 đom. Hangz congz máy búa phàn tziu bez làn cù ngoá máy cành mày búa, máy cành tuz ồng thái lánh tòn chuôiz, phun phaz, máy tuz ông cú ồng thái puz hẩu. Bến tzỏ miênz búa phàn tziu bez mày 4 viênz háng, 4 viênz tìu bầu, 1 ống tiuz, nom che tzệp phai bez tái túng liều búa phàn tziu. Đảng hít búa phàn tziu bez làn xịp miênz miền boz cháo búa ồng thái.

Gang hít bua sphàn tziu tziéng, tào cù ngoá tuz khoi búa. Hít cù ngoá búa tuz ồng thái lánh bez tày nhể làn xịp miênz miền tzoz sâu phiaz tào cù ngoá nhây búa, thuật sấy hoi pịa chà phin sâu, búa pun piéo miền hiuz cù ngoá nhây búa. Bua spả phàn tziu bez cú hóp nảy tào cù ngoá thuất cờ nhỉa lùng bua slung đao hiuz tào cù ngoá hả puột lùng, chiều lùng đao puz hẩu pun cù ngoá. Ìu miền ziêm Sơn La xanhz nhây tìu vuồn hoá bua sphàn tziu mày ziêm lồ hoi tày. Tháo ỳ tzản hoi múa tỏi vuổn tzấu, búa pun ồng thái puz hẩu hâu cù ngoà phun lống hênz, cù ngoá quai muống congz.

Thiều Nghiệp-Nghiệp dịch