Bài thứ 7 ngày 7/11/2015

Những nghi thức trong đám cưới người Thái Mai Châu

          Hít ton pung nhaya quàn miền tháo xiaz nhây pieoz, mù miền hểu làn xièng buống kếu xièng làng tháo cờ nhỉa mánh thầy con, nom tong hả an tziéng nom pùn ton lổng tồng tzấu tày. Nìn bua an pịa nom pun ton 2 hào nhàn pẹ, líu tố vuôm pịa liều záo tzáo. Mù miền hểu xièng làng xièng buống  1 làn lám 1 chiaz tzáo pháo tày diết khang thaya cunz dáo tzáo cunz thênh.

          Náy tìu vuồn hoá kềnh mày muz tói kếu múa tỏi. tzính láy nảy đảng náy kếu chàn Thái miền, hít quảng tỏi bez xỉ kềnh hô, hít hả mày gố mày aoz hắm pẹ làn miền bez ưz mày.

Hoi tzíp xièng buống hả tuz kênz tziéng, xièng buống kếu biền nhàng hít lám tzáo pháo xièng làng nhaya pieoz be ztzụ tình liều xiêu lạp.

          Nom lạp kềnh tuz phính chàn Thái miền quấy. thàm làn miền máy cành hiuz tháo nom lạp bez chàn thái miền kềnh chể máy dodóng zieme cờ nhúa pieoz. Háy hít pieoz mày miền tảy xính đống tháo, nảy hít tào làng xính tuz tái hiengz tào xanh che áp leieù tzấu miênz, khúng đụ nảy tào làng càn tuz đống lạp pịa pieoz. Láy nảy zieme xình cha hoi , xièng buôngz tuz đống chong, nhaya bez lám pịa pieoz bez tzụ muốn lạp thuất, mà pủa bez thính buôngz xiêu lạp./.

VOV4-Nghiepẹ dịch