Lẩu cháng pez Hồ nhây lấy záo
Làn ông cố Lò Văn Phúc ỳ hiáng hả quýa đảng 100 hiáng, nhây bez miền vuổn dang. Ông cháng đỏ duốn pez Hồ hiáng hái, lổng huyên tuz kênz bez 1 ziêm tấy coz làn miền zói mình tzíp pez Hồ. Hiáng 1956, ông Phúc mình con tzuống biào 2 canh kếu tzấu pến 7 nom vuồm pang pịa lình. Tài ziết canh hả xiêu tuz 300 chan thzuz. Múa tỏi puột hangz nải tồng tzấu can, xiều xềnh biào thamz pháo, mayz puồng ngỏ háng, mayz tzụ tzaz kềm tzuống đẩy biào hangz đảng vuaz. Lái tzấu nhản hênz, ông Phúc hả tuz guyển kênz mình dự lấy mít tinh tzíp pez Hồ:
“ Nải hiáng bez lùng mán hoi 5/5/1959 zia tuz chủ tịch guyển Lù Văn Khùn tháo phún búa bez zia sẽ chuổng có Lò Văn Lẻ, La Ha miền ziêm Nà Tạy láng, Pi tong xía, Mường La guyển tồng bez làn miên tzuống biào 2 canh sẽ thzấy huyên pun coz làn cành tzuống miền tzấu nhản hênz mình dự mít tinh kếu tuz puồng pez Hồ ziêm Mường Muổi. Chuổng mình mài có Lò Văn Muôn bez anh hùng lao động Mai Sơn guyển”.
Ziêm nải hoi, ông Phúc kếu múa tỏi coz phính miền Sơn La tháo tzíp pez Hồ kếu hiêuz hái kềnh guyền hâyz. Ông Phúc mayz hayz tzản lờ khuz tuz hoi tuz puồng kếu tuz pez Hồ píu quà ziêm dủn pez kếu quàn cán bộ TW duốn thăm, congz vả kếu cán bộ, chiến sỹ, múa tỏi coz phính miền phai paz ziêm Thuận Châu hoi 7/5/1959:
“ Ziêm lấy mít tinh ziêm Thuận Châu guyển, pez Hồ kếu quàn tồm piuz xâuz ziêm cờ ngải, nải hít hayz làn tồng ói mảng puột pez tuz cào đỏ, muống tuz pez nhây lấy záo, nải hít có ziếu zia bua muống pez nhây từng chiếu vả záo. Nải hoi zia tuz pez Hồ píu plong, dụ liều tzấu tzấu cành tzuống, 1 nom huy hiệu kếu 1 nom tồm pùn, nhây bez lái puồng dàng dái Mỹ tzoi bom ziêm hiáng 1966, lái nải huy hiệu, plong kếu dụ hả puồng mất, khúng mài nom tồm pùn bez xiêu tuz tháo ỳ tzản hoi”.
Gang hít tuz puồng pez Hồ, tuz pez záo, ông Lò Văn Phúc táo duốn láng tẩy, anhz tzíp tzùn búa múa tỏi ziêm HTX phì đâuz tzấu nhản mài thim hmầy làng, cờ nayz nhản phụ sú sấy tzảng kếu pong thính pun dủn boz tzạ Mỹ ziếu kuaz, búa tòn chuôiz, phùn phaz ziêm chà tình, búa thzình nin ziêm láng, xía mình tong panh xiêuz mảng đào kuaz. Ziêm ông nhây chà tình kếu phính hả mài 1 làn ton kếu 3 làn phun mình bộ đội boz Mỹ, ỳ tzản bez coz làn cựu chiến binh ziêm láng, xía. Puột đỏ coz tìu hỏi lái mayz hiuz dảng, ông anhz búa múa tỏi, pliaoz nhúa miền mình tộ sâu. Lái nải ông nhây 8 làn tòn chuôiz zả tuz tháo họ tòng tộ dảng kếu pến cán bộ, phìn xanh, cành tzuống miền hamz kuaz, cáp công khzaz thzấy liệp tẩy pung quýa pliát chổm khâuz.
Ông Lò Văn Phúc kềnh lổng huyên tuz Đảng, pliào kuaz píu huân chương kháng chiến boz Mỹ tài ziết hỏng, UB Mặt trận tổ quốc VN Sơn La xanhz nhây 2 bằng thán “ mềnh tào zói ziêm phong trào sái kếu thuất khzaz tzấu nhản phụ sú boz tzạ, búa tòn chuôiz mình tong panh boz Mỹ ziếu kuaz kếu tzấu lống tzính sâu ziêm tẩy pung” chuổng kếu tẩy pung nhây thzàm tzâyz thán./.
CTV – Biên dịch
Êđê miền xíp zùn phiu miênz
Can Êđê miền nhây ziềm lắm, đảng hít cói ziệt tìu tồm điéng, pièo tziêuz phai bez miền mảng kềm tzụ xíp tzỏ miênz thôz ồng thái puz hẩu pun miền cói điéng tuz pành on, điéng lống liều tzấu pieoz.
Liều anhz phàn xíp nayz tzỏ miênz, xieng náy Sở vuồn hoá –thể thao kếu diều diẻo đắc Lắc xanhz hả hểu xịp miênz miền kếu nghẹ nhiền bển xíp tzỏ miênz thôz cói tìu tồm điéng hả tảy gai ziêm khuôn viên Biệt Điện Bảo Đại tồm plấu Buôn Ma Thuốt. Xịp miênz miền aê Lê ziêm Ea Bông láng, Cư Ebur xía, tồm plấu Buôn Ma Thuốt , Đắc Lắc xanhz pun hiuz: Tói kếu Êđê miền ziệt tìu tồm điéng càn mày ziệt tào miênz , láy nảy đảng hít cói nảy tìu điéng bez tzụ xíp thôz miênz pun xính tuz cói.
“Náy tzỏ miênz tzụ xíp láy bez tìu tồm điéng, mày ziêm lồ hoi tày, , náy tìu điéng cói tày lổng liều tzấu thấu, tzấu tang, láy nảy tzụ táy túng chiều pun điéng chiêm máy pút canh, hít cói điéng naoz gzỉa máy vải, máy đáp vải pẹ nhủng kuaz. Tồm điéng hangz náy máy xíp miênz bez máy tuz cói, lềm điéng thôz tzuống gzỉa, hangz congz ói lổng điéng tzấu pièo điều bez tồng tzụ xíp thôz miênz xính tuz cói”.
Xíp náy tzỏ miênz, pièo tziêuz tzoz nom lò taoz tôn nai tiuz, 1 tào tùng công, tiuz cần, chà lao nòm, ìn taoz, hangz, mlâyz, tang…nít phát nom lò taoz hên bez thíp toz cờ lỉm điéng, tzoz nom tồng chiềm đíu pháo kếu á pủi liều pun miênz ziêm.
Hít lò dố boz pháo, tồng bez làn xịp miênz miền hểu miênz duốn lánh kuaz.
“Kềm tào miênz, sờ câuz miênz nít phát láng, náy tìu tồm điéng nhây con ziêm đài hên, đièng xin ziêm kềm. Gang hít cói điéng pun chà tình tò duốn pieoz pành on. Ỳ hoi chà tình mày tào túng pun miênz zuốn lánh, puz hẩu pun chà tình tìu tìu xiểu. Liều chà tình lổng điéng tzấu pieoz, tzấu táng. Tzấu pến thấu, pến tangz bez điéng tzụ chiêm”.
Gang nảy làn xịp miênz miền huynh cóm tìu tồm điéng con, dát tùng diemz kếu tzanz mlâyz đièng con chiều on. Tàng tồng chiềm pun chà tình.
Pịa xíp miênz thôz cói tìu điéng pez lềnh nháng ziêm Biệt Điện Bảo đại ziêm tồm plấu Buôn Ma thuật, ông Y Thái Eban kènh guyền hâyz. Hả lào hẩy az ông xính anhz tuz mảng tzỏ miênz hangz nayz.
“Náy tzỏ miênz tói kếu nháng háy vuổn hangz nảy, láy nảy ỳ hoi zia bua anhz phàn xíp náy tzỏ miênz liều cù ngoà phun, miền lún ỳ tzản hoi hiuz tuz ông te nhây náy tìu còn diều”.
Ông Y Chen Niê, cán bộ Sở vuồn hoá thể thao diều diẻo Đắc Lăc xanhz pun hiuz, xíp tzỏ miênz thôz cói điéng tói kếu Êđê miền bez mày xíp điéng nhiếm kếu điéng hả tảy gai. Can Êđê miền congz tày, háy tìu tồm điéng hả gai tảy bez máy xiểu, láy nảy đảng hít cói náy tìu điéng tzụ xíp miênz liều bùng tangz máy tzấu pẹ tìu điéng tảy can.
“Can Êđê miền háy tìu điéng máy lống bez càn xíp ziệt nhủng miênz. Hanzg kếu 1 tìu điéng tảy, phai bez mày háy tìu điéng mày miền mảng ưz quânz vuổn tảy bez láy máy hiuz xiêuz mảng lống. Láy nảy xíp miênz liều phúng mình, chiều pun nảy chà tình pành on”.
Nền chiêng
Can Êđê miền, hoi xíp miênz, láng miền máy pịa kềm. Pièo tziêuz liều tzièng hoi diẻo kếu điéng đảng hít cói gzỉa. đảng hoi xíp miênz bez tày gang hoi xính cói điéng. Tày diết van điéng bez cói pịa con van máy đếch thuất bez miênz hả pun cói.
Xíp miênz đảng hít cói điéng bez tìu êđê miền nhây vuồn hoá, ói gzáo pủi làn miền tzụ hiuz xiêuz mảng kềm tào./.
VOVTN-Nghiệp dịch
Viết bình luận