Bài thứ 3 hoi 9.2.2016

Điện guyang zuốn láng tẩy

          Kếu múa tỏi ìu miền, láng nít kếu Hoàng Trù Sào, xía cáp ghến Huổi Luông, Phong Thổ guyển, Lai Châu xnahz, điện panht háo láng đảng dào hấy  hangz ziệt hoi họp hô. Thàm tỏi miền tziengf ziêm láng tẩy , lổng khzaz chuổng kếu chính quyền ,kếu bộ đội biên phòng xiêuz mảng  cạp ghến, ỳ tzanr mày ddienj tháo láng múa tỏi háy tào tồng guyền hâyz. Tziepej lềnh tổng kềm chaos hả tuz đơn vị điện lực Phong Thổ guyển panh điện đàm nháng lung duốn tháo láng.

          Ông Chẻo Diều Vản, bí thư chi bộ Hoàng Trù Sào láng congz: tziengf láng mày 42 tzieeuz miền, 225 làn miền khuz. Thóng hạ quấy anhz hẩy tấy, anhz mày thóng tồng há bez 6 nom tziengf hổ  lung mán bez mẩu hả ốp địp máy mảng puột háy nom tong.. Phì đảng náy , lung mluoongz puaz ziều hóa tang tồng máy mảng puột háy nhủng. cù ngòa phun tộ sâu duốn khúng hiuz an sầu bụa nảy  mình puôiz gzomf . ưz mày điện ói mái nom thanh điện tzaauz háng , mái ti vi tồng ưz mày điện kềnh khâuz. Máy hiuz háy nhủng thong phiến , nảy tồng tzinhs bez tìu tzaaus pun múa tỏi cào ngỏ chổm.

          Guyền hâyz láy láng tẩy mày điện , ông Tẩn A Sử, Phó chủ tịch UBMM Huổi Luông xía pun hiuz: tziengf xia smayf 23 láng, deenhz bez múa tỏi ìu miền kếu Hà Nhì miền. hít máy cành mày điện tziengf xía khúng mày 2 nom ti vi tuz xnahz pun pịa xiengf nháng, tồng ưz mày điện liều khoi mảng. xieng náy hít mày điện tzoz ti vi thuất liều mảng nhây bez hả puồng vải láy ziêm náy tùi buyngr thamz tóng ham. Ưz mày điện múa tỏi kềnh khâuz , náy hít mày điện hiuz chieenz múa tỏi nhây xấy tznagr cunz hoi cunz hẩy pháo.

          6/2015, Lai Châu xanhz hả panh  điện tháo lềm líu coz láng tẩy. Mày điện láng tẩy múa tỏi hả mày thàm tìu coiz thiuz, mái tuz ti vi , mái đầu đĩa….tồng láy mày điện cù ngòa phunt uz dieor, tuz páo dung, tộ sâu cào hẩy. tồng láy mày điện múa tỏi coz phính miền tzooj nhây xấy tzang  tồng tuz pầu pháo, nháng 2015  1 làn meienf nhây nhuồn xiêu hả tuz 18 tziur 200 thin nhàn. Tzauas tuz hangz náy  tồng láy mày điện tháo láng tẩy.

Anhz ziệt nom xieng thun tháo chuổng kếu pieof chào piều hiengz piengf đuông goi . múa tỏi coz phính ziêm lai Châu  xanhz anhz cào thim gueyenf hâyz hít pieof kuaz nhây điện hả guying tong coz chà tình. Tzieeuf tzieeuz miền tái túng tái che tzip xieng nháng hoi guyền hâyz./.

K.Kiên-Nghiệp dịch

 Lầy tzình  thứ 3 hoi 9..2.2016(tức 2 tết)

Kềm miền nhây Kỉnh

          Kềm miền nhaya kỉnh mày zieme lồ hoi tày, ỳ tzản hoi vuổn tuz máu tỏi ây can. Múa tỏi kềm miền congz: tháo kỉnh hoi bua ahý tào tồng tzụ kỉnh lống, hangz congz máy kỉnh lống bez máy xiểu, buỷng hô diéo hô, pờ câuz pliz, tồm mào hìa túng, nọ naoz tzấu vải bièo mlâyz … kềm miền  mày 8 hoi kỉnh.

          Kỉnh khoi ziêm khòi zàng  pịa tzì há xành ziết xành nhể, náy nom kỉnh múa tỏi diẻo xièng nháng tzíp xièng thun, nhây bez máy tuz muaz háy nhủng bui; kỉnh dièo mình 20/1 kỉnh dièo duốn 20.2, kỉnh díeo bua tzụ kỉnh lống, máy muaz bui ,máy tzấu háy nhủng công,  hangz congz máy kỉnh lống bez diéo hày tzấu piéo bang, diéo diene pièo túng, tzấu kinh bièo mlâyz; nhể há xành ziết nhê kình nọ naoz- kỉnh nọ náo bez tziều tziêuz meìen tzông gzùa tzông nét pháo bièo đui liều nọ máy đảo cháo, naoz máy gzỉa ton, ưz mày nọ naoz kêuz vải bièo mlâyz, 1.3 kỉnh pờ câuz- kỉnh pờ câuz tồng máy mauz bui, hít khốm zieme pieoz; 3/4 kỉnh canh- kỉnh canh bez múa tỏi kềm meìen máy pịa đẩy, máy gzỉa lình , múa tỏi congz máy kỉnh canh bez cành quấy tzấu vải cành tzuống, kỉnh pẹ lẩu hoi 7/7.

Chuổng congz tày háy nom kỉnh múa tỏi kềm meìen tồng kỉnh lống, zieme piéo hít khốn, thôngz thzống lùn lui hấu.

          Zieme lồ hoi tày bua miền nhaya ôn thái cú thái hả mày kỉnh tháo ỳ tzản hoi . Láy hangz háy mày kỉnh nảy bez mày tìu câuz: 3 múa có diếo chuổng piéo miền cheìen tiaz khâuz tzấu nhàng thun , nhaya ebz tzấu hangz háy tồng puồng nọ náo, kềm oz kêuz vải líu, piéo nhúa tồng chổm, pieoz tzấu tuz anhz puồng diéo tzấu bang- líu làn diếu phái mình diều cóm lung điaz  xính hiuz tuz ziêm phì đảng tày  ông cú thái bua hả tzụ kỉnh- zieme nảy tháo ỳ ztản hoi bua meìen vuổn ây can. Kenèh tziên mày thàm làn ưz kỉnh tháo hít diéo hô buỷng hô hả tzấu piéo bang hangz công Ồng Liềm zieme Phúc Lợi xía nhaya dông đẩy bièo hả bang líu láy máy kỉnh diéo, phai bez cú Trếu Mùi Nhẩy tồng diêm Phúc Lợi xía, lục yene guyển- Yên Bái xahz nhây piéo bang láy cú máy kỉnh diéo.

          Tói kếu kềm miền kỉnh máy tan bez tìu vuồn háo zieme lồ hoi tzùn tày bez nìn kềnh khiếm tói ekéu bua tzuống bièo mlâyz, náy tìu vuồn hoá hả kếu đuông tuz múa tỏi puz chiênz./.

Thiều Nghiệp-Nghiệp dịch