Bài thứ 7 hoi 13/2/2016

Xoè – Phai paz nhây tìu lả khù mảng

Phai paz – Nom tóng mài thàm phính miền chuổng ziêm. Ziêm nải, chàn Thái miền danh puổn thamz hải kếu quay đảng 1 tzỉu làn miền.

Quýa hòng thzin hiáng liệp tziàng kếu phát hiáng, chàn Thái miền xê puz chiênz tuz thàm tìu ziem lám vuồn hoá.

Ziết bez pịa thóngothun cuối, hít piều chào, piều hiangz piàng goi – bez tziàng hổ chàn Thái miền, chuổng kếu coz phính miền ziêm nayz khoi tzấu thàm lấy họp. Thàm tìu ờ diẻo, thàm tìu lả, ziêm nải lả xoè. Lả xoè hanzg chàn Thái miền  ziêm nayz nhây 1 nhủng tzụ mài ziêm sấy tzảng.

Cú Hoàng Thị Mai, chuổng tziàng kếu chà tình ziêm Bó láng, phường Chiềng An, tp Sơn La thàm hiáng nayz. Ỳ tzản hả tuz 70 hiáng, nhây bez cú tồng mayz hiuz xoè mài ziêm hayz tzản, vuổi ziêm hít thuất sấy, hô pháo, cú hả puột xoè hanzg 1 nhủng tzụ mài tói kếu ông cú, tía mả kếu múa tỏi ziêm láng. Ziêm coz hoi tzấu xình cha, tzấu xiàng pliaoz, tháo coz lấy họp hô ziêm láng hangz lấy họp piàng ban, lấy họp xíp xiàng háng miênz, dờ hấy xíp xí…dêngz lả xoè.

Lả xoè tuz liệp tziàng kếu phát hiáng kếu chàn Thái miền nhây vuồn hoá còn ziều. Ziêm sấy tzảng, chàn Thái miền lẩu tiaz khâuz tzấu nhản, tangz kếu kềm oz. Hít tzấu tziàng cồng pâu hô, phai bez boz hình tzạ, lềm miền cố, miền lún, miền chảng miền xiaz chuổng nanz púa lả huynh quá tấu, phai bez ống tìu cần. Nải tìu tuz tzấu thàm dủn, lái nải màn mản hả pến tìu lả xoè.

Chuổng kếu coz tìu dung ca, phàn tị, đàn tính tẩu, pí pặp, púi ló, pí thiu nhây khzía bui kềnh khùng muống. Xịa ton chàn Thái miền pẹ hả duổi, anhz tzuz thim tấy chùn lui tzấu pun làn xịa ton chàn Thái miền cào thim duổi.

Coz làn láng tziêuz chàn Thái miền pun hiuz, chàn Thái miền mài 2 nhủng xoè bez xoè vòng kếu xoè điệu….Coz làn xịa ton chàn Thái miền kếu nom lạp ziêm púa hangz toz piàng pẹ duổi, kềnh lác mảng.

Chàn Thái miền nhây xoè mài 32 điệu, nhây bez ỳ tzản xê puz chiênz tuz 6 điệu xoè ziêm lồ hoi tzùn tài bez: điệu púa nanz púa vòng chùn, pun puột tìu hò nò coz phính miền; điệu muổn tiuz khez quối;  điệu pâyz hangz kếu 4 pung lung điaz; điệu pun puột lung điaz coiz thiuz hangz hái, ền tzình làn miền vuổn tuz puz chiênz; điệu tzoi khăn pun puột coz tìu guyền hâyz hít cành tzuống xiều xềnh hang, tzấu tuz xiàng pliaoz, zúng phụ chuôiz, tzấu xình cha; điệu pun puột coz tìu guyền hâyz hít puồng tỏi….1 điệu xoè càn mài 1 ngìn nhiếu, nhây bez mài chuổng 1 tìu bez hiêuz hamz duốn sấy tzảng chom pêuz, hồng phuz.

Mài hít khúng mài tzía làn lả xoè, nhây bez mài hít tồng mài hòng pez, hòng thin làn miền lả. Hít lò, dố nhây khzía bui pháo, mien nhiếm tồng pến quến, sẽ chuổng tỏi lả phai paz nhây tìu lả còn ziều./.

T.Thuỳ - Biên dịch