Bài  thứ 7 hoi 30.1.2016

Pao tói kếu phính pẹ mìu miền nhây xấy tzảng

Thun quấy hoi zieme tẩy hang  kềnh bez duổi láy mày peieù chào piều hiengz pièng goi cóm kềm tào, láng tẩy, coz làn hầu xanh xịa ton tzièng quàn ưu tỏi mình diẻo xièng nháng. Thun quâý tháo coz làn hầu xnah xịa tzoz đia cát phái dển chùn pến nom piêuz- pẹ mìu meìen hểu tzấu pa pao, náy háng ziệt nhủng kuaz leieù puncoz tói quền quến tỏi hến tỏi, hắm tỏi. hầu xah xịa ton pẹ mìu miền  páo coz tìu dung, puômz phàn tị, pun tỏi pa pao.. zieme khang đao pành, quyangz pa pao tzoi tỏi kenèh tuz thàm làn meìen pịa tzấu.

 Can meìen cố zieme pẹ mìu láng congz: nom Pao anhz tuz hểu tzấu pa pao máy hiuz mày tzièng háy tày. Múa tỏi congz hầu xnah pẹ mìu mình loz aoz, mình diẻo  zả tò phàn tỵ mình can, bez miền xiaz tzụ tò pao can. Pa pao congz pháo làn miền xia znhaya kuaz zieme coz dủn ờ diẻo.

Tzái hoi náy zieme tẩy hang, tháo háy láng múa tỏi pẹ mìu miền, tồng puột mày meìen boz tờ luối, puômz phàn tỵ, tzoi pao.  Nom pa pao anhz be znhủng kauz pun hầu xanh xịa ton hênz tỏi

          Miền xiaz nhây pa pao bez lổng coz hếnh đia cáp tày, chùn- hô lồm nom càm tzaiz piêuz, gang nảy tzoz đia tzốt pịa cù nhúa mánh pun chùn duổi. nhiếu meìen anhz hiuz lổng thàm nhủng đia tzấu pun pa pao duổi. nom pa pao anhz mày tiu bez ói ziểm meìen lún lào tấy mày tuz miền hắm tzièng xấy.

Hít lung mluôngz, zieme chà tình cú Vàng Thị Mo, zieme Hua Tạt láng, Vân Hồ xía, Vana Hồ guyển, Sơn la xnahz zia bua anhz  tuz muống cú Mo  congz zuốn hít xê lún nhaya câuz, hít cú tuz 18 nháng miền, chuổng coz làn hò chế chuổng thong mình tzoi pao anhz páo dung

Tói kếu pẹ mìu miền, tzoi pao máy tan bez diẻo guyền hâyz, anhz bez mày thàm tìu lấy. nảy bez hít coz làn hầu xah xịa ton hả nhủn tuz tỏi, hangz nìn bua hả hênz kếu tỏi. thàm tói hầu xnah xịa ton hả pến gô spến aoz quay coz dủn tzoi pa pao./.

Việt Anh-Nghiệp dịch

  Chuyên mục thứ 7, ngày 30/1/2016

Tòng tộp sơn hồng- nhủng tòng khú tuz khzàm làn miền ói

Ziết bez tòng tộp sơn mài ziêm khzàm nom tóng nhây bez ziệt tẩy pung anhz tuz tzấu  khzáo mài búa hểu khờ lểnh. Ziêm paz pung pịa tháo tzông pung, múa tỏi muống tài tuz nhản tòng Sìu Châu ziêm Nam Định, phai bez tuz nhản tòng cu đơ ziêm Nghệ An-Hà Tĩnh, Tòng Mè Xủng ziêm cố đô huế. khzáo tháo kếu Quảng Ninh, búa tỏi sẽ tuz nhản nhủng tòng tộp sơn hồng; mao đang khú.

          Tòng tộp Sơn hồng bez mài màu hồng xiz ziêm nom tờ luồng piêuz khzáo coz nhủng nòm. Múa tỏi sẽ mayz puồng nét nhà nhây bez vuổn mau khú. nhủng tòng nayz tuz khzàm làn miền ói nhản, ziết bez coz làn khé ziều mảng búa tỏi mái duấn tzầu quà pun chà tình.

          Tòng tộp sơn hồng hả mài ziêm lào tỏi, hả mài ziêm thóng ông te. Nayz bez ziệt nhủng hòng húa còn ziều mải zime Tiên Yên, ỳ tzản ziêm guyển khúng mài 3 chà tình tzấu nhủng tòng tộp sơn hồng nayz.

Miền màn ziêm nayz congz, hít hốp tzà bez anhz nhản kếu tòng tộp sơn Hồng bez laz xì khú. tuz khàm làn miền cố lún ói nhản.Nayz bez ziệt nhủng tòng khú, khúng mài ziêm Tiên Yên./.

                                       TTĐB- thu dịch