Cóh pazêng t’ngay c’xêê ahay, xa nay bh’rợ zr’ziêng, dưr viáh đhr’rứah bhlưa tỉnh An Giang – Việt Nam lâng bơr tinh k’tiếc k’ruung pr’zớc Kandal lâng Takeo, k’tiếc k’ruung Campuchia ta luôn vêy ta bhrợ nhâm mâng lâng bơơn bấc bh’nơơn bh’rợ chr’nắp pr’hay cóh pazêng rau xa nay bh’rợ. nâu cơy, lâng bh’rợ pa luíh t’nơơl cr’lặ 275 Tịnh Biên – Phnom Den ting t’ngay xay moon gít rau liêm crêê âng bh’rợ pác k’noong k’tiếc clặ cr’lặ nắc bơr k’tiếc k’ruung ơy lâng xoọc xay bhrợ; xay p’cắh rau t’bhlâng âng t’coóh xa nay lâng đhanuôr bơr k’tiếc k’ruung cóh bh’rợ đơớh ng’bhrợ liêm xang pazêng bh’rợ pác k’noong k’tiếc clặ cr’lặ k’noong k’tiếc VN- Campuchia; ting chrooi đoọng rau chr’nắp ooy bh’rợ bhrợ nhâm mâng lâng pa dưr k’rơ lấh mơ xa nay bh’rợ zr’ziêng ty đanh bhlưa bơr k’tiếc k’ruung...

 T’nơơl cr’lặ k’noong k’tiếc 275 Tịnh Biên – Phnom Den nắc vêy t’coóh xa nay cấp dal 2 k’tiếc k’ruung cắt băng pa luíh cóh cr’chăl x’rịa c’moo 2015 ơy đớc lơi đợ rau chr’nắp pr’hay cắh choom ha vil cóh t’coóh Cao Hữu Lợi, Giám đốc Công ty xây dựng Tín Thành cóh An Giang – đơn vị bhrợ têng t’nơơl cr’lặ. t’coóh Lợi xay moon, lâng đợ t’ngay mơ 30 t’ngay tơợ bêl bhrợ têng tước bêl bhrợ xang, đợ vị ơy bhrợ têng ta luôn cóh 3 ca lâng cr’noọ xa nay trách nhiệm dal bhlâng. lâng pazêng rau pr’đươi ơy vêy ta lêy pay l’lăm đêếc, đh’rứah lâng bh’rợ bấc apêê kỹ sư âng công ty ting pấh apêê lớp pa choom ooy đhr’năng, rau chr’nắp âng bh’rợ bhrợ têng t’nơơl cr’lặ k’noong k’tiếc âng Bộ Xây dựng nắc bêl bhrợ têng vêy ta bhrợ liêm buôn, ta níh đha nâng pa bhlâng. Cơnh lơơng cậ, tu bh’rợ zư lêy nhâm mâng rau liêm choom bêl bhrợ têng nắc vêy ta bhrợ ta níh đha nâng pa bhlâng, tu cơnh đêếc công nhân ting bhrợ têng nắc bhrợ lứch c’rơ âng đay đoọng rau liêm choom bấc lấh mơ:

Pazêng n’đắh ch’mêết lêy rau liêm choom ting cronh cr’chăl. Bêl bhrợ têng pazêng c’nắt bh’rợ c’bhúh lướt pa bhrợ 2 n’đắh ch’mêết lêy, ch’mêết lêy đhị m’pâng, t’nơơl bha lâng,. Đoo bêl ch’mêết lêy bêl bhrợ têng xang nắc bơr n’đắh đh’rứah ch’mêết lêy.

C’lâng k’noong k’tiếc VN- Campuchia đhị zr’lụ An Giang lâng Takeo, Kandal lấh 96 km. vêy 2 zr’lụ của khẩu Quốc tế Tịnh Biên – Phnom Den lâng Vĩnh Xương – Chray Thum lâng Vĩnh Hội Đông – Pung Xăng; ting n’nắc vêy bấc zr’lụ cửa khẩu k’tứi Bắc Đai – Lò Gò, Vĩnh Ngươn – Tà Mâu, Vĩnh Gia – Tà ôi lâng Lạc Qưới – Som. Tu cơnh đêếc, bh’rợ bhrợ têng liêm xang bh’rợ bhrợ têng t’nơơl cr\’lặ 275 xay moon muy cr’chăl chr’nắp cóh bh’rợ bhrợ têng muy c’lâng k’noong k’tiếc têêm ngăn, zr’ziêng âng bơr k’tiếc k’ruung VN – Campuchia. T’coóh Lay Vannak, tỉnh trưởng tỉnh Takeo, k’tiếc k’ruung Campuchia xay moon gít:

Tu vêy bh’rợ k’rong bhrợ đh’rứah liêm choom, tu cơnh đêếc nắc zư rau têêm ngăn cóh zr’lụ k’noong k’tiếc bhlưa 2 tỉnh âng hêê nắc bơơn zư rau nhâm mâng. Ahêê đơớh loon đh’rứah xay bhrợ đợ bh’rợ dưr váih cóh zr’lụ k’noong k’tiếc lâng zư lêy, zâl cha groongb c’bhúh n’mốp n’lất z’lấh k’noong k’tiếc lất xa nay, pa câl ma tuý, pân đil lâng p’niên, ơy bhrợ t’váih rau liêm crêê đoọng ha hêê tr’năl lấh mơ cóh cr’noọ xa nay đoàn kết, zr’ziêng lâng 2 n’đắh công vêy đợ rau liêm choom.

Ty ơy vêy bh’rợ tr’zúp tr’zooi đh’rứah, tu cơnh đêếc bh’rợ mr’cơnh cr’noọ xa nay ooy c’lâng k’noong k’tiếc muy cơnh gít liêm bhlưa VN lâng Campuchia cóh xa nay zư nhâm mâng an ninh, rau têêm ngăn, zr’ziêng nắc xa nay bh’rợ chr’nắp pa bhlâng đoọng pazêng vel đông cóh zr’lụ k’noong k’tiếc dưr váih cóh zập n’đắh xa nay bh’rợ; chrooi đoọng pa dưr dal pr’ắt tr’mông âng đhanuôr ắt mamông cóh zr’lụ k’noong k’tiếc.

T’coóh Trưiơng Hữu Tiền, Trưởng ban Tuyên giáo chr’hoong Tịnh Biên, tỉnh An Giang xay moon t’nơơl cr’lặ 275 nắc mr’cơnh cr’noọ xa nay bhrợ t’váih rau liêm buôn đoọng ha bh’rợ ch’mêết lêy, pazum đh’rứah zư lêy rau têêm ngăn, zư nhâm mâng an ninh chính trị, rau têêm ngăn cóh xã hội lâng zâl cha groong c’bhúh n’mốp n’lất cóh zr’lụ k’noong k’tiếc Tây Nam âng k’tiếc k’ruung:

Tơợ bêl bhrợ têng t’nơơl cr’lặ, Ban Tuyên giáo công n’năl cr’noọ xa nay âng đhanuôr. Pazêng apêê cán bộ, đảng viên, đhanuôr, pa bhlâng nắc đhanuôr Khmer bhui har. Ahêê ơy xay moon k’noong k’tiếc, t’nơơl cr’lặ. Tin đươi cóh đâu nắc đhr’năng an ninh, chính trị rau têêm ngăn. Đhanuôr Khmer têêm ngăn lướt chô, tr’câl tr’bhlêy hàng hoá liêm buôn lấh mơ. Nâu đoo nắc bêl đoọng Tịnh Biên dưr váih zr’lụ kinh tế k’noong k’tiếc. Nâu đoo nắc rau rơơm kiêng âng đhanuôr.

Ắt cóh zr’lụ bha lâng n’đắh Tây Nam âng k’tiếc k’ruung, tỉnh An Giang ta luôn bhrợ têng xa nay bh’rợ đoàn kết, zr’ziêng lâng pazêng vel đông k’noong k’tiếc, zư nhâm mâng rau têêm ngăn cóh zr’lụ k’noong k’tiếc; bhrợ t’váih rau liêm crêê đoọng ha đhanuôr bhrợ cha, ắt mamông…  T’coóh Vương Bình Thạnh, Chủ tịch UBND tỉnh An Giang xay moon gít: t’nơơl cr’lặ k’noong k’tiếc 275 vêy ta bhrợ têng liêm xang nắc bhrợ t’váih rau liêm crêê đoọng prang Đảng, prang quân lâng pazêng đhanuôr hêê bhrợ têng liêm choom pazêng bh’rợ pa dưr kinh tế - xã hội, t’bhlâng k’rơ quốc phòng – an ninh cắh muy cóh zr’lụ k’noong k’tiếc ting n’nắc nắc prang k’tiếc k’ruung. T’nơơl cr’lặ 275 công cơnh pazêng t’nơơl cr’lặ k’noong k’tiếc n’lơơng nắc đợ bh’rợ chr’nắp, vêy chr’nắp đanh đươnh đoọng ha lang t’tun:

Bh’rợ đơớh xay moon zr’lụ lâng bhrợ têng apêê t’nơơl cr’lặ k’noong k’tiếc nắc chrooi đoọng bhrợ t’váih c’lâng k’noong k’tiếc têêm ngăn zr’ziêng, nhâm mâng lâng bhrợ t’váih bh’rợ pa dưr kinh tế - xã hội; bhrợ t’váih rau liêm crêê bha lâng lâng rau rơơm kiêng âng đhanuôr bơr k’tiếc k’ruung. Bhrợ t’váih rau liêm crêê đoọng ha bh’rợ zazum đh’rứah dưr váih, bhrợ t’váih rau liêm crêê đoọng ha đhanuôr; ting n’nắc ting chrooi đoọng pa dưr zr’ziêng, k’rong bhrợ pazêng n’đắh, pa bhlâng nắc ooy kinh tế - tr’câl tr’bhlêy, du lịch bhlưa apêê tỉnh đăn ooy k’noong k’tiếc âng bơr k’tiếc k’ruung.

Cóh pazêng t’ngay c’xêê ahay, ton đươi vêy c’lâng k’noong k’tiếc zazum, bấc c’bhúh n’mốp n’lất ơy ta bơơn lướt z’lấh lất xa nay ooy k’noong k’tiếc âng bơr k’tiếc k’ruung. Tơợ đêếc, bhrợ rau cắh liêm crêê tước ooy an ninh chính trị âng bơr k’tiếc k’ruung. Tu rau têêm ngăn, zr’ziêng đhr’rứah dưr váih, chính quyền lâng pazêng lực lượng xoọc ắt pa bhrợ cóh zr’lụ k’noong k’tiếc ơy lâng xoọc t’bhlâng bhrợ bh’rợ lướt xay moon p’too pa choom đoọng ha đhanuôr vel đông cóh zr’lụ k’noong k’tiếc n’năl, zúp zooi bh’rợ pác bhrợ têng cr’lặ lâng zư lêy pazêng t’nơơl cr’lặ k’noong k’tiếc; ting n’nắc đh’rứah zư lêy t’nơơl cr’lặ ơy ta bhrợ têng xang, zâl pazêng rau c’bhúh n’mốp n’lất liêm choom lấh mơ.

C’lâng k’noong k’tiếc vêy ta xay bhrợ xang, vêy chr’nắp ooy pháp lý nắc xa nay vêy chr’nắp đoọng nhâm mâng ha zr’lụ k’noong k’tiếc, bhrợ t’váih rau liêm crêê đoọng k’tiếc k’ruung bhrợ têng liêm choom pazêng bh’rợ pa dưr kinh tế, nhâm mâng ooy rau tr’zúp tr’zooi cóh xã hội, t’bhlâng pa dưr k’rơ quốc phòng- an ninh cắh muy zr’lụ k’noong k’tiếc nắc cóh prang k’tiếc k’ruung./.

CÔNG TÁC PHÂN GIỚI CẮM MỐC GÓP PHẦN GIỮ VỮNG

AN NINH-CHÍNH TRỊ VÙNG BIÊN GIỚI TÂY NAM TỔ QUỐC

                                                                                                             Thanh Tùng

 Thời gian qua, mối quan hệ hữu nghị, hợp tác phát triển giữa tỉnh An Giang-Việt Nam với hai tỉnh bạn Kandal và Takeo, Vương quốc Campuchia không ngừng được củng cố và đạt nhiều kết quả thiết thực trên tất cả các lĩnh vực. Giờ đây, với việc khánh thành cột mốc 275 Tịnh Biên – Phnom Den càng khẳng định tính đúng đắn của công tác phân giới cắm mốc mà hai nước đã và đang triển khai; thể hiện quyết tâm của lãnh đạo và nhân dân hai nước trong việc sớm hoàn thành toàn bộ công tác phân giới cắm mốc biên giới đất liền Việt Nam-Campuchia; góp phần quan trọng vào việc củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước. …

Cột mốc biên giới 275 Tịnh Biên – Phnom Den được lãnh đạo cấp cao 2 nước cắt băng khánh thành vào thời điểm cuối năm 2015 đã để lại những dấu ấn khó phai trong ông Cao Hữu Lợi, Giám đốc Công ty xây dựng Tín Thành ở tỉnh An Giang – đơn vị đảm trách thi công cột mốc. Ông Lợi cho biết, với thời hạn 30 ngày từ khi thi công cho đến khi hoàn thành, đơn vị đã tổ chức thi công xuyên suốt 3 ca với tinh thần trách nhiệm cao. Với nguyên vật liệu đã có sự chọn lọc trước đó cùng với việc nhiều kỹ sư của công ty được tham dự các lớp tập huấn về đặc điểm, đặt biệt của thi công cột mốc biên giới của Bộ Xây dựng nên quá trình thực hiện diễn ra thuận lợi, nghiêm túc. Mặt khác, do công tác bảo vệ đảm bảo cho quá trình thi công được thực thi ở mức cao nên các công nhân tham gia đã dốc hết sức để thi công đạt chất lượng cao nhất:

Các bên giám sát chất lượng theo từng giai đoạn. Trong quá trình thi công xây dựng thì từng giai đoạn công tác 2 bên tiến hành nghiệm thu, kiểm tra song song, kể cả kiểm tra tim, trục mốc, phương vị. Mỗi khi nghiệm thu là 2 bên cùng chứng kiến.

Đường biên giới Việt Nam – Campuchia trên địa bàn An Giang và Takeo, Kandal trên 96 km. Có 2 cặp Cửa khẩu Quốc tế Tịnh Biên – Phnom Den và Vĩnh Xương – Kas Omsano và 2 cặp Cửa khẩu Quốc gia Khánh Bình – Chray Thum và Vĩnh Hội Đông – Pung Xăng; đồng thời, có nhiều cặp cửa khẩu tiểu ngạch Bắc Đai – Lò Gò, Vĩnh Nguơn – Tà Mâu, Vĩnh Gia – Tà Ô và Lạc Quới – Som. Chính vì thế, việc hoàn thành xây dựng cột mốc 275 đánh dấu một giai đoạn quan trọng trong công tác phân giới, cắm mốc biên giới đất liền, hướng tới xây dựng một đường biên giới hòa bình, hữu nghị và hợp tác giữa hai nước Việt Nam – Campuchia. Ngài Lay Vannak, tỉnh trưởng tỉnh Takeo, Vương quốc Campuchia nêu rõ:

Do có sự hợp tác tốt nên công tác đảm bảo an ninh trật tự trên tuyến biên giới giữa 2 tỉnh chúng ta giữ được sự ổn định đáng ghi nhận. Chúng ta đã kịp thời cùng nhau giải quyết các vụ việc xảy ra trên tuyến biên giới và bảo vệ ngăn chặn phòng chống tội phạm vượt biên trái phép, buôn bán ma túy, phụ nữ và trẻ em; đã tạo điều kiện cho chúng ta hiểu nhau trên tinh thần đoàn kết, hữu nghị và 2 bên cùng có lợi.

Vốn có truyền thống giúp đỡ lẫn nhau, do đó việc thống nhất xác định đường biên giới một cách rõ ràng giữa Việt Nam và Campuchia trên cơ sở đảm bảo an ninh, ổn định, hữu nghị và hợp tác là yếu tố đặc biệt quan trọng để các địa phương vùng biên giới phát triển trên mọi lĩnh vực; góp phần nâng cao đời sống của nhân dân sinh sống ở khu vực biên giới.

Ông Trương Hữu Tiền, Trưởng ban Tuyên giáo huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang cho rằng cột mốc 275 được thống nhất thực hiện đã tạo điều kiện thuận lợi cho công tác tuần tra, phối hợp tuần tra, canh gác bảo vệ địa bàn nhằm giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội và đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm ở tuyến biên giới Tây Nam tổ quốc:

Từ khi triển khai xây dựng cột mốc, Ban Tuyên giáo cũng nắm dư luận trong dân. Hầu hết cán bộ, đảng viên, nhân dân, nhất là đồng bào dân tộc Khmer rất phấn khởi. Chúng ta đã xác định được đường biên, cột mốc. Tin tưởng ở đây là tình hình an ninh, chính trị rất ổn định. Bà con Khmer an tâm ở chỗ qua lại, buôn bán, trao đổi hàng hóa thuận hơn. Đây cũng là dịp để Tịnh Biên tiếp tục phát triển khu kinh tế biên giới. Đây là mong mỏi và kỳ vọng của nhân dân.

Nằm ở vị trí chiến lược phía Tây Nam của Tổ quốc, tỉnh An Giang luôn chú trọng duy trì mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị với các địa phương giáp biên giới, giữ vững ổn định an ninh vùng biên; tạo thuận lợi cho nhân dân làm ăn, sinh sống… Ông Vương Bình Thạnh, Chủ tịch UBND tỉnh An Giang khẳng định: cột mốc biên giới 275 hoàn thành đã tạo thuận lợi để toàn Đảng, toàn quân và toàn dân ta thực hiện tốt các nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội, tăng cường quốc phòng-an ninh không chỉ ở khu vực biên giới mà còn trên địa bàn cả nước. Cột mốc 275 cũng như các cột mốc trên tuyến biên giới là những công trình đặc biệt quan trọng, có giá trị lâu dài cho muôn đời sau:

Việc sớm xác định các vị trí và xây dựng các cột mốc biên giới sẽ góp phần tạo nên đường biên giới hòa bình hữu nghị, ổn định và tạo điều kiện phát triển kinh tế-xã hội; đáp ứng lợi ích căn bản và lòng mong muốn của nhân dân hai nước. Trực tiếp tạo thuận lợi cho việc giao lưu hợp tác phát triển, tạo sự ổn định cho người dân; đồng thời góp phần thúc đẩy quan hệ hữu nghị, hợp tác toàn diện, nhất là về kinh tế-thương mại, du lịch giữa các tỉnh giáp biên của hai nước.

Thời gian qua, lợi dụng việc có chung đường biên giới, nhiều đối tượng xấu đã tìm cách xâm nhập trái phép vào biên giới hai nước. Từ đó, làm ảnh hưởng đến tình hình an ninh chính trị của hai quốc gia. Vì thế, để cùng nhau xây dựng đường biên giới Việt Nam - Campuchia hòa bình, hữu nghị cùng phát triển, chính quyền và các lực lượng đứng chân trên biên giới đã và đang tiếp tục tăng cường công tác tuyên truyền cho nhân dân các địa phương khu vực biên giới hiểu, ủng hộ công tác phân giới cắm mốc và bảo vệ các công trình cột mốc biên giới; đồng thời phối hợp bảo vệ các mốc dấu, cột mốc đã xây dựng xong, đấu tranh ngăn chặn các loại tội phạm đạt hiệu quả cao.

Đường biên giới được hoạch định, có giá trị pháp lý là vấn đề có ý nghĩa sống còn bảo đảm cho biên giới ổn định, tạo thuận lợi để đất nước thực hiện tốt các nhiệm vụ phát triển kinh tế, bảo đảm an sinh xã hội, tăng cường quốc phòng-an ninh không chỉ ở khu vực biên giới mà còn trên địa bàn cả nước./.

-----