Ting cơnh Bộ Tài chính Mỹ, lệnh toom coọp lêy ooy bơr pêê công ty luật vêy đông bhrợ bhiệc đhị Panama lâng Hy Lạp, đh’rưah lâng zâp đại lý âng đơơng coh Singapore lâng UAE. Bh’rợ nâu ăt ooy xa nay bh’rợ đoọng pa đhêy mạng lướt bhrợ pa dưr zên pay tơợ hạm đội ngầm âng Tehran đươi dua đoọng zooi đoọng ha zâp xa nay bh’rợ quân sự lâng hạt nhân.

Hân đhơ cơnh đêêc, Mỹ cung pa gluh bha ar đoọng bhrợ, đoọng zâp đăh crêê tươc vêy cr’chăl t’ngay đoọng pa đhêy zâp giao dịch lâng đợ râu crêê ta toom coọp; t’ngay pr’lưch lêy bhrợ xang năc lăm t’ngay 20/10.

Nâu đoo năc bhr’dzang lươt p’têêt cớ pa zêng đợ lệnh toom coọp bơơn Mỹ pa gluh bêl lưch c’xêê 8 đoọng bhrợ zr’năh tươc ooy đăh bh’rợ kinh tế, công nghệ lâng vận tải chr’năp âng Iran./.

Mỹ áp đặt các biện pháp trừng phạt mới liên quan đến Iran

Chính quyền Mỹ vừa công bố loạt biện pháp trừng phạt mới nhắm vào một công ty luật, các đại lý vận tải và nhiều tàu chở hàng bị cáo buộc hỗ trợ hoạt động vận chuyển bất hợp pháp của Iran.

Theo Bộ Tài chính Mỹ, lệnh trừng phạt nhắm tới một công ty luật có trụ sở tại Panama và Hy Lạp, cùng các đại lý vận tải ở Singapore và UAE. Động thái này nằm trong chiến dịch nhằm cắt đứt mạng lưới tạo nguồn thu từ hạm đội ngầm mà Tehran sử dụng để tài trợ cho các chương trình quân sự và hạt nhân.

Tuy nhiên, Mỹ cũng ban hành giấy phép ngoại lệ, cho phép các bên liên quan có thời gian để chấm dứt dần các giao dịch với những thực thể bị trừng phạt; hạn chót phải hoàn tất là trước ngày 20/11.

Đây là bước đi tiếp nối loạt lệnh trừng phạt được Mỹ ban hành hồi cuối tháng 8 nhằm gây sức ép lên các lĩnh vực kinh tế, công nghệ và vận tải trọng điểm của Iran./.