Phó Chủ tịch Quốc hội Việt Nam Nguyễn Đức Hải, Phó Chủ tịch Quốc hội Trần Quang Phương; P’căn Men Sam An, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Quan hệ Quốc hội, Chủ tịch C’bhuh nghị sĩ zr’ziêng Campuchia- Việt Nam âng Quốc hội Campuchia; p’căn Mean Som An, Chủ nhiệm uỷ ban Y tế, pazêng râu xa nay xã hội, pa dưr pr’ắt bh’rợ âng ta đhâm c’mor, pa bhrợ, pa choom bh’rợ tr’nêng lâng bhrợ bh’rợ Pân đil, Chủ tịch c’bhuh Nghị sĩ zr’ziêng Campuchia- Việt Nam  âng Thượng viện k’tiêc k’ruung Campuchia k’đhơợng xay bh’rợ prá xay.

Bêl prá xay, đại biểu bơr k’tiêc k’ruung t’bhlâng prá xay kinh nghiệm ooy xa nay bh’rợ âng Quốc hội coh bh’rợ pa dưr kinh tế - xã hội; K’rong bhrợ bhlưa Việt Nam lâng Campuchia coh bh’rợ pa dưr kinh tế, văn hoá, du lịch; K’rong bhrợ đh’rưah coh Tiểu vùng k’ruung Mê Kông. Apêê đại biểu công t’bhlâng prá xay ooy pazêng bh’rợ t’bhlâng pa dưr k’rơ bh’rợ k’rong bhrợ đh’rưah bhlưa pazêng Cơ quan bhrợ pa dưr pháp luật bơr k’tiêc k’ruung lâng bhlưa C’bhuh nghị sĩ zr’ziêng bơr k’tiêc k’ruung, ting pa dưr k’rơ bh’rợ k’rong bhrợ đh’rưah Việt Nam – Campuchia liêm choom lâh mơ coh pazêng râu xa nay bh’rợ.

Pa prá đhị bh’rợ prá xay, Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Hải xay moon ghít, c’moo 2022 năc c’moo chr’năp lâng bơr k’tiêc k’ruung Việt Nam lâng Campuchia. Xa nay bh’rợ zr’ziêng bơr k’tiêc k’ruung năc dưr vaih k’rơ lâng nhâm mâng, tr’đoọng c’bhuh cấp dal lâng zập cấp năc dưr k’rơ lâh mơ. Bơr n’đăh đh’rưah bhrợ bấc xa nay bh’rợ chr’năp coh xa nay bh’rợ c’moo zr’ziêng Việt Nam- Campuchia 2022, haanh deh 55 c’moo bhrợ t’vaih zr’ziêng (24/6/1967- 24/6/2022).

Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Hải xay moon ghít, bh’rợ bhrợ têng bh’rợ prá xay c’bhuh Nghị sĩ zr’ziêng xay p’căh xa nay bh’rợ đơơh loon, công cơnh cr’noọ bh’rợ, trách nhiệm âng Quốc hội Việt Nam coh bh’rợ pa dưr pazêng cơ chế k’rong bhrợ bhlưa bơr k’tiêc k’ruung lâng bơr cơ quan bhrợ pa dưr pháp luật Việt Nam- Campuchia./.

Trao đổi kinh nghiệm công tác giữa Quốc hội hai nước Việt Nam và Campuchia

Sáng ngày 25/12, tại thành phố Đà Nẵng, khai mạc Hội thảo trao đổi kinh nghiệm công tác giữa Quốc hội hai nước Việt Nam và Campuchia. Phó Chủ tịch Quốc hội Việt Nam Nguyễn Đức Hải, Phó Chủ tịch Quốc hội Trần Quang Phương; Bà Men Sam An, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Quan hệ Quốc hội, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Campuchia - Việt Nam của Quốc hội Vương quốc Campuchia; Bà Mean Som An, Chủ nhiệm Ủy ban Y tế, Các vấn đề xã hội, Phục hồi kỹ năng Thanh niên, lao động, đào tạo nghề và công tác Phụ nữ, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Campuchia - Việt Nam của Thượng viện Vương quốc Campuchia đồng chủ trì hội nghị.

Tại hội thảo, đại biểu hai nước tập trung thảo luận, chia sẻ kinh nghiệm về vai trò của Quốc hội trong phục hồi và phát triển kinh tế - xã hội; Hợp tác giữa Việt Nam và Campuchia trong phát triển kinh tế, văn hóa, du lịch; Hợp tác Tiểu vùng sông Mê Kông. Các đại biểu cũng tập trung thảo luận các biện pháp tăng cường hợp tác giữa Cơ quan lập pháp hai nước và giữa Nhóm Nghị sĩ hữu nghị hai nước, góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác Việt Nam - Campuchia đi vào chiều sâu, thiết thực và hiệu quả trên các lĩnh vực.

Phát biểu khai mạc hội thảo, Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Hải khẳng định, năm 2022 là năm rất đặc biệt với hai nước Việt Nam và Campuchia. Quan hệ hai nước tiếp tục phát triển và ổn định, trao đổi đoàn cấp cao và các cấp tăng mạnh. Hai bên phối hợp tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa trong khuôn khổ Năm Hữu nghị Việt Nam - Campuchia 2022 kỷ niệm 55 năm thiết lập quan hệ ngoại giao (24/6/1967- 24/6/2022).

Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Hải nhấn mạnh, việc đăng cai tổ chức Hội thảo giao lưu Nhóm Nghị sĩ hữu nghị thể hiện vai trò chủ động, tích cực, cũng như tinh thần trách nhiệm của Quốc hội Việt Nam trong việc thúc đẩy các cơ chế hợp tác giữa hai nước và hai cơ quan lập pháp Việt Nam - Campuchia./.