5 c’moo chô ooy đâu, thị trường ta mooi đắh Hàn Quốc lâng Trung Quốc bhrợ cắh liêm crêê tước thị trường ta mooi bha lang k’tiếc âng Đà Nẵng, lấh 82% ta mooi bha lang k’tiếc c’moo 2018. C’moo 2019, tỉ trọng âng 2 thị trường nâu xiêr, hân đhơ cơnh đêếc nắc dzợ bơơn lấh 70%. Ooy cr’chăl tơợ c’moo 2013 tước 2018, ta mooi lướt chi ớh ooy Đà Nẵng nắc dưr bấc lấh 3 chu lâng pa zêng zên pa chô đắh du lịch nắc bấc lấh 2 chu. Bhiệc nâu đoọng lêy râu cắh liêm choom âng ngành du lịch ting xiêr, ta mooi đắh Hàn Quốc cung ting m’bứi lấh mơ. Ting cơnh PGS.TS Phạm Trung Lương, bêl ahay nắc bhrợ Phó Viện trưởng Viện lêy cha mêết du lịch (Tổng cục Du lịch), đhị râu lêy cha mêết pa dưr pa liêm du lịch Đà Nẵng ting ngành lâng ting k’tiếc k’ruung, choom lêy đợ râu cắh liêm choom đắh bhrợ pa dưr pa liêm, nắc đoo bh’rợ cắh liêm crêê tước cr’noọ bh’rợ đắh du lịch Đà Nẵng: “Moon mưy cơnh liêm ghít, râu liêm choom đắh du lịch âng Đà Nẵng cắh vêy lấh chr’nắp liêm cơnh bấc vel đông lơơng. Hân đhơ cơnh đêếc, choom moon Đà Nẵng cung vêy bấc râu chr’nắp liêm, ha dợ ahêê xoọc mưy k’rong bhrơ pa dưr đắh du lịch biển. zr’lụ đắh tây âng hêê cắh ơy bhrợ têng bấc. Azi moon bêl Đà Nẵng pa dưr pa xớc du lịch đắh Tây xoọc bêl bhrợ pa dưr bh’rợ t’mêê nắc lêy p’têết pazưm  nhâm mâng bh’nơolưn pr’đươi nâu lâng thị trường âng hêê lêy chô, cắh cậ nắc pác c’nắt thị trường âng hêê kiêng.”

Ting cơnh xay moon, lêy cha mêết cắh zâp ooy quý 1 c’moo đâu, pa zêng đợ mơ bil hư âng ngành du lịch Đà Nẵng tu pr’lúh Covid-19 mơ lấh 1.900 tỷ đồng, k’noọ lêy prang c’moo 2020 nắc bil ta bhứch mơ 6.800 tỷ đồng. đoọng bhrợ pa dưr pa liêm  zâp bh’nơơn pr’đươi du lịch, kỹ thuật đắh du lịch lâng pa dưr pa liêm cớ manứih pa bhrợ du lịch. Ooy đâu, pa dưr k’rơ zâp bh’nơơn pr’đươi du lịch t’mêê, pa dưr liêm dal bh’rợ c’lâng đác vel đông, đhị ặt đhêy cóh vịnh Đà Nẵng lâng ch’nang biển du lịch, pa dưr pa xớc du lịch đắh Tây thành phố, lấh mơ nắc lêy vêy râu pazưm bhrợ nhâm mâng lâng zâp vel đông đăn đhị đâu cơnh Thừa Thiên Huế, Quảng Nam, lêy chô pa dưr pa xớc  nhâm mâng. P’căn Trương Thị Hồng Hạnh, Gíam đốc Sở du lịch Đà Nẵng đoọng năl, Sở Du lịch xoọc pazưm lâng zâp đơn vị đoọng bhrợ pa dưr zâp xa nay bh’rợ xay moon ooy zâp đắh đơn vị đoọng bhrợ pa dưr zâp xa nay bh’rợ xay moon ooy zâp bh’nơơn pr’đươi t’mêê cung cơnh đợ dịch vụ chr’nắp liêm đoọng ha ta mooi: “L’lăm, azi nắc lêy cha mêết xay bhrợ nhâm mâng nắc k’đươi moon âng Thủ tướng Chính phủ cung cơnh UBND thành phố xay bhrơ c’lâng bh’rợ zêl cha groong pr’lúh đhị zâp cơ sở pa câl bhrợ dịch vụ, bhrợ đoọng ha du lịch. Đh’rứah lâng nâu, azi nắc cung xoọc pa zưm lâng zâp doanh nghiệp bhrợ pa dưr zâp xa nay bh’rợ xay moon zâp đắh bh’nơơn pr’đươi t’mêê cung cơnh zâp bh’rợ âng đơơng đoọng ha ta mooi ooy cr’chăl nâu a’tốh.”

T’coóh Lê Trung Chinh, Phó Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng đoọng nnăl, pr’lúh Covid-19 n’jứah nặc râu cắh liêm crêê bấc râu, hân đhơ cơnh đêếc, nắc n’jứah lâng c’lâng pa dưr lướt liêm choom, đoọng p’cắh Đà Nẵng bhrợ liêm choom bhh’rợ zêl cha groong pr’lúh cr’ay, bhrợ râu liêm ma mơ cóh đhanuôr. Ting cơnh t’coóh Lê Trung Chinh, tơợ đâu tước lứch c’moo Đà Nẵng nắc pa dưr k’rơ bấc xa nay bh’rợ t’pấh ta mooi cóh vel đông: “Tơợ đâu tước lứch c’moo, ha dang ahêê năl cơnh lêy bhrợ lâng p’cắh nắc cung t’pấh bấc ta mooi, zâp đoọng ha zâp doanh nghiệp  cóh Đà Nẵng pa dưr pa liêm cớ xoọc bêl đhr’năng plêệng k’tiếc coh miền Trung xoọc cắh liêm choom. Acu rơơm kiêng nắc vêy bơơn đương hơnh déh bấc ta mooi chô pấh chi ớh ooy Đà Nẵng c’moo 2020 nâu./.”

Cơ cấu lại ngành du lịch Đà Nẵng sau dịch Covid-19

PV Phương Cúc/VOV miền Trung

Sau khi tình hình dịch bệnh Covid-19 cơ bản được kiểm soát, UBND thành phố Đà Nẵng xây dựng Đề án cơ cấu lại ngành du lịch thành phố đến năm 2025 và định hướng đến năm 2030. Đà Nẵng xác định cơ cấu lại thị trường khách quốc tế theo hướng hợp lý hơn, tránh phụ thuộc vào thị trường chi phối để hạn chế “rủi ro” khi những thị trường đó đột ngột suy giảm.

Trong 5 năm trở lại đây, thị trường khách Hàn Quốc và Trung Quốc chi phối thị trường khách quốc tế của Đà Nẵng, chiếm tới 82% lượng khách quốc tế năm 2018. Năm 2019, tỉ trọng của 2 thị trường này có giảm song vẫn chiếm hơn 70%. Trong giai đoạn từ năm 2013 đến 2018, khách du lịch đến Đà Nẵng tăng gấp 30 lần nhưng tổng thu từ du lịch của Đà Nẵng chỉ tăng gấp 3 và tổng thu trực tiếp từ du lịch chỉ tăng gấp đôi. Điều này cho thấy tính hiệu quả của thị trường khách du lịch ngày càng giảm sút, chi tiêu của du khách Hàn Quốc ngày càng thấp hơn. Theo PGS.TS Phạm Trung Lương, nguyên Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu du lịch (Tổng cục Du lịch), qua phân tích về cơ cấu du lịch Đà Nẵng theo ngành và theo lãnh thổ, có thể thấy những bất hợp lý về cơ cấu đang là yếu tố tiêu cực ảnh hưởng đến mục tiêu nâng cao vị thế du lịch Đà Nẵng:“Nói một cách thẳng thắn, tiềm năng du lịch của Đà Nẵng không phải là quá đặc sắc như nhiều địa phương khác. Nhưng có thể nói Đà Nẵng cũng có tiềm năng khá phong phú trong khi chúng ta mới đang tập trung vào du lịch biển. Khu vực phía tây chúng ta còn chưa khai thác nhiều. Chúng tôi cũng lưu ý rằng khi Đà Nẵng phát triển du lịch phía Tây khi mà phát triển sản phẩm mới thì phải gắn chặt sản phẩm này với thị trường mà chúng ta hướng đến, hoặc là phân khúc thị trường mà chúng ta mong muốn.”

Theo thống kê sơ bộ trong quý I năm nay, tổng thiệt hại của ngành du lịch Đà Nẵng do dịch bệnh Covid-19 khoảng hơn 1.900 tỷ đồng; ước tính cả năm 2020 thiệt hại khoảng 6.800 tỷ đồng. Để khôi phục hoạt động du lịch, thành phố Đà Nẵng xác định cơ cấu lại thị trường du lịch, sản phẩm du lịch, hệ thống cơ sở vật chất kỹ thuật du lịch và cơ cấu lại nguồn nhân lực du lịch. Trong đó, đẩy mạnh phát triển các sản phẩm du lịch mới, nâng cao hiệu quả hoạt động đường thủy nội địa, lưu trú tại vịnh Đà Nẵng và cảng biển du lịch; phát triển du lịch phía Tây thành phố, đặc biệt phải có sự liên kết chặt chẽ với các địa phương lân cận như Thừa Thiên Huế, Quảng Nam, hướng đến sự phát triển bền vững. Bà Trương Thị Hồng Hạnh, Giám đốc Sở Du lịch thành phố Đà Nẵng cho biết, Sở Du lịch đang phối hợp với các đơn vị để xây dựng các chương trình giới thiệu về các sản phẩm mới cũng như những dịch vụ mang lại trải nghiệm cho du khách: “Trước mắt, chúng tôi sẽ xác định triển khai chặt chẽ chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ cũng như UBND thành phố triển khai các biện pháp phòng, chống dịch tại các cơ sở kinh doanh dịch vụ, phục vụ du lịch. Cùng với đó, chúng tôi cũng đang phối hợp với các doanh nghiệp xây dựng các chương trình giới thiệu về các sản phẩm mới cũng như các dịch vụ mang lại trải nghiệm cho khách trong thời gian tới.”

Ông Lê Trung Chinh, Phó Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng cho rằng, dịch Covid-19 vừa là là cái rủi nhưng cũng là cơ hội, điều kiện để khẳng định Đà Nẵng đã làm tốt công tác phòng, chống dịch, tạo sự đồng thuận trong nhân dân. Theo ông Lê Trung Chinh, từ nay đến cuối năm Đà Nẵng sẽ đẩy mạnh nhiều chương trình thu hút khách nội địa: “Từ đây đến cuối năm, nếu chúng ta biết cách khai thác và quảng bá thì cũng thu hút một lượng khách đủ trang trải cho các doanh nghiệp ở Đà Nẵng hồi sinh lại ở mức độ vừa phải trong thời điểm mà thời tiết ở miền Trung không thuận cho du lịch. Tôi hy vọng rằng mình sẽ đón được số lượng khách nhỏ đáp ứng được trước mắt trong năm 2020 này./.”