T’mêê đâu, thủ tướng chính phủ nắc ơy ký quyết định số 63/2015 đắh chính sách zooi zúp pachoom bh’rợ tr’nêng lâng lêy đoọng bhiệc bhrợ hapêê ơy ta pay pachô k’tiếc. nâu cơy, azi xay moon tước đhanuôr lâng pr’zợc cr’liêng xa’nay liêm gít âng quyết định nâu.

Ting cơnh quyết định, đợ apêê nâu nắc manứih pabhrợ ơy lấh ta pay pachô k’tiếc pabhrợ pazêng:

1. Manứih pabhrợ nắc ooy pr’loọng đông, cha’nặc manứih trực tiếp bhrợ têng nông nghiệp ting cơnh quy định zâp đhị Điểm a, a, c lâng d Khoản 1 điều 19 nghị định số 47/2014, ơy apêê pr’loọng đông, cha’nặc manứih nắc cán bộ, công nhân viên âng nông trường quốc doanh, lâm trường quốc doanh ơy đhêy hưu, bil c’rơ pabhrợ, pa’đhêy bhrợ bhiệc bơơn đươi trợ cấp nắc cắh choom, bêl nhà nước pay pachô k’tiếc bhrợ têng cha hadợ bơơn ta đoọng zên mơ k’tiếc bhrợ cha ta pay pachô.

2. Manứih pabhrợ crêê pr’loọng đông, cha’nặc manứih bêl nhà nước pay pachô k’tiếc ắt pazưm lâng kinh doanh, dịch vụ hadợ tơơi ắt đhị lơơng. Zâp apêê nâu nắc bơơn nhà nước zooi zúp pachoom bh’rợ tr’nêng, lêy đoọng bhiệc bhrợ bêl vêy cr’noọ bh’rợ pachoom bh’rợ tr’nêng, chấc đoọng bhiệc bhrợ lâng lêy mơ ooy c’moo pabhrợ. Manứih pabhrợ ta pay pachô k’tiếc bơơn đươi chính sách zooi zúp ooy cr’chăl 5 c’moo tơợp tơợ t’ngay vêy quyết định pay pachô k’tiếc. gít lấh mơ, manứih pabhrợ ta pay pachô k’tiếc ting pấh pachoom bh’rợ tr’nêng bơơn zooi zúp ting cơnh quy định đhị quyết định số 46/2015 t’ngay 28/9/2015 âng thủ tướng chính phủ đắh chính sách zooi zúp pachoom c’năl bh’rợ sơ cấp, pachoom dứp 3 c’xêê.

Lâng bhiệc pachoom trình độ trung cấp, cao đẳng nắc bơơn zooi zúp đoọng zên học đoọng ha 1 khoá pachoom. Mức học phí bơơn zooi zúp ma mơ lâng mức pay học phí âng cơ sở giáo dục bh’rợ tr’nêng, hân đhơ cơnh đêếc, cắh lấh mơ mức ma mơ học phí lâng cơ sở giáo dục công lập ting cơnh quy định âng pháp luật.

Zên zooi zúp bơơn zooi zúp tơợ zên pachoom, xăl bh’rợ tr’nêng, chấc lêy đoọng bhiệc bhrợ ooy c’lâng bh’rợ pachoom, xăl bh’rợ tr’nêng, zooi zúp chấc lêy bhiệc bhrợ lâng bơơn dáp lêy ooy pazêng zên âng dự án k’rong bhrợ cắh cậ c’lâng bh’rợ toom chroót, zooi zúp đoọng đhị đhăm k’tiếc ắt t’mêê.

Manứih pabhrợ dzợ bơơn vặ zên ting cơnh quy định âng chính sách tín dụng lâng học sinh sinh viên. Manứih pabhrợ ta pay pachô k’tiếc bơơn zooi zúp pachoom đoọng mưy chu ting cơnh chính sách quy định.

Bhiệc zooi zúp bhrợ đoọng bhiệc bhrợ cóh cr’loọng k’tiếc k’ruung, quyết định nâu quy định manứih pabhrợ ta pay pachô k’tiếc bơơn zooi zúp ting cơnh quy định đhị nghị định số 61/2015 t’ngay 9/7/2015 âng chính phủ đắh chính sách zooi zúp pachoom đoọng bh’rợ tr’nêng lâng quỹ k’tiếc k’ruung đắh bhiệc bhrợ. Manứih pabhrợ ta pay pachô k’tiếc pa’câl lướt bhrợ bhiệc cóh k’tiếc k’ruung lơơng ting cơnh hợp đồng bơơn zooi zúp cơnh manứih pabhrợ ta pay pachô k’tiếc nông nghiệp.

Đh’rứah lâng nâu, manứih pabhrợ dzợ bơơn vặ zên t’đui đoọng bhiệc bhrợ cóh k’tiếc k’ruung lơơng ting cơnh hợp đồng tơợ ngân hàng chính sách xã hội.

Quyết định cung xay moon gít, manứih pabhrợ ta pay pachô k’tiếc cóh chr’hoong đha’rứt bơơn zooi zúp bhrợ bhiệc cóh k’tiếc k’ruung lơơng ting cơnh hợp đồng bhrợ têng cơnh quy định chính sách zooi zúp zâp chr’hoong đha’rứt.

Manứih pabhrợ ta pay pachô k’tiếc bơƠn zooi zúp lướt bhrợ bhiệc cóh k’tiếc k’ruung lơơng mưy chu ting cơnh chính sách quy định.

Quyết định nâu vêy tơợp đươi bhrợ tơợ t’ngay 1/2/2016 lâng quyết định số 52/2012 t’ngay 16/11/2012 âng thủ tướng chính phủ đắh chính sách zooi zúp đoọng bhiệc bhrợ lâng pachoom bh’rợ tr’nêng ha pêê pabhrợ ta pay pachô k’tiếc bhrợ têng cha lứch t’ngay c’xêê đươi bhrợ tơợ t’ngay quyết định nâu ơy đươi bhrợ./.

CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ ĐÀO TẠO NGHỀ VÀ GIẢI QUYẾT VIỆC LÀM CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG BỊ THU HỒI ĐÁT

Vừa qua, Thủ tướng Chính phủ đã ký Quyết định số 63/2015/QĐ-TTg về chính sách hỗ trợ đào tạo nghề và giải quyết việc làm cho người lao động bị thu hồi đất.

Theo Quyết định, đối tượng áp dụng là người lao động bị thu hồi đất bao gồm:

1- Người lao động thuộc hộ gia đình, cá nhân trực tiếp sản xuất nông nghiệp theo quy định tại các Điểm a, b, c và d Khoản 1 Điều 19 Nghị định số 47/2014/NĐ-CP (trừ trường hợp hộ gia đình, cá nhân là cán bộ, công nhân viên của nông trường quốc doanh, lâm trường quốc doanh đã nghỉ hưu, nghỉ mất sức lao động, thôi việc được hưởng trợ cấp) khi Nhà nước thu hồi đất nông nghiệp mà được bồi thường bằng tiền đối với diện tích đất nông nghiệp thu hồi (người lao động bị thu hồi đất nông nghiệp);

2- Người lao động thuộc hộ gia đình, cá nhân khi Nhà nước thu hồi đất ở kết hợp kinh doanh, dịch vụ mà phải di chuyển chỗ ở (người lao động bị thu hồi đất kinh doanh).

Các đối tượng này sẽ được Nhà nước hỗ trợ đào tạo nghề, giải quyết việc làm khi có nhu cầu đào tạo nghề, giải quyết việc làm và phải trong độ tuổi lao động.

Người lao động bị thu hồi đất được hưởng chính sách hỗ trợ trong thời hạn 5 năm kể từ ngày có Quyết định thu hồi đất.

Cụ thể, người lao động bị thu hồi đất tham gia đào tạo nghề được hỗ trợ theo quy định tại Quyết định số 46/2015/QĐ-TTg ngày 28/9/2015 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ đào tạo trình độ sơ cấp, đào tạo dưới 03 tháng.

Đối với đào tạo trình độ trung cấp, cao đẳng thì được hỗ trợ học phí cho một khóa học. Mức học phí được hỗ trợ bằng mức thu học phí thực tế của cơ sở giáo dục nghề nghiệp nhưng tối đa không quá mức trần học phí đối với cơ sở giáo dục công lập theo quy định của pháp luật. Kinh phí hỗ trợ được hỗ trợ từ kinh phí đào tạo, chuyển đổi nghề, tìm kiếm việc làm trong phương án đào tạo, chuyển đổi nghề, hỗ trợ tìm kiếm việc làm và được tính trong tổng kinh phí của dự án đầu tư hoặc phương án bối thường, hỗ trợ tái định cư được duyệt.

Người lao động còn được vay vốn theo quy định của chính sách tín dụng đối với học sinh, sinh viên.

Người lao động bị thu hồi đất được hỗ trợ đào tạo một lần theo chính sách quy định.

Về hỗ trợ giải quyết việc làm trong nước, Quyết định này quy định người lao động bị thu hồi đất được hỗ trợ tư vấn, định hướng nghề nghiệp và giới thiệu việc làm miễn phí tại các Trung tâm dịch vụ việc làm; đồng thời, được vay vốn ưu đãi từ Quỹ quốc gia về việc làm theo quy định của pháp luật.

Ngoài ra, người lao động bị thu hồi đất nông nghiệp đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng được hỗ trợ theo quy định tại Nghị định số 61/2015/NĐ-CP ngày 9/7/2015 của Chính phủ về chính sách hỗ trợ tạo việc làm và Quỹ quốc gia về việc làm. Người lao động bị thu hồi đất kinh doanh đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng được hỗ trợ như người lao động bị thu hồi đất nông nghiệp.

Cùng với đó, người lao động bị thu hồi đất còn được vay vốn ưu đãi đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng từ Ngân hàng Chính sách xã hội.

Quyết định cũng nêu rõ, người lao động bị thu hồi đất thuộc huyện nghèo được hỗ trợ đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng thực hiện theo quy định của chính sách hỗ trợ các huyện nghèo.

       Người lao động bị thu hồi đất được hỗ trợ đi làm việc ở nước ngoài một lần theo chính sách quy định.

       Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 02 năm 2016 và Quyết định số 52/2012/QĐ-TTg ngày 16 tháng 11 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ giải quyết việc làm và đào tạo nghề cho người lao động bị thu hồi đất nông nghiệp hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành./.