Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hội k’tiếc k’ruung Cộng hoà xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch k’tiếc k’ruung Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chính phủ k’tiêc sk’ruunhg Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, UBTWMTTQVN lâng pr’loỌng đông pa bhlâng hay chơợ xay moon:

T’coóh xa nay Phùng Quang Thanh, n’niên t’ngay 2/2/1949, vel đông cóh chr’val Thạch Đà, chr’hoong Mê Linh, thành phố Hà Nội, ắt cóh số 10, pa lêếh 9, c’lâng Nguyễn Tri Phương, phường Điện Biên, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội, ting pấh bhrợ cách mạng c’xêê 7/1967, moót Đảng t’ngay 11/6/1968, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng zâp khoá 9, 10, 11, Ủy viên Bộ Chính trị zâp khoá 10, 11, đại biểu Quốc hội zâp khoá 11, 12, 13, bêl ahay nắc bhrợ Phó Bí thư Quân uỷ Trung ương, nguyên Bộ trưởng Bộ Quốc phòng.

Xang mưy cr’chăl k’ay ngân, hân đhơ bơơn Đảng, Nhà nước, pa zêng zâơ giáo sư, bác sĩ lâng pr’loọng đông zư lêy, pa dứah, hân đhơ cơnh đêếc, tu t’coóh đhưr, t’coóh nắc lấh bil bêl 3 giờ 45 phút, t’ngay 11/9/2021, nắc t’ngay 5/8 c’moo Tân Sửu đhị đông, nắc ma mung 73 c’moo.

Đoong lêy p’cắh loom luônh hay chơợ lâng ghi nhận đợ bh’nơơn bh’rợ âng t’coóh Phùng Quang Thanh, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hội k’tiếc k’ruung Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch k’tiếc k’ruung cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Ủy ban TWMTTQ Việt Nam quyết định lêy bhrợ c’lêng t’coóh Phùng Quang Thanh lâng j’niêng cr’bưn cấp Nhà nước.

Ban chấp hành Trung ương Đảng cộng sản Việt Nam

Quốc hội k’tiếc k’ruung Cộng hoà XHCN Việt Nam

Chủ tịch k’tiếc k’ruung Cộng hoà XHCN Việt Nam

Chính phủ k’tiếc k’ruung Cộng hoà XHCN Việt Nam

Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam./.

TIN BUỒN 

Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và gia đình vô cùng thương tiếc báo tin:

Đồng chí Phùng Quang Thanh, sinh ngày 02/02/1949; quê quán: Xã Thạch Đà, huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội; thường trú tại số 10, ngõ 9, đường Nguyễn Tri Phương, phường Điện Biên, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội; tham gia cách mạng tháng 7/1967; vào Đảng ngày 11/6/1968; Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng các khoá IX, X, XI; Uỷ viên Bộ Chính trị các khoá X, XI; đại biểu Quốc hội các khoá XI, XII, XIII; nguyên Phó Bí thư Quân uỷ Trung ương, nguyên Bộ trưởng Bộ Quốc phòng.

Sau một thời gian lâm bệnh nặng, mặc dù đã được Đảng, Nhà nước, tập thể các giáo sư, bác sĩ và gia đình tận tình chăm sóc, cứu chữa, song do tuổi cao, sức yếu, Đồng chí đã từ trần hồi 3 giờ 45 phút, ngày 11/9/2021 (tức ngày 05 tháng 8 năm Tân Sửu) tại nhà riêng, hưởng thọ 73 tuổi.

Để tỏ lòng thương tiếc và ghi nhận những thành tích, cống hiến của đồng chí Phùng Quang Thanh, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chính phủ nư¬ớc Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quyết định tổ chức lễ tang đồng chí Phùng Quang Thanh với nghi thức Lễ tang cấp Nhà nước.

  BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM

QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

UỶ BAN TRUNG ƯƠNG MẶT TRẬN TỔ QUỐC VIỆT NAM./.