C’moo 2017, ngành du lịch tỉnh Điện Biên đương hơnh déh 600 r’bhâu chu ta mooi du lịch, cóh đêếc, ta mooi tơợ k’tiếc k’ruung n’lơơng mơ 120 r’bhâu chu. Pazêng zên bơơn pay pa chô tơợ bh’rợ du lịch k’dâng 950 tỷ đồng. T’piing lâng c’moo ahay, đợ ta mooi tước la lêy, du lịch đhị vel đong dzoóc 34%; ta mooi bha lang k’tiếc lâng đợ zên bơơn pay pa chô tơợ bh’rợ du lịch âng tinh nắc dzoóc 70%.

  T’coóh Phạm Việt Dũng, Giám đốc Sở Văn hoá – Thể thao lâng Du lịch tỉnh Điện Biên xay moon: Bh’rợ du lịch ơy chrooi đoọng bhrợ t’váih bh’rợ tr’nêng đoọng ha k’zệt cha nắc manuýh pa bhrợ đhị vel đong. Coh ha y, tỉnh nắc k’rang pa choom manuýh pa bhrợ liêm choom bấc lấh mơ đoọng đươi dua liêm choom ha bh’rợ lướt la lêy, du lịch âng ta mooi:

  Đoọng dưr váih crêê cơnh nắc azi k’rong, pa choom đợ manuýh pa bhrợ đhị vel đong; chr’nắp bhlâng nắc xay bhrợ k’rơ ooy du lịch cộng đồng lâng ta đang moon apêê doanh nghiệp đh’rứah pazum c’rơ đoọng pay đoọng zên, c’rơ đoọng pa choom lâng tỉnh công ta đang moon đợ manuýh vêy ta pa choom z’zăng liêm choom cóh apêê trường, apêê tỉnh n’lơơng ooy bh’rợ zúp zooi Điện Biên lâng chô pa bhrợ đhị Điện Biên. Vêy cơnh đêếc nắc vêy choom crêê cơnh cr’noọ âng ta mooi cóh cr’chăl ha y./.

 Điện Biên: Khách quốc tế đến tham quan tăng 70%

  Năm 2017, ngành du lịch tỉnh Điện Biên đón khoảng 600.000 lượt khách du lịch, trong đó, khách quốc tế ước đạt 120.000 lượt. Tổng doanh thu từ hoạt động du lịch khoảng 950 tỷ đồng. So với năm trước, số lượt khách đến tham quan, du lịch tại địa phương tăng 43%; lượt khách quốc tế và doanh thu từ hoạt động du lịch của tỉnh đều tăng 70% .

  Ông Phạm Việt Dũng, Giám đốc Sở Văn hóa – Thể thao và Du lịch tỉnh Điện Biên cho biết: Hoạt động du lịch đã góp phần giải quyết việc làm cho hàng chục nghìn lao động ở địa phương. Thời gian tới, tỉnh sẽ tiếp tục quan tâm đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao nhằm phục vụ tốt nhất nhu cầu tham quan, du lịch của du khách:

  Để phát triển đáp ứng thì ta phải huy động, đào tạo lực lượng tại chỗ; đặc biệt là đi sâu vào du lịch cộng đồng và vận động các doanh nghiệp cùng chung sức để bỏ kinh phí, bỏ nguồn lực ra để đào tạo và tỉnh cũng kêu gọi những người được đào tạo cơ bản chất lượng cao ở các trường, các tỉnh khác về hỗ trợ, giúp đỡ Điện Biên và công tác tại Điện Biên. Có như vậy mới đáp ứng được nhu cầu của khách trong thời gian tới./.