Bộ Văn hoá, Thể thao lâng Du lịch âi pay đoọng bằng xay moon đhị liêm pr’hay cấp k’tiếc k’ruung đhr’đấc Hoàng Liên Sơn ha UBND chr’hoong Tam Đường, tỉnh Lai Châu. Ting n’nắc, đhr’đấc Hoàng Liên Sơn dzợ moon nắc đhr’đấc Ô Quy Hồ vêy n’juối ch’ngai k’noọ 50km, âng C’lâng 4D p’têệt 2 tỉnh Lai Châu lâng Lào Cai, nắc muy cóh bấc vịng c’lâng n’juối ch’ngai, zr’nắh k’đháp bhlâng âng apêê tỉnh da ding ca coong n’đắh Bắc. Dzung đhr’đấc Hoàng Liên Sơn nắc tơợp tơợ chr’val Sơn Bình, chr’hoong Tam Đường lâng  lâng x’ría nắc âng vel đong chr’hoong Sa Pa, tỉnh Lào Cai, cóh đêếc 2/3 đhr’đấc năc ặt cóh tỉnh Lai Châu. Bôl da ding Ô Quy Hồ dzọ moon nắc c’riing plêêng, dal k’noọ 2.000 mét lâng prang c’moo đh’lúc ga lóp, chriết chroót. Cơnh đêếc, tước nâu câi, cóh vel đong tỉnh Lai Châu vêy 6 c’kir cấp k’tiếc k’ruung pa zêng: c’kir lịch sử Gợp Tiên Sơn, Văn bia Lê Lợi, bha nụ gợp Pu Sam Cáp, Di chỉ khảo cổ học Nậm Tun, Tran đác Cầu Mây- c’riing plêêng lâng đhr’đấc Hoàng Liên Sơn.

  Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã chính thức trao bằng công nhận điểm danh lam thắng cảnh cấp quốc gia đèo Hoàng Liên Sơn cho UBND huyện Tam Đường, tỉnh Lai Châu. Theo đó, đèo Hoàng Liên Sơn hay còn gọi là đèo Ô Quy Hồ có tổng chiều dài gần 50km, thuộc quốc lộ 4D nối 2 tỉnh Lai Châu và Lào Cai, là một trong số những cung đường đèo dài, hiểm trở và hùng vĩ bậc nhất các tỉnh miền núi phía Bắc. Chân đèo Hoàng Liên Sơn bắt nguồn từ xã Sơn Bình, huyện Tam Đường và điểm cuối thuộc địa bàn huyện Sa Pa, tỉnh Lào Cai, trong đó 2/3 đèo thuộc địa phận tỉnh Lai Châu. Đỉnh đèo Ô Quy Hồ hay còn gọi là cổng trời, cao gần 2.000 mét và quanh năm mây phủ, mát lạnh. Như vậy, đến nay, trên địa bàn tỉnh Lai Châu có 6 di tích cấp quốc gia gồm:Di tích lịch sử Động Tiên Sơn, Văn bia Lê Lợi, Quần thể hang động Pu Sam Cáp, Di chỉ khảo cổ học Nậm Tun, Thác Cầu Mây - Cổng trời và đèo Hoàng Liên Sơn.