T’ngay 8/10, K’bhúh lêy cha mệêt pa zưm bhrợ têng âng Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Việt Nam lâng Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Lào ơy pa bhrợ lâng UBND tỉnh Quảng Trị đăh đhr’năng bhrợ têng “Gr’hoọt bhlưa Chính phủ k’tiếc k’ruung Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam lâng Chính phủ k’tiếc k’ruung Cộng hoà Dân chủ nhân dân Lào đăh bh’rợ bhlếh lơi đhr’năng ặt ma mông tự do lâng tr’bơơn tr’pay căh ma bha ar bha tơ cóh zr’lụ k’noong k’tiếc âng bơr k’tiếc k’ruung Việt Nam-Lào” đhị tỉnh Quảng Trị.

Xọoc đâu, cóh vel đong tỉnh Quảng Trị vêy 117 pr’loọng đong đhanuôr, lâng 466 cha nắc nắc ma nuýh Lào ặt ma mông tự do tước ooy Việt Nam, cóh đếêc vêy lấh 380 cha nắc tr’bơơn tr’pay căh ma bha ar bha tơ lâng ặt bhrợ têng cha cóh k’tiếc Việt Nam. Tợơ bhêl bơơn Trung ương đoọng bha ar vêy xrặ a chắc đhanuôr đoọng ặt ma mông, UBND tỉnh Quảng Trị ơy k’đươi moon moọt bhrợ bha ar tơơm ríah nắc ma nuýh Việt Nam lâng zước bhrợ khai sinh, bha ar tr’bơơn tr’pay, zước đhị ặt ma mông, đoọng bha ar Chứng minh nhân dân đoọng ha pêê lướt ặt tự do đhị apêê chr’hoong da ding k’coong pa tệêt lâng Lào. Tợơ đếêc ơy bhrợ váih rau xa nay pháp lý đoọng ha pêê cơ quan chức năng mị đăh pa zưm bhrợ têng đoọng pa xiêr đhr’năng căh liêm dưr váih bêl lướt ặt tự do lâng tr’bơơn tr’pay căh ma bha ar bha tơ cóh zr’lụ k’noong k’tiếc âng bơr k’tiếc k’ruung./.

(Ảnh: báo Nhân dân)

Hạn chế di cư tự do và kết hôn không giá thú ở đồng bào vùng biên

Ngày 8/10, Đoàn Giám sát liên hợp Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Việt Nam và Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Lào đã có buổi làm việc với UBND tỉnh Quảng Trị về tình hình thực hiện “Thỏa thuận giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHDCND Lào về việc giải quyết vấn đề người di cư tự do và kết hôn không giá thú trong vùng biên giới hai nước Việt Nam – Lào” tại tỉnh Quảng Trị.

Hiện nay, trên địa bàn tỉnh Quảng Trị có 117 hộ dân, với 466 nhân khẩu là người Lào di cư tự do sang Việt Nam, trong đó có hơn 380 trường hợp kết hôn không giá thú và ở lại làm ăn, sinh sống trên đất Việt Nam. Sau khi được Trung ương phê duyệt danh sách người di cư được phép cư trú, UBND tỉnh Quảng Trị đã chỉ đạo các cơ quan liên quan thực hiện các thủ tục đề nghị nhập quốc tịch Việt Nam và đăng ký khai sinh, kết hôn, đăng ký thường trú, cấp CMND cho người di cư tự do tại các huyện biên giới tiếp giáp với Lào. Qua đó đã tạo khuôn khổ pháp lý cho các cơ quan chức năng hai bên hợp tác nhằm hạn chế những tác động tiêu cực của vấn đề di cư tự do và kết hôn không giá thú trong vùng biên giới hai nước./.