C’moo 2014, tợơ zên vặ âng Ngân hàng Nông nghiệp lâng Pa dưr pa xớc vel bhươl-Agribank, pr’loọng đong pa căn Nguyễn Thị Tuyết Anh ặt đhị vel Tân Long Hạ, chr’val Ba Động, chr’hoong Ba Tơ, tỉnh Quảng Ngãi k’rong băn a’ọc. Tợơ bêl băn 5,7 p’nong, tứoc nâu kêi nắc c’rọol băn âng pa căn Anh zập c’xêê pa câl k’zệt p’nong a’ọc lệê, đơơng chô lãi k’zệt ức đồng. Pazêng c’moo đăn đâu, chr’nắp a’ọc dzoóc đhuônh căh tệêm ngăn ma nuýh băn lưm bấc k’đháp k’ra ha dợ nắc pr’loọng đong pa căn Anh doó pa đhêy băn tu căh vêy đơơng chô bh’nơơn. Lâng cơnh băn “pa tệêt rúh”, cóh c’rọol băl zập bêl cung vêy 3 tước 5 p’nong a’ọc rứah m’ma lâng k’zệt p’nong a’ọc lệê cóh bấc rúh ga mắc k’tứi. Zập đoo c’xêê, pr’loọng đong a ngăn cung vêy lệê a’ọc đoọng pa câl. Ting cơnh pa căn Nguyễn Thị Tuyết Anh đoọng pa xiêr ếp bhlầng rau bil bal bêl chr’nắp xiêr, cóh c’rọol zập bêl cung vêy a’ọc căn rứah đoọng vêy m’ma băn, tước bêl a’ọc vêy chr’nắp dal nắc a ngắh băn t’bấc: “A’ọc căn rứah đong băn nắc a đay ting lêy k’rang, ha dang lêy chr’nắp a’ọc xiêr ha dợ lơi nắc cóh t’tun chr’nắp dzoóc dal nắc căh vêy m’ma đoọng băn t’bấc”.

        Đhị chr’val Sơn Nham, chr’hông Sơn Hà, tỉnh Quảng Ngãi ngai cung năl tước pr’loọng đong a moó Đinh Thị Thọ, ma nuýh H’rê. Đươi  vêy choom đươi dua zên vặ ngân hàng nắc pr’loọng đong a moó ơy z’lấh đha rựt pa dưr ca van. 5 c’moo hay, tợơ zên vặ 100 ức đồng âng Ngân hàng Agribank, a moó Thọ câl 4 p’nong k’roọc m’ma, tước đâu, zập c’moo bơơn pay lãi k’zệt ức đồng. Lấh mơ, a moó Đinh Thị Thọ dzợ chóh 5ha keo lâng a’rong đơơng chô k’ha riêng ức đồng. Đươi vêy cơnh đươi dua zập cơnh, băn bấc rau bh’năn, chr’nóh lâng zên lãi nắc chroót crêê cr’chăl đoọng ha ngân hàng ha dợ vêy bơơn pr’ặt tr’mông, cr’va cr’bhộ tước k’ha riêng ức đồng. “Lalăm a hay zr’nắh k’đháp pa bhlầng, đươi vêy ngân hàng đoọng văn pa dưr kinh tế tu cơnh đếêc pr’ặt tr’mông doó lấh k’đháp zr’nắh. Nâu kêi bhrợ têng đong ặt lâng k’rang apêê ca coon cha học”.

        Tợơ bh’rợ pa zưm bhlưa Agribank lâng apêê Hội Nông dân, Hội LHPN ơy zúp zooi hội viên bơơn pa đăn chính sách tín dụng pa dưr chr’nóh chr’bệêt bh’năn băn đhị vel bhươl. Bấc hội viên ơy đươi dua vêy bh’nơơn đợ zên vặ. Bấc tổ vặ tr’zúp tr’zooi, pazưm ơy zúp hội viên đươi dua zên crêê cơnh, vêy bh’nơơn cóh bh’rợ ta bil ha ul pa xiêr đha rựt. T’coóh Đinh Văn Lễ, cán bộ tín dụng Agribank-Chi nhánh chr’hoong Sơn Hà, tỉnh Quảng Ngãi đoọng năl: “Pazêng pr’loọng đong căh ơy vêy zên đoọng băn k’roọc, a đay nắc xay moon căh cợ zooi apêê bh’rợ c’rọol k’roọc cơnh ooy đoọng bêl bơơn đớp k’roọc chô nắc vêy đhị crọol. Mơ 1 c’xêê t’tun, a đay lướt lêy cha mệêt apêê đươi dua vêy crêê cơnh căh đợ zên vặ. Ha dang crêê nắc bh’rợ âng apêê vêy đơơng chô bh’nơơn”.

       Tợơ tợơp c’moo đâu, zên đoọng vặ đăh nông nghiệp, vel bhươl đhị tỉnh Quảng Ngãi k’nặ 7.500 tỷ đồng. Cóh đếêc, zên đoọng vặ căh vêy đăh apêê tổ vặ nắc 1.600 tỷ đồng. Agribank-Chi nhánh Quảng Ngãi nắc lêy pa zưm cớ lâng apêê đơn vị, vel đong xay bhrợ apêê bh’rợ khuyến nông, khuyến lâm, khuyến ngư, t’váih pr’đợơ đoọng ha đhanuôr ta bil ha ul pa xiêr đha rựt. T’coóh Đinh Văn Công, Giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp-Pa dưr pa xớc vel bhươl-Chi nhánh Quảng Ngãi đoọng năl: “Agribank Quảng Ngãi k’đươi moon apêê chi nhánh nắc bhrợ têng bấc cơnh đăh bh’rợ đoọng đhanuôr vặ zên. Pa choom đhanuôr, ngai chóh keo nắc vặ zên chóh keo; đh’rứah nắc băn t’rí, k’roọc, lâng bhrợ têng rau lơơng, tr’câl tr’bhlêy. Oó k’rong bhrợ muy rau bấc buôn váih rau căh pr’đoọng. Lâng zr’lụ biển cung cơnh đếêc, a zi pa choom đhanuôr, lấh mơ bơơn coóp a xiu a chông, ngân hàng dzợ đoọng vặ tr’câl tr’bhlêy, chóh băn cóh toor. K’rong pazêng nắc lêy bhrợ têng bấc rau đươi dua tợơ zên vặ nắc đoo”./.

Quảng Ngãi:

Giúp đồng bào vùng cao giảm thiểu rủi ro

     PV Vinh Thông

       Tại các huyện miền núi cao tỉnh Quảng Ngãi, nhiều mô hình chăn nuôi, sản xuất kinh doanh của bà con đem lại hiệu quả cao. Nhờ biết cách lấy ngắn nuôi dài, sử dụng hiệu quả đồng vốn vay, nhiều hộ đã thoát nghèo, vươn lên làm giàu.

       Năm 2014, từ nguồn vốn vay của Ngân hàng Nông Nghiệp và Phát triển Nông thôn- Agribank, gia đình bà Nguyễn Thị Tuyết Anh ở thôn Tân Long Hạ, xã Ba Động, huyện Ba Tơ, tỉnh Quảng Ngãi đầu tư chăn nuôi heo. Từ chỗ chỉ nuôi 5, 7 con, đến nay trang trại của bà Anh mỗi tháng xuất chuồng hàng chục heo thịt, thu lãi cả chục triệu đồng. Những năm gần đây, giá heo thất thường, người chăn nuôi lao đao nhưng gia đình bà Anh chưa bao giờ phải “treo chuồng” vì thua lỗ. Với cách nuôi “gối đầu”, trong chuồng lúc nào cũng có từ 3 đến 5 heo nái giống và hàng chục heo thịt nhiều lứa tuổi. Tháng nào, gia đình bà cũng có heo thịt xuất chuồng. Theo bà Nguyễn Thị Tuyết Anh để hạn chế thấp nhất thiệt hại khi giá heo hơi hạ, trong chuồng lúc nào cũng có heo nái để chủ động nguồn giống, đến khi heo được giá thì tái đàn: “Con heo mẹ giống nhà nuôi thì mình phải theo, nếu mình thấy heo hạ giá mà bỏ đi thì sau này giá heo lên thì sẽ không có để tái đàn”.

Ở xã Sơn Nham, huyện Sơn Hà, tỉnh Quảng Ngãi ai cũng biết đến gia đình chị Đinh Thị Thọ, người H’rê. Nhờ biết sử dụng hiệu quả nguồn vốn vay ngân hàng nên gia đình chị đã thoát nghèo vươn lên khá giả. 5 năm trước, từ vốn vay 100 triệu đồng của Ngân hàng Agribank, chị Thọ mua 4 con bò giống, đến nay, mỗi năm thu lãi cả chục triệu đồng. Ngoài ra, chị Đinh Thị Thọ còn trồng 5 héc ta keo và sắn thu về cả trăm triệu đồng. Nhờ biết cách đa dạng hóa các loại vật nuôi, cây trồng, đến nay gia đình chị Đinh Thị Thọ không những trả nợ gốc và lãi đúng hạn cho ngân hàng mà còn có được cơ ngơi hàng trăm triệu đồng. “Hồi kia khó khăn lắm, nhờ ngân hàng cho vay phát triển kinh tế nên cuộc sống đỡ vất vả hơn. Nay xây được nhà cửa và lo cho con ăn học”.

Thông qua chương trình phối hợp giữa Agribank với các Hội Nông dân, Hội Liên hiệp Phụ nữ đã giúp hội viên tiếp cận chính sách tín dụng phát triển nông nghiệp nông thôn. Nhiều hội viên đã sử dụng hiệu quả nguồn vốn vay. Nhiều tổ vay vốn tương trợ, hợp tác đã giúp hội viên sử dụng vốn đúng mục đích, có hiệu quả trong xóa đói, giảm nghèo. Ông Đinh Văn Lễ, cán bộ tín dụng Agribank - Chi nhánh huyện Sơn Hà, tỉnh Quảng Ngãi cho biết: “Những hộ chưa có vốn để nuôi bò, mình phải tư vấn hoặc giúp họ làm chuồng bò như thế nào để khi nhận bò về có chỗ để cột, nhốt. Khoảng một tháng sau, mình đi kiểm tra lại xem người ta sử dụng đúng mục đích không. Nếu đúng vậy thì việc làm của họ sẽ mang lại hiệu quả”.

Từ đầu năm đến nay, dư nợ cho vay nông nghiệp, nông thôn ở tỉnh Quảng Ngãi gần 7.500 tỷ đồng. Trong đó, dư nợ cho vay thông qua tổ vay vốn đạt hơn 1.600 tỷ đồng. Agribank - Chi nhánh Quảng Ngãi tiếp tục phối hợp với các đơn vị, địa phương triển khai các chương trình khuyến nông, khuyến lâm, khuyến ngư, tạo điều kiện giúp người dân xóa đói giảm nghèo. Ông Đinh Văn Công, Giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp - Phát triển Nông thôn - Chi nhánh Quảng Ngãi cho biết: “Agribank Quảng Ngãi chỉ đạo các chi nhánh phải đa dạng hóa mục đích vay vốn của bà con. Hướng dẫn bà con, ai trồng keo thì vay vốn trồng keo; đồng thời phải nuôi trâu, nuôi bò, thậm chí phải sản xuất kinh doanh. Không nên tập trung vào một mục đích nhiều sẽ dẫn đến rủi ro. Đối với vùng biển cũng vậy, chúng tôi hướng dẫn bà con, ngoài việc đánh bắt, ngân hàng còn cho vay buôn bán, nuôi trồng trong bờ. Tóm lại là phải đa dạng hóa mục đích vay vốn”./.