P’căn H Nham Ksơr, Bí thư Chi bộ cr’noon Pa, chr’val Cư Prao, chr’hoong M’Đrắk xay moon: Pazêng đhanuôr Ê Đê cr’noon Pa nắc lứch vêy đông ắt, vêy k’tiếc bhươn, k’tiếc ha rêê. Hân đhơ cơnh đêếc cắh lấh bấc pr’loọng đong k’rang tước ooy bh’rợ nhăn bhrợ têng quyền đươi dua k’tiếc. Tu zập ngai công xay moon đong âng đay, k’tiếc bhươn, ha rêê công âng đay nắc hau ng’đươi bhrợ têng bha ar nhăn xay moon quyền đươi dua k’tiếc. Đoo bêl kiêng vêy zên đoọng đươi dua, kiêng vặ zên tơợ ngân hàng nắc cắh n’năl pay thế chấp n’hau. Vặ n’đắh lơơng nắc vêy đơớh, ha dzợ zên lãi pa bhlâng bấc. Tơợ bêl ngân hàng Nông nghiệp lâng pa dưr pa xớc bhươl cr’noon (Agribank) đhị chr’hoong M’Đrắk bhrợ têng bh’rợ doọng vặ zên tín chấp đươi dua tơợ c’bhúh pr’loọng đong, đhanuôr cóh cr’noon nắc ha dzợ vêy bơơn n’năl cơnh xa nay bh’rợ đoọng choom vặ zên lâng đợ zên lãi m’bứi lấh mơ ng’vặ tơợ lơơng. P’căn Ha Nham Ksơr xay moon ghít pazêng pr’loọng đong cóh cr’noon nắc lứch đươi dua zên crêê cơnh cr’noọ xa nay: “Cóh tr’nơớp apêê đoo t’bhlâng b’băn, bêl vêy đợ rau liêm choom nắc chóh atao. Đươi vêy cơnh đêếc nắc kinh tế dưr váih liêm choom bhlâng. Vặ zên âng hàng nắc zên lãi công m’bứi. Ng’moon zazum công bơơn câl rau đâu rau tố. Tước ooy g’lúh t’tun nắc vặ cớ lâng xăl chóh t’nơơm chr’nóh rau long”.

A moó H’ Lan Ksơr, cán bộ y tế âng chr’val Cư Prao nắc manuýh vêy Ngân hàng Agribank đhị M’ Đrắk vêy ta k’dua bhrợ tổ trưởng tổ vặ zên tín chấp âng pân đil cr’noon Pa, chr’val Cư Prao. A moó H’ Lan Ksơr dưr váih manuýh pa têết ngân hàng tước ooy đhanuôr. Bêl vêy pr’loọng đong hân đoo cóh cr’noon kiêng vêy zên đoọng pa bhrợ, a moó H’ Lan Ksơr nắc pa choom bhrợ têng đợ bha ar bha tơ chr’nắp đoọng đơớh bơơn đớp zên, câl đợ pr’đươi cơnh phân bón đươi dua ha bh’rợ pa bhrợ. Mơ 3 c’xêê, a moó H’ Lan Ksơr pay pazêng zên lãi âng pazêng apêê cóh c’bhúh, đơơng âng ooy chr’hoong đoọng ooy ngân hàng. A moó H’ Lan Ksơr xay moon: cóh c’bhúh âng a moó, cắh vêy manuýh han đoo cắh đoọng zên cắh đoọng zíh zên ng’chroót ooy ngân hàng. “Đhanuôr cóh c’bhúh mơ pêê c’xêê nắc chroót zên lãi muy chu. Mơ pêê c’xêê nắc muy chu ng’đoọng ooy tổ trưởng. Xang n’nắc tổ trưởng nắc đơơng âng đoọng ooy ngân hàng. Tu c’lâng lướt ch’ngai, tong n’nắc vêy muy bơr đhanuôr apêê đoo cắh choom lướt xe máy nắc tổ trưởng lứch bhrợ têng bh’rợ lướt pay lâng đơơng âng ooy ngân hang”.

A moó Nguyễn Thị Định, tổ trưởng tổ vặ zên bhrợ cha âng pân đil cr’noon 4, chr’val Ear Bin xay moon: Đươi tơợ bh’rợ tín chấp âng c’bhúh pr’loọng đong hội pân đil, apêê ađhi a moó bơơn vặ zên ngân hàng đoọng b’băn, ch’chóh tu cơnh đêếc pr’loọng đong vêy p’xoọng pr’đơợ đoọng pa dưr kinh tế, nhâm mâng pr’ắt tr’mông. Tu cơnh đêếc nắc rau chr’nắp âng manuýh pân đil cóh pr’loọng đong vêy ta ha dưr dal. Apêê đoo nắc vêy k’diíc, pr’loọng đong bhrợ t’váih rau liêm buôn đoọng ting bhrợ têng bh’rợ hội “Ghít nắc nắc apêê ađhi a moó vặ zên n’nâu đoọng đươi dua cóh cr’noọ bh’rợ âng pr’loọng đong, cơnh ch’chóh, b’băn crêê cơnh cr’noọ xa nay. Ng’moon zazum apêê pân đil cóh pr’loọng đong k’đhơợng xay bh’rợ tr’nêng công liêm choom bhlâng. Apêê ađhi a moó công t’bhlâng bhrợ cha, tu cơnh đêếc pr’loọng đong công têêm ngăn bhui har pa bhlâng”.

T’coóh Nguyễn Đình Diệu, giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp lâng pa dưr pa xớc bhươl cr’noon đhị M’Đrắk xay moon: Đươi dua tơợ apêê hội pân đil, zập cha nắc manuýh bơơn 40 ức đồng. Xoọc đâu đhị chr’hoong M’Đrắk vêy 122 c’bhúh pa têết vặ zên tín chấp đhị ngân hàng Agribank đhị M’Đrắk. Cóh pazêng 41 c’bhúh pân đil, lâng k’nặ 800 hội viên ting pấh vặ. Đoọng k’đhơợng lêy ghít liêm bh’rợ đươi dua zên crêê cơnh xa nay, liêm choom, zập tổ trưởng âng pazêng c’bhúh vặ nắc đhiệp đoọng k’đhơợng lêy n’dúp 50 cha nắc. Ngân hàng đoọng 6% đợ zên lãi pay pa chô cóh c’bhúh đoọng pay đoọng ha apêê tổ trưởng. Cơnh đêếc, bh’rợ chroót zên đoọng ha apêê tổ trưởng doọ bhrợ zr’nắh k’đháp tước ooy đhr’năng zên công cơnh zên lãi lâng apêê cóh c’bhúh. T’coóh Nguyễn Đình Diệu prá: “Ooy zên vặ nắc ngân hàng đơớh vêy zên đoọng ha pazêng apêê pr’loọng đong vặ. Cóh đêếc, pa bhlâng nắc đoỌng ha pr’loọng đong đhanuôr acoon cóh ắt mamông đhị đêếc vêy cr’noọ kiêng vặ nắc ngân hàng vêy đơớh zên đoọng vặ. Lâng apêê vặ nắc đươi dua zên vặ âng ngân hàng liêm choom pa bhlâng. Cóh pazêng c’moo đăn đâu nắc lêy muy bơr pr’loọng đong pr’ắt tr’mông vêy ta ha dưr dal, xang n’nắc apêê đoo câl muy bơr rau pr’đươi cóh pr’loọng đong, công cơnh bhrợ têng đong xang liêm nhâm. Tơợ pazêng zên vặ âng ngân hàng đươi dua tơợ bh’rợ đoọng vặ nông nghiệp, bhươl cr’noon ơy pa dưr đợ rau liêm choom”./.

Hiệu quả từ mô hình cho vay vốn qua nhóm hộ

                                                                        VOV Tây Nguyên

       Mô hình cho nông dân vay vốn thông qua nhóm hộ đã được ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (Agribank Đắk Lăk) chi nhánh huyện M’ Đrắk triển khai bước đầu mang lại  hiệu quả thiết thực. Thông qua nguồn tín dụng này, người dân ở vùng sâu vùng xa  có tiền để kịp thời  mua vật tư  phân bón, cây giống, con giống  sản  xuất đúng thời vụ. Mặt khác thành viên trong các nhóm cũng ý thức sử dụng nguồn vốn vay đúng mục đích, mang lại hiệu quả trong việc giảm nghèo.

       Bà H Nham Ksơr, Bí thư Chi bộ buôn Pa, xã Cư Prao, huyện M’ Đrắk cho biết: Hầu hết bà con  Ê Đê buôn Pa đều có nhà, có đất vườn, đất rẫy. Nhưng ít gia đình quan tâm đến việc đăng ký quyền sử dụng đất. Bởi ai cũng cho rằng nhà của mình, đất vườn đất rẫy cũng của mình rồi nên không làm thủ tục đăng ký. Chỉ đến khi cần đến tiền, muốn vay ngân hàng thì không biết lấy gì thế chấp. Vay bên ngoài sẽ được đáp ứng ngay, nhưng lãi suất rất cao. Từ khi ngân hàng Nông nghiệp Phát triển Nông thôn (Agribank) chi nhánh huyện M’Đrắk  thực hiện việc cho vay vốn tín chấp thông qua nhóm hộ, người dân trong buôn mới có điều kiện để vay vốn lãi suất thấp hơn nhiều so với vay bên ngoài. Bà H Nham Ksơr khẳng định tất cả các hộ gia đình trong buôn đều sử dụng đồng vốn đúng mục đích: “Bước đầu người ta tập trung cho chăn nuôi, khi có hiệu quả thì chuyển sang trồng mía. Nhờ đó kinh tế phát triển. Vay của ngân hàng thì lãi suất cũng thấp. Nói chung cũng sắm sửa được cái này cái nọ. Đến đợt tiếp theo là tiếp tục vay và chuyển sang cây trồng khác”

Chị H’ Lan Ksơr, cán bộ y tế của xã Cư Prao là người được Ngân hàng Agribank chi nhánh M’ Đrắk giao làm tổ trưởng tổ vay vốn tín chấp của phụ nữ buôn Pa, xã Cư Prao. Chị H’ Lan Ksơr trở thành cánh tay nối dài của ngân hàng đến người dân trong buôn. Khi có gia đình nào trong buôn cần vốn đầu tư sản xuất, chị H’ Lan Ksơr sẽ hướng dẫn làm những thủ tục cần thiết để nhanh chóng được nhận tiền, mua vật tư phân bón kịp thời cho vụ sản xuất. Hàng quý, chị H’ Lan Ksơr  thu toàn bộ số tiền lãi của tất cả các thành viên trong tổ, mang ra huyện nộp cho ngân hàng. Chị H’ Lan Ksơr  cho biết: trong tổ của chị, chưa có trường hợp nào không nộp hoặc nộp chậm số tiền phải trả cho ngân hàng. “Bà con trong tổ thì trả lãi theo quý. Cứ một quý 1 lần đóng cho tổ trưởng. Rồi tổ trưởng có trách nhiệm mang sang ngân hàng để trả. Do điều kiện đường sá xa xuôi, với lại có một số bà con họ không đi xe máy được, nên tổ trưởng kiêm hết toàn bộ rồi có trách nhiệm đưa ra ngân hàng đóng”

Chị Nguyễn Thị Định, tổ trưởng tổ vay vốn của phụ nữ thôn 4, xã Ear Bin cho rằng: Thông qua tín chấp của nhóm hộ hội phụ nữ, chị em được vay vốn ngân hàng về đầu tư chăn nuôi, trồng trọt nên gia đình có thêm điều kiện để phát triển kinh tế, ổn định đời sống. Chính nhờ vậy mà uy tín cũng như vai trò của người phụ nữ trong gia đình được nâng lên. Họ càng được chồng, gia đình tạo điều kiện để tham gia công tác hội.“Cụ thể thì chị em vay đồng vốn này về nhằm mục đích phục vụ các tiêu chí của gia đình, trồng cây cối, chăn nuôi đúng mục đích. Nói chung người phụ nữ trong gia đình quản lý tất cả công việc cũng ổn định. Chị em cũng tập trung vào lao động sản xuất,nên gia đình cũng đầm ấm hạnh phúc”

Ông Nguyễn Đình Diệu, giám đốc  chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển Nông thôn chi nhánh M’Đrắk cho biết: Thông qua tổ hội phụ nữ, mỗi cá nhân được vay 40 triệu đồng. Hiện nay tại huyện M’Đrăk đã có  122 tổ liên kết vay vốn tín chấp tại  ngân hàng Agribank chi nhánh M’Đrắk. Trong đó có 41 tổ phụ nữ, với gần 800 hội viên tham gia. Để quản lý sâu sát việc sử dụng nguồn vốn đúng mục đích, có hiệu quả, mỗi tổ trưởng các nhóm vay chỉ giới hạn quản lý nhóm vay vốn dưới 50 thành viên. Ngân hàng dành 6% tổng số lãi thu được trong tổ để chi trả hoa hồng cho các tổ trưởng. Như vậy việc chi trả hoa hồng cho các tổ trưởng không hề ảnh hưởng đến nguồn vốn cũng như lãi suất đối các thành viên trong tổ. Ông Nguyễn Đình Diệu, nói:“Về nguồn vốn thì ngân hàng cũng đáp ứng kịp thời cho hộ khách hàng vay vốn. Trong đó đặc biệt là hộ người dân tộc tại chỗ thì có nhu cầu ngân hàng đảm bảo kịp thời. Và khách hàng đã sử dụng đồng vốn của ngân hàng rất hiệu quả. Trong các năm gần đây thì thấy một số hộ về đời sống kinh tế đã được nâng lên, rồi họ mua sắm các trang thiết bị gia đình rồi cũng như xây dựng được nhà cửa khang trang. Từ những đồng vốn  ngân hàng thông qua tín dụng nông nghiệp nông thôn đã phát huy được hiệu quả”./.