Ra diu t’ngay 16/5, C’bhuh lươt pa bhrợ âng Ban k’đhơợng xay âng Trung ương ooy bh’rợ zâl cha groong t’tông k’rooch, râu căh liêm crêê năc t’cooh Nguyễn Hoà Bình, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh án Toà án Nhân dân tối cao, Uỷ viên Ban k’đhơợng xay Trung ương ooy bh’rợ zâl cha groong t’tông k’rooch, râu căh liêm crêê bhrợ bh'cộ c'bhuh ơy bhrợ bhiệc lâng Ban Thường vụ Tỉnh uỷ Quảng Bình ooy bh’rợ xay bhrợ cr’noọ bh’rợ ch’mêệt lêy âng c’bhuh ch’mêệt lêy số 5 đhị Ban Thường vụ Tỉnh uỷ Quảng Bình.

Bêl bhrợ bhiệc, C’bhuh lướt pa bhrợ âng Ban k’đhơợng xay Trung ương ooy bh’rợ zâl cha groong t’tông k’rooch, râu căh liêm crêê ơy xay moon cr’noọ bh’rợ ch’mêệt lêy bh’rợ k’đhơợng xay, p’too moon, xay bhrợ bh’rợ bơơn lêy, pazao đoọng, đương xơợng, xay bhrợ cơnh xa nay xay moon ooy c’bhuh n’lất n’môp. C’bhuh lươt pa bhrợ ta đang moon khởi tố pazêng bh’rợ n’leh vaih c’bhuh n’lất n’mốp ooy t’tông k’rooch, kinh tế, râu căh liêm crêê lâng pa choom bh’rợ ch’mêệt lêy, xay moon râu chr’năp âng cr’van coh pazêng vụ án t’tông k’rooch, kinh tế, râu căh liêm crêê. C’bhuh lươt pa bhrợ công xay moon xa nay bhrợ t’vaih c’bhuh ch’mêệt lêy lâng xơợng báo cáo âng Ban Thường vụ Tỉnh ủy Quảng Bình đăh bh’rợ cha groong t’tông k’rooch, rau căh ta nih  liêm, pa chăp lêy apêê báo cáo, tài liệu.

T’cooh Nguyễn Hoà Bình đoọng năl, k’bhuh pa bhrợ năc prá xay lâng tỉnh Quảng Bình đăh bh’rợ cha mêệt lêy, c’lâng bh’rợ lâng apêê xa nay lêy cha mêệt. Tơợ ơy lêy cha mêệt xang, moon đơc năc m’pâng c’xêê 7 c’moo đâu, k’bhuh pa bhrợ năc vêy boop p’rá x’rịa lâng xay moon bh’nơơn lêy cha mêệt. Đhr’năng lêy cha mêệt, apêê k’bhuh cha mêệt lêy pac ting k’bhuh k’tứi đoọng pa bhrợ lâng zập cơ quan, vel đong, pa bhlầng năc apêê cơ quan tố tụng âng tỉnh Quảng Bình cơnh: Cơ quan điều tra, Viện Kiểm sát, Kiểm lâm…, nâu đoo năc pazêng cơ quan bơơn đhanuôr pa gơi xa nay moon pa căh apêê huông lết đoọng bhrợ têng, tọom cọop. Chánh án Toà án Nhân dân tối cao Nguyễn Hoà Bình xay moon ghit, pazêng xa nay đhanuôr moon năc rau chr’năp  bhlầng đăh bhiệc đâh bơơn lêy lâng tơợp đoọng ha bh’rợ cha mêệt lêy apêê huông lết, pa  bhlầng năc apêê đăh t’tông k’rooch./.

Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình:

Từ nguồn tin tố giác, có thể mở các cuộc điều tra tội phạm kinh tế, tham nhũng

        Sáng 16/5, Đoàn công tác của Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, tiêu cực do ông Nguyễn Hòa Bình, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao, Ủy viên Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, tiêu cực làm Trưởng đoàn đã làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh uỷ Quảng Bình về triển khai kế hoạch, chương trình kiểm tra của Đoàn kiểm tra số 5 tại Ban Thường vụ Tỉnh ủy Quảng Bình.

Tại buổi làm việc, Đoàn công tác Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, tiêu cực đã công bố kế hoạch kiểm tra việc lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức thực hiện công tác phát hiện, chuyển giao, tiếp nhận, giải quyết tố giác, tin báo tội phạm. Đoàn công tác kiến nghị khởi tố các vụ việc có dấu hiệu tội phạm về tham nhũng, kinh tế, tiêu cực và hướng dẫn công tác giám định, định giá tài sản trong các vụ án tham nhũng, kinh tế, tiêu cực. Đoàn công tác cũng công bố quyết định thành lập đoàn kiểm tra và nghe báo cáo của Ban Thường vụ Tỉnh ủy Quảng Bình về công tác phòng chống tham nhũng, tiêu cực, nghiên cứu các báo cáo, tài liệu kèm theo.

Ông Nguyễn Hòa Bình cho biết, Đoàn công tác sẽ thảo luận với tỉnh Quảng Bình về công tác kiểm tra, kế hoạch và các yêu cầu kiểm tra. Sau khi hoàn thành kiểm tra, dự kiến vào giữa tháng 7 năm nay, đoàn công tác sẽ có kết luận và công bố kết luận kiểm tra. Quá trình kiểm tra, các thành viên trong đoàn công tác chia thành các nhóm để làm việc với từng cơ quan, địa phương, chủ yếu là các cơ quan tố tụng của tỉnh Quảng Bình như: Cơ quan điều tra, Viện Kiểm sát, Kiểm lâm…, đây là những cơ quan được người dân gửi tin báo tố giác tội phạm đến để xử lý. Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình nêu rõ, những nguồn tin báo tố giác tội phạm rất quan trọng trong việc phát hiện và mở đầu cho các cuộc điều tra tội phạm, đặc biệt tội phạm kinh tế, tham nhũng./.