Nghị định số 71 âng Chính phủ bhr’lậ pa liêm, p’xoọng 15/32 Điều âng Nghị định số 06, vêy ta rơơm năc nhâm mâng bh’rợ k’đhơợng lêy cơnh t’mêê, crêê cơnh lâng c’lâng xa nay bha lang k’tiêc, pa dưr thị trường truyền hình chroót zên coh Việt Nam dưr vaih k’rơ. Doanh nghiệp coh k’tiêc k’ruung lâng doanh nghiệp k’tiêc k’ruung n’lơơng năc xay bhrợ tươc ooy Việt Nam bơơn tr’câl tr’bhlêy coh mr’đoo xa nay pháp lý. Thứ trưởng Bộ Thông tin lâng Truyền thông Nguyễn Thanh Lâm xay moon ghít: “Nâu đoo năc Nghị định chr’năp tu ađoo xay moon xa nay âng Chính phủ Việt Nam năc k’đhơợng xay bh’rợ n’nâu coh mr’cơnh xa nay pháp lý bhlưa pazêng doanh nghiệp Việt Nam bhrợ bh’rợ coh k’tiêc k’ruung lâng pazêng doanh nghiệp coh bha lang k’tiếc vêy bh’rợ tr’nêng tươc ooy Việt Nam. Râu bơr cậ nâu đoo năc Nghị định vêy ta bhrợ têng tơợ xa nay năc crêê cơnh xa nay pháp luật k’rơ lâh mơ, râu đêêc năc Luật Điện ảnh bhr’lậ. Tu coh mạng ahêê k’đhơợng xay năc đợ xa nay cơnh: phim lâng vêy xa nay êêh râu coh phim. Năc phim vêy ta k’đhơợng lêy ting cơnh Luật Điện ảnh. K’đhơợng lêy coh đâu năc ahêê k’rang lêy năc k’đhơợng xay ooy xa nay lâng đhr’năng xay bhrợ pazêng râu bh’rợ.”

Ting n’năc, ooy chính sách k’đhơợng lêy, Nghị định 71 p’xoọng xa nay xay moon ghít bh’rợ truyền hình z’lâh k’noong k’tiêc năc vêy ng’k’đhơợng lêy ting cơnh xa nay xay moon âng Nghị định lâng p’xoọng xa nay đoọng xay bhrợ bh’rợ truyền hình cáp crêê cơnh cr’noọ âng thị trường. Nâu đoo năc xa nay xay moon ng’bhrợ têng cơnh xa nay Nghị quyết số 70 âng Chính phủ; P’xoọng xa nay xay moon đoọng bh’rợ phát thanh truyền hình coh mạng Internet (OTT TV) vêy ta bhrợ tươc ooy manuyh Việt Nam năc doọ ng’bhrợ kênh t’ruih cơnh pazêng bh’rợ truyền hình cơnh ty đanh; P’xoọng xa nay xay moon ooy bh’rợ k’đhơợng lêy bh’rợ biên tập xa nay ting cơnh ta đang moon (VOD) đoọng crêê cơnh lâng đhr’năng bh’rợ phát thanh truyền hình ting cơnh k’đươi moon coh mạng Internet (OTT TV VOD), pac c’bhuh xa nay đoọng vêy đợ bh’rợ biên tập crêê cơnh. Coh đêếc: C’bhuh t’ruih tin tức, thời sự; pazêng t’ruih ooy chính trị, quốc phòng, an ninh, kinh tế, xã hội; C’bhuh phim; C’bhuh t’ruih thể thao, giải trí. T’cooh Nguyễn Chấn, Trưởng Phòng k’đhơợng lêy dịch vụ, Cục Phát thanh Truyền hình lâng Thông tin điện tử, Bộ Thông tin lâng Truyền thông xay moon: “Lâng c’bhuh xa nay xay moon xa nay âng Luật điện ảnh t’mêê ta bhrợ p’căh coh c’moo 2022 ooy Nghị định, doanh nghiệp bêl p’căh phim coh pr’đươi năc đơơh loon bhrợ bh’rợ pác phim ting cơnh cr’noọ xa nay âng Bộ Văn hoá Thể thao lâng Du lịch xay moon bêl ơy crêê cơnh xa nay pác phim ting cơnh xa nay xay moon âng Chính phủ, lâng năc ma vêy trách nhiệm ooy bh’rợ pac. Ha dang doanh nghiệp căh vêy zập c’rơ, pr’đơợ bhrợ têng năc ta đang moon Bộ căh cậ cơ quan vêy Bộ Văn hoá Thể thao lâng Du lịch đoọng bhrợ bh’rợ pác c’bhuh phim căh ơy vêy ta đoọng bha ar choom bhrợ bh’rợ pác phim phát sóng phim. C’bhuh n’nâu bhrợ têng đoọng crêê cơnh lâng pazêng xa nay xay moon đhị điều 21 âng Luật điện ảnh, cơnh đêêc năc xay moon phim coh mạng.”

Lâh n’năc, Nghị định 71 bhr’lậ xa nay xay moon ooy bh’rợ k’đhơợng lêy bh’rợ pa chô p’rá; P’xoọng pazêng xa nay xay moon đoọng pa dưr k’rơ trách nhiệm âng Cơ quan báo chí vêy bha ar đoọng bhrợ bh’rợ phát thanh, truyền hình coh bh’rợ pa têệt bhrợ têng t’ruih; p’xoọng xa nay xay moon pazao đoọng ooy cơ quan vêy thẩm quyền bhrợ bh’rợ zâl cha groong xa nay truyền hình ting cơnh xa nay ta đang moon căh bhrợ bh’rợ biên tập ting cơnh xa nay xay moon; P’xoọng pazêng xa nay xay moon đoọng pa xiêr bha ar bha tơ, xay moon bhrợ bh’rợ trực tuyến pazêng râu bha ar bha tơ đoọng pa xiêr zên pa bhrợ ha doanh nghiệp.

Xoọc đâu, Bộ Thông tin lâng Truyền thông xoọc pa liêm bha ar bha tơ k’rong Nghị định 71 lâng Nghị định số 06 âng Chính phủ đoọng đươi dua pazêng xa nay xay moon, bhrợ t’vaih râu liêm crêê coh bh’rợ k’đhơợng lêy bh’rợ bhrợ têng tơợ t’ngay 01/01/2023./.

Nghị định 71 bổ sung quy định về quản lý dịch vụ

phát thanh, tryền hình theo yêu cầu trên mạng Internet

         PV Phương Thoa

        Ngày 01/10/2022, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 71/2022/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 06/2016/NĐ-CP ngày 18/01/2016 về quản lý, cung cấp và sử dụng dịch vụ phát thanh, truyền hình. Sự ra đời của Nghị định số 71/2022/NĐ-CP sẽ tạo điều kiện cho doanh nghiệp trong nước và doanh nghiệp nước ngoài kinh doanh dịch vụ trên cùng mặt bằng pháp lý, bảo đảm sự công bằng giữa doanh nghiệp trong và ngoài nước, đồng thời không bổ sung thêm thủ tục hành chính. Tại Nghị định này có bổ sung quy định về quản lý dịch vụ phát thanh, truyền hình theo yêu cầu trên mạng Internet.  

        Nghị định số 71 của Chính phủ đã sửa đổi, bổ sung 15/32 Điều của Nghị định số 06, được kỳ vọng sẽ đảm bảo quản lý hiện đại, phù hợp xu hướng thế giới, thúc đẩy thị trường truyền hình trả tiền Việt Nam phát triển. Doanh nghiệp trong nước và doanh nghiệp nước ngoài cung cấp xuyên biên giới vào Việt Nam được kinh doanh trên cùng mặt bằng pháp lý. Thứ trưởng Bộ Thông tin và truyền thông Nguyễn Thanh Lâm nhấn mạnh:“Đây là Nghị định quan trọng vì nó truyền đi thông điệp của Chính phủ Việt Nam là quản lý lĩnh vực này trên cùng mặt bằng pháp lý giữa các doanh nghiệp Việt Nam cung cấp dịch vụ trong nước và những doanh nghiệp xuyên biên giới cung cấp dịch vụ vào Việt Nam. Thứ 2 đây là Nghị định được xây dựng trên cơ sở có sự thích ứng với văn bản pháp luật cao hơn, đó là Luật Điện ảnh sửa đổi. Bởi trên không gian mạng chúng ta quản lý nội dung có: phim và có nội dung ngoài phim. Mà phim được quản lý theo Luật Điện ảnh. Quản lý ở đây chúng ta lưu tâm là quản lý cả nội dung và điều kiện cung cấp dịch vụ.”

        Theo đó, về chính sách quản lý, Nghị định 71 bổ sung quy định làm rõ dịch vụ truyền hình xuyên biên giới phải được quản lý theo quy định của Nghị định và bổ sung quy định cho phép duy trì dịch vụ truyền hình cáp tương tự theo nhu cầu thị trường. Đây là quy định thể chế hóa Nghị quyết số 70 của Chính phủ; Bổ sung quy định cho phép dịch vụ phát thanh truyền hình trên mạng Internet (OTT TV) được cung cấp đến người Việt Nam mà không buộc phải cung cấp kênh chương trình như các dịch vụ truyền hình truyền thống; Bổ sung quy định về quản lý biên tập nội dung theo yêu cầu (VOD) thích ứng với tính chất, đặc điểm của loại hình dịch vụ phát thanh truyền hình theo yêu cầu trên mạng Internet (OTT TV VOD), phân nhóm nội dung để có các quy định biên tập phù hợp. Trong đó: Nhóm chương trình tin tức, thời sự; các chương trình về chính trị, quốc phòng, an ninh, kinh tế, xã hội; Nhóm phim; Nhóm chương trình thể thao, giải trí. Ông Nguyễn Chấn, Trưởng Phòng Quản lý dịch vụ, Cục Phát thanh Truyền hình và Thông tin điện tử, Bộ Thông tin và Truyền thông cho biết:“Đối với nhóm nội dung cập nhật quy định của Luật điện ảnh mới ban hành năm 2022 vào Nghị định, doanh nghiệp khi cung cấp phim trên dịch vụ chủ động thực hiện phân loại phim theo tiêu chí phân loại do Bộ văn hóa Thể thao và Du lịch quy định khi đáp ứng các điều kiện phân loại phim theo quy định của Chính phủ, và tự chịu trách nhiệm về kết quả phân loại. Trong trường hợp doanh nghiệp không có năng lực điều kiện để thực hiện, đề nghị Bộ oặc cơ quan được Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch ủy quyền thực hiện phân loại đối với phim chưa được cấp giấy phép phân loại phim phát sóng phim. Nhóm này thực hiện để đồng bộ hóa với các quy định tại điều 21 của Luật điện ảnh, tức là phổ biến phim trên không gian mạng.”

        Ngoài ra, Nghị định 71 điều chỉnh quy định về quản lý biên dịch; Bổ sung các quy định để nâng cao trách nhiệm của Cơ quan báo chí có Giấy phép hoạt động phát thanh, truyền hình trong hoạt động liên kết sản xuất chương trình; Bổ sung quy định giao cơ quan có thẩm quyền triển khai ngăn chặn nội dung truyền hình theo yêu cầu không thực hiện biên tập theo quy định; Bổ sung các quy định để giảm thủ tục hành chính, định hướng trực tuyến hóa các thành phần hồ sơ để giảm chi phí cho doanh nghiệp.

        Hiện, Bộ Thông tin và Truyền thông đang hoàn chỉnh Văn bản hợp nhất Nghị định số 71 và Nghị định số 06  của Chính phủ để thống nhất áp dụng các quy định, tạo thuận lợi trong quản lý thực hiện từ ngày 01/01/2023./.

     Ảnh: Trọng Đạt