Thanh niên tham gia học tiếng trước khi đi xuất khẩu lao động

Lêy căh mặ mót đại học, xang bêl học xang lớp 12, Mai Thành nhăn tơợ k’conh k’căn lướt pa bhrợ coh Nhật Bản. Coh tr’nơớp xâng k’coon xay truih ooy bh’rợ lướt ooy k’tiếc k’ruung pa bhrợ, diic điêl t’cooh Mai Thình coh cr’noon Đông Sơn, chr’val Ba, chr’hoong Đông Giang, tỉnh Quảng Nam căh đoọng. T’cooh Thình xay moon, tơợ bêl ahay tước nâu cơy, đhanuôr da ding k’coong xay moon, k’coon pân juyh ta ha năc ắt đăn k’conh k’căn đoọng k’đhâng xay bh’rợ âng pr’loọng đong, lâh mơ dzợ k’coon âng đay dzợ k’tứi đoọng lướt pa bhrợ coh k’tiếc k’ruung n’lơơng. Hân đhơ cơnh đêêc, bơơn vêy cán bộ chr’val, bhươl cr’noon prá xay, xay moon râu liêm choom, lâh n’năc năc dzợ vêy ta đoọng vặ zên t’đui đoọng lâng zooi muy pâng zên luớt, coh x’rịa diịc điêl t’cooh Thình công đoọng k’coon pân juyh lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng. T’cooh Mai Thình prá xay, xang k’nặ 1 c’moo pa bhrợ coh Nhật, pr’ắt tr’mông âng k’coon pân juyh âng đoo coh Nhật ơy nhâm mâng. Xoọc đâu k’coon âng đoo căh muy ơy chroót đợ zên vặ bêl k’nặ lướt pa bhrợ ting n’năc năc dzợ vêy zên pa gơi chô zooi pr’loọng đong: “K’coon pân juyh cu lướt ooy Nhật Bản bhrợ bh’rợ xây dựng, zập c’xêê bơơn 18 Man, pa chô ooy zên Việt k’dâng 30 ức đồng. Bh’rợ tr’nêng công doọ lấh ha lêệng, đợ zên bơơn pay pa chô bấc lâh mơ coh k’tiếc k’ruung. Tơợ bêl lướt pa bhrợ tước nâu cơy ơy pa gơi zên chroót nợ xang ha công ty. Đợ zên bơơn pay pa chô nhâm mâng công ơy pa gơi zên zooi pr’loọng đong. Ađoo lướt pa bhrợ 3 c’moo xang n’năc chô, xoọc đêêc công vêy zên k’miah đớc đoọng bhrợ cha”.

Thị trường xuất khẩu lao động chính của huyện Đông Giang năm nay là Nhật Bản và Lào

K’ha riêng ng’xâng căh mơ bêl ghít ng’bơơn lêy, tơợ râu la lua âng k’coon pân juyh t’cooh Ma Thình lâng muy bơr manuyh n’lơơng, đhanuôr chr’val Ba, chr’hoong da ding k’coong Đông Giang, tỉnh Quảng Nam nâu ơy ơy vêy cr’noọ la lay ooy bh’rợ lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng. P’căn Mạc Thị Việt, Phó Chủ tịch UBND chr’val Ba, chr’hoong Đông Giang bhui har prá, chr’val Ba năc vel đong bha lâng coh chr’hoong ooy bh’rợ lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung. C’moo đâu, chr’val ơy vêy ta pazao đoọng 5 cr’noọ bh’rợ năc t’mêê 11 c’xêê, vêy 30 ta đhâm c’mor lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng, tu cơnh đêếc vel đong bhrợ bhiệc lâng Ngân hàng Chính sách Xã hội bhrợ t’vaih pr’đơợ đoọng apêê ađhi vặ zên ting xa nay pr’loọng đong đharựt, đăn đharựt. Lâng apêê căh vêy coh xa nay pr’loọng đong đharựt, đăn đharựt, xang bêl vêy hợp đồng tước ooy Nhật năc vêy vặ zên lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng. Đợ zên vặ đoọng ha pr’loọng đong đharựt, đăn đharựt căh cậ vặ zên lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng zêng 100 ức đồng. Ha dzợ zên ng’đươi (học p’rá lâng vé bhuông păr) âng bh’rợ lướt k’dâng 150 ức đồng, cơnh đêêc năc apêê ađhi pay đoọng mơ 50 ức đồng. P’căn Mạc Thị Việt prá xay p’xoọng, lâng đợ apêê ắt coh pr’loọng đong đharựt, đăn đharựt năc dzợ vêy Nhà nước zooi muy pâng zên học p’rá, cha ắt, lướt chô: “Lâng đhanuôr Cơ Tu ting cơnh j’niêng ty đanh ahay apêê đoo căh lâh kiêng lướt ch’ngai, năc bêl pazêng apêê manuyh Kinh ơy lướt, vêy bấc râu liêm choom. Tơợ đêêc, azo lướt prá xay, p’too pa choom… ting cơnh bh’rợ prá xay bấc chu năc công đươi; ting n’năc prá xay đh’rưah coh pazêng pr’họp bhươl cr’noon, pazêng hội nghị, hội thảo… Bêl prá xay ghít lâng vêy đợ manuyh ơy lướt pa bhrợ năc apêê đoo xâng đươi. Bhui har bhlâng.”

Lễ xuất quân đưa người đi xuất khẩu lao động

T’cooh Đỗ Hữu Tùng, Phó Chủ tịch UBND chr’hoong Đông Giang, tỉnh Quảng Nam prá xay, coh pazêng c’moo ahay, bh’rợ đoọng lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng căh lâh bấc, ta luôn căh crêê cơnh cr’noọ xa nay tu đhanuôr acoon coh căh lâh kiêng lướt bhrợ cha coh ch’ngai. Tu cơnh đêêc, năc tơợ tr’nơớp c’moo đâu, chr’hoong Đông Giang xay moon, bh’rợ pa choom bh’rợ tr’nêng, bhrợ t’vaih bh’rợ tr’nêng năc muy coh pazêng bh’rợ bha lâng âng c’moo 2023. Prang hệ thống chính trị tơợ chr’hoong tước vel đong vêy ta k’dua ting xay bhrợ. Bh’rợ lướt prá xay, p’too pa choom ooy bh’rợ lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng năc vêy ta bhrợ tước ooy pazêng bhươl cr’noon. Tơợ đêêc, zooi đhanuôr, pa bhlâng năc đhanuôr Cơ Tu ting t’ngay đhanuôr vêy cr’noọ liêm crêê ooy xa nay bh’rợ lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng. Chr’năp pa bhlâng, râu k’rong bhrợ 3 n’đăh bhlưa chính quyền vel đong, doanh nghiệp lâng đơn vị pa choom đh’rưah lâng zooi đoọng âng Nhà nước, ơy bhrợ t’vaih râu liêm choom ha đhanuôr da ding k’coong ting lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng, pa xiêr đharựt nhâm mâng. T’cooh Đỗ Hữu Tùng prá xay p’xoọng, coh ha y, chr’hoong năc prá xay bh’rợ tr’nêng ooy Ban Thường vụ Huyện uỷ bhrợ t’vaih Ban k’đhâng xay zooi bh’rợ tr’nêng, lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng. Ting n’năc t’bhlâng prá xay, đh’rưah lâng pazêng zr’lụ pa choom bh’rợ tr’nêng, pazêng công ty vêy bh’rợ ooy bh’rợ đơơng manuyh lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng bhrợ bấc g’luh prá xay ooy bh’rợ tr’nêng đhị pazêng chr’val đoọng đhanuôr bơơn n’năl bấc ooy bh’rợ tr’nêng: “Tơợ pazêng g’luh tước nâu cơy công ơy vêy 45 cha năc manuyh lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung Nhật Bản lâng Lào. Ting cơnh cr’noọ xa nay pazao đoọng, c’moo đâu chr’hoong Đông Giang đoọng manuyh lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng lâh 300%. Năc ng’choom moon c’moo đâu năc c’moo vaih bấc bhlâng ooy bh’rợ lướt pa bhrợ ooy k’tiếc k’ruung n’lơơng. Coh ha y, chr’hoong công t’bhlâng k’rong đh’rưah lâng muy quận âng Hàn Quốc đoọng đhanuôr bơơn tước ooy Hàn Quốc. Xang n’năc muy thị trương ting cơnh acu năc liêm choom lâng nhâm mâng vêy văn hoá bhrợ ha rêê đhuốch âng manuyh da ding k’coong năc thị trường Lào. Azi pazum đh’rưah lâng trường Cao đẳng bh’rợ tr’nêng Thaco bhrợ cớ bh’rợ prá xay, ta đang moon apêê ađhi lướt pa bhrợ ooy thị trường n’nâu. Ha dợ thị trường Nhật Bản lâng pazêng k’tiếc k’ruung Châu Âu chr’hoong công xoọc ch’mêệt lêy đoọng đhanuôr đâh bơơn lướt pa bhrợ ooy đâu”./.

Tín hiệu vui từ xuất khẩu lao động vùng miền núi tỉnh Quảng Nam

Sau nhiều nỗ lực của chính quyền và ngành chức năng, 2023 là năm đầu tiên, các huyện miền núi tỉnh Quảng Nam vượt chỉ tiêu xuất khẩu lao động ngay từ tháng 11. Xuất khẩu lao động đã và đang trở thành xu thế mới đem lại cơ hội việc làm, tăng thu nhập, giúp người dân miền núi xóa đói, giảm nghèo, đem lại cuộc sống ấm no. Ghi nhận tại huyện miền núi Đông Giang

Thanh niên huyện Đông Giang lên đường đi xuất khẩu lao động

Nhận thấy không đủ khả năng vào đại học, sau khi học hết lớp 12, Mai Thành xin cha mẹ đi xuất khẩu lao động ở Nhật Bản. Lúc đầu nghe con đề cập đến việc ra nước ngoài làm việc, vợ chồng ông Mai Thình ở thôn Đông Sơn, xã Ba, huyện Đông Giang, tỉnh Quảng Nam kiên quyết phản đối. Ông Thình cho rằng, từ trước đến nay, đồng bào miền núi quan niệm, con trai lớn phải ở gần cha mẹ để cáng đáng việc gia đình, hơn nữa cháu còn quá nhỏ để mưu sinh nơi đất khách quê người. Thế nhưng, được cán bộ xã, thôn tuyên truyền, vận động, phân tích thiệt hơn, ngoài ra còn được tạo điều kiện vay vốn ưu đãi và hỗ trợ một phần chi phí, cuối cùng vợ chồng ông Thình đã đồng ý cho con trai đi xuất khẩu lao động, Ông Mai Thình cho biết, sau gần 1 năm lao động ở Nhật, cuộc sống của con trai ông ở Nhật đã ổn định. Hiện con ông không những đã trả xong khoản vay trước khi đi mà còn có tiền gửi về giúp đỡ gia đình: “Con trai tôi qua Nhật Bản làm bên xây dựng, mỗi tháng được 18 Man, quy ra tiền Việt được khoảng gần 30 triệu đồng. Công việc cũng nhẹ nhàng, thu nhập cao hơn so với trong nước. Từ lúc đi đến giờ đã gửi tiền về trả nợ xong cho công ty. Thu nhập ổn định cũng đã gửi tiền về hỗ trợ gia đình. Cháu đi 3 năm rồi về, lúc đó cũng có chút vốn dành dụm để làm ăn”

Ngày càng có nhiều thanh niên Cơ Tu tham gia xuất khẩu lao động 

“Trăm nghe không bằng mắt thấy”, từ trường hợp cụ thể của con trai ông Mai Thình và một số người khác, bà con xã Ba, huyện miền núi Đông Giang, tỉnh Quảng Nam bây giờ đã có cái nhìn khác về xuất khẩu lao động. Bà Mạc Thị Vân, Phó Chủ tịch UBND xã Ba, huyện Đông Giang phấn khởi, xã Ba là địa phương dẫn đầu huyện Đông Giang về xuất khẩu lao động. Năm nay, xã được giao 5 chỉ tiêu nhưng mới qua 11 tháng, đã có 30 thanh niên đi xuất khẩu lao động tại thị trường Nhật Bản. Đa số họ là thanh niên hoàn cảnh khó khăn nên địa phương làm việc với Ngân hàng Chính sách Xã hội tạo điều kiện cho các em vay vốn theo diện hộ nghèo, cận nghèo. Đối với những trường hợp không thuộc diện hộ nghèo, cận nghèo, sau khi có hợp đồng sang Nhật sẽ được vay vốn xuất khẩu lao động. Mức vay đối với hộ nghèo, cận nghèo hay vay xuất khẩu lao động đều là 100 triệu đồng. Trong khí đó, chi phí ( học tiếng và vé máy bay ) cho toàn bộ chuyến đi khoảng 150 triệu đồng, nghĩa là các em chỉ phải bỏ khoảng 50 triệu đồng. Bà Mạc Thị Việt cho biết thêm, đối với những trường hợp thuộc diện hộ nghèo, cận nghèo hiện còn được Nhà nước hỗ trợ một phần chi phí học ngoại ngữ, ăn ở, đi lại: “Đối với vùng đồng bào Cơ Tu theo tục truyền  xưa nay họ rất sợ đi xa, nhưng trong quá trình các em người Kinh đi rồi, có kết quả tốt. Trên cơ sở đó, mình tuyên truyền, vận động… theo phương châm “mưa dầm, thấm lâu”; lồng ghép tuyên truyền trong cuộc họp thôn, các hội nghị, hội thảo …Khi phân tích rõ và có những trường hợp cụ thể nên họ nghe theo. Rất mừng.”

Ông Đỗ Hữu Tùng, PCTUBND huyện Đông Giang phát biểu tại lễ xuất quân 

Ông Đỗ Hữu Tùng, Phó Chủ tịch UBND huyện Đông Giang, tỉnh Quảng Nam cho biết, những năm qua, công tác xuất khẩu lao động của địa phương rất hạn chế, thường xuyên không đạt kế hoạch do bà con dân tộc thiểu số ngại đi làm ăn xa. Chính vì thế, ngay từ đầu năm nay, huyện Đông Giang xác định, công tác đào tạo nghề, giải quyết việc làm là một trong những nhiệm vụ trọng tâm của năm 2023. Cả hệ thống chính trị từ huyện đến cơ sở đã được huy động vào cuộc. Công tác tuyên truyền vận động về xuất khẩu lao động được đẩy mạnh và triển khai sâu rộng đến từng thôn, nóc. Qua đó, giúp bà con, đặc biệt là đồng bào Cơ Tu dần thay đổi nhận thức về xuất khẩu lao động. Đặc biệt, sự hợp tác 3 bên giữa chính quyền địa phương, doanh nghiệp và đơn vị đào tạo cộng với sự hỗ trợ, đồng hành của Nhà nước, đã mở ra cơ hội cho người dân miền núi tham gia xuất khẩu lao động, giảm nghèo bền vững. Ông Đỗ Hữu Tùng cho biết thêm, sắp tới, huyện sẽ tham mưu cho Ban Thường vụ Huyện ủy để thành lập Ban chỉ đạo hỗ trợ việc làm, xuất khẩu lao động. Đồng thời tiếp tục đẩy mạnh tuyên truyền, vận động, phối hợp với các cơ sở dạy nghề, các công ty có chức năng về xuất khẩu lao động tổ chức nhiều sàn giao dịch việc làm ở các cụm xã để người dân dễ dàng tiếp cận cơ hội việc làm: “Qua các đợt đến nay cũng đã có 45 người tham gia xuất khẩu lao động tại Nhật Bản và Lào. Theo chỉ tiêu giao, năm nay huyện Đông Giang xuất khẩu lao động đạt trên 300%. Có thể nói năm nay là năm đột biến về xuất khẩu lao động. Sắp tới, huyện cũng sẽ tiếp tục phối hợp với 1 quân của Hàn Quốc để người dân có cơ hội sang Hàn Quốc. Rồi một thị trường theo tôi là uy tín và đảm bảo được văn hóa làm nông của người miền núi là thị trường Lào. Chúng tôi sẽ phối hợp với trường Cao đẳng nghề Thaco Trường Hải tiếp tục tổ chức tư vấn, vận động các em tham gia thị trường này. Còn thị trường Nhật Bản và các nước Châu Âu huyện cũng đang tiếp tục nghiên cứu để người dân tiếp cận sớm hơn”./.