Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng Sóc Trăng t’mêê bhrợ têng pazao đoọng 50 p’nong k’roóc m’ma đoọng ha zâp pr’loọng đha’rứt cóh zr’lụ k’noong k’tiếc biển âng zâp chr’hoong Cù Lao Dung, Trần Đề lâng thị xã Vĩnh Châu. Nâu đoo nắc bh’rợ Bộ đội biên phòng pazưm têy tu manứih đha’rứt, oó đoọng ngai ta lơi đắh hoọng.

  Ting cơnh Đại tá Nguyễn Quốc Cường, Chính uỷ Bộ đội Biên phngf Sóc Trăng: G’lúh pazao đoọng k’roóc nâu, zâp pr’loọng đha’rứt nắc zâp pr’đơợ vặ zên zooi zúp 1 p’nong k’roóc m’ma chr’nắp 15 ực đồng. xang bêl pazao đoọng k’roóc m’ma, Bộ đội Biên phòng tỉnh pazưm lâng chính quyền vel đông, cơ quan chuyên ngành b’băn lâng moon k’đươi zâp Đồn biên phòng k’đươi cán bộ trực tiếp lêy cha’mêết, zooi zúp đhanuôr đắh bhiệc băn bhrợ, zư lêy, zêl cha’groong pr’lúh cr’ay đoọng k’roóc m’ma padưr pa’xớc liêm choom. Bêl k’roóc r’rứah, pr’loọng đhanuôr nắc bơơn đươi k’roóc a’căn, ha dợ k’roóc a’coon nắc ta pazao đoọng cớ lâng lêy tr’xăl đoọng ha zâp pr’loọng đha’rứt lơơng./.

                                                                                    Ảnh: Theo QĐND

Hỗ trợ bò giống cho hộ nghèo khu vực biên giới

  Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng Sóc Trăng vừa tổ chức trao tặng 50 con bò giống cho các hộ nghèo trên khu vực biên giới biển thuộc các huyện Cù Lao Dung, Trần Đề và thị xã Vĩnh Châu. Đây là hoạt động trong phong trào "Bộ đội Biên phòng chung tay vì người nghèo, không để ai bị bỏ lại phía sau". 

  Theo Đại tá Nguyễn Quốc Cường, Chính ủy Bộ đội Biên phòng Sóc Trăng: Đợt trao tặng bò lần này, mỗi hộ nghèo đủ điều kiện được hỗ trợ 1 con bò giống trị giá 15 triệu đồng. Sau khi trao tặng bò giống, Bộ đội Biên phòng tỉnh phối hợp với chính quyền địa phương, cơ quan chuyên ngành chăn nuôi và chỉ đạo các Đồn biên phòng cử cán bộ trực tiếp theo dõi, hỗ trợ, giúp đỡ bà con kỹ thuật chăm sóc, phòng ngừa dịch bệnh để bò giống phát triển tốt. Khi bò giống sinh sản, hộ dân sẽ được hưởng con bò cái, còn bê con sẽ được trao lại và tiếp tục luân chuyển cho các hộ nghèo khác./.