Ra diu t’ngay 1/11, đhị Hà Nội, Ban Đối ngoại Trung ương bhrợ têng bh’rơ haanh deh 70 c’moo t’ngay Truyền thống (1/11/1949 – 1/11/2019) lâng đương đớp Huân chương Hồ Chí Minh. Pâh bh’rớ haanh deh vêy đồng chí Trần Quốc Vượng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư đh’rưah lâng apêê đồng chí t’cooh xa nay Đảng, Bêl ahay năc t’cooh xa nay Đảng, Nhà nước, t’cooh xa nay apêê ban, bộ, ngành Trung ương, pazêng lang cán bộ bhrợ têng bh’rớ đối ngoại Đảng lâng apêê pr’zớc bha lang k’tiêc.

Đhị bêl lễ, t’cooh Hoàng Bình Quân, Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương xay moon ghit, coh 70 c’moo ahay, mót t’ngay 1/11/1949, Ban Thường vụ Trung ương Đảng ơy bhrợ Nghị quyết bhrợ têng Phòng Lào- Miên Trung ương, cơ quan tr’nơơp âng Ban Đối ngoại Trungh ương. Nâu đoo năc cr’clặ lịch sử, bhrợ tr’nơơp rau chr’năp pr’hay âng bh’rớ đối ngoại đảng âng Ban Đối ngoại Trung ương. Tơợ đâu, đối ngoại đảng năc dưr vaih muy xa nay bh’rớ đối ngoại t’mêê, đh’rưah lâng ngoại giao nhà nước lâng đối ngoại đhanuôr bhrợ t’vaih đhr’năng cha gang 3 dzung nhama mâng âng mặt trận đối ngoại âng k’tiếc k’ruung. Ban Đối ngoại Trung ương năc Chủ tịch Hồ Chí Minh k’đhơợng xay, k’đơơng tơợ t’ngay tr’nơơp tơơp bhrợ t’vaih, lâng coh t’tun năc apêê đồng chí t’cooh xa nay ta béch, bha lâng âng Đảng k’đhơợng xay coh pazêng lang cơnh đồng chí Nguyễn Chí Thanh, Phạm Văn Đồng, Lê Đức Thọ, Ung Văn Khiêm, Xuân Thuỷ… lâng bấc apêê đồng chí ta béch, bha lâng âng Đảng lâng Nhà nước.

Tơợ bh’rơ bhrợ têng bh’rớ zúp zooi Trung ương đương lêy, pa chăp ch’mêêt lêy lâng pazum bhrợ đh’rưah coh bh’rớ zâl aropj a bhuy âng Việt Nam – Lào- Cam-pu-chia, tươc nâu cơy Ban Đối ngoại Trung ương tr’haanh bơơn Ban chấp hành Trung ương, Bộ Chinh trị, Ban Bí thư pazao đoọng bhrợ têng bâc xa nay bh’rớ chr’năp, rau đêêc năc cơ quan xay moon bh’rớ tr’nêng đoọng ha Ban Chấp hành Trung ương, trực tiếp lâng ta luôn năc Bộ Chính trị, Ban Bí thư coh bh’rớ đối ngoại; năc cơ quan ch’mêêt lêy pazêng xa nay bh’rớ đối ngoại, năc cơ quan bhrợ têng bh’rớ đối ngoại âng Đảngt; ting n’năc năc cơ quan zúp zooi Bộ Chính trịh, Ban Bí thư k’đhơợng xay, pa choom bh’rớ đối ngoại đhanuôr lâng k’đhơợng xay pazêng bh’rớ đối ngoại. Coh pazêng cơnh đhr’năng, Ban Đối ngoại Trung ương công đơơh loon, t’bhlâng bhrợ t’bhưah lâng pa dưr đhậu bhưah pazêng xa nay bh’rớ zr’ziêng đối ngoại âng Đảng, bhrợ t’vaih pr’đơợ chính trị nhâm mâng đoọng ha rau têê ngăn, bhrợ t’bhưah lâng bhrợ nhâm mâng xa nay zr’ziêng bơr n’đăh, pa bhlâng năc lâng apêê k’tiêc k’ruung Xã hội chủ nghĩa lâng apêê k’tiêc k’ruung mr’đoo c’lâng c’noong k’tiêc, apêê k’tiếc k’ruung coh zr’lụ, apêê đối tác chr’năp./.

Ban Đối ngoại Trung ương Đảng đón nhận Huân chương Hồ Chí Minh

Sáng 1/11, tại Hà Nội, Ban Đối ngoại Trung ương tổ chức lễ kỷ niệm 70 năm ngày truyền thống (1/11/1949-1/11/2019) và đón nhận Huân chương Hồ Chí Minh. Dự lễ kỷ niệm có đồng chí Trần Quốc Vượng, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư cùng các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, lãnh đạo các ban, bộ, ngành Trung ương, các thế hệ cán bộ làm công tác đối ngoại Đảng và bạn bè quốc tế.

Tại buổi lễ, ông Hoàng Bình Quân, Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương nêu rõ, cách đây 70 năm, vào ngày 1/11/1949, Ban Thường vụ Trung ương Đảng đã ra Nghị quyết thành lập Phòng Lào - Miên Trung ương, cơ quan tiền thân của Ban Đối ngoại Trung ương. Đây là dấu mốc lịch sử, mở đầu trang sử vẻ vang của công tác đối ngoại đảng và của Ban Đối ngoại Trung ương. Từ đây, đối ngoại đảng chính thức trở thành một mũi nhọn đối ngoại mới, cùng với ngoại giao nhà nước và đối ngoại nhân dân tạo thế “kiềng 3 chân” vững chắc của mặt trận đối ngoại nước nhà. Ban Đối ngoại Trung ương đích thân Chủ tịch Hồ Chí Minh chỉ đạo, dìu dắt ngay từ khi mới ra đời, và lần lượt được các đồng chí lãnh đạo xuất sắc, cốt cán của Đảng phụ trách qua các thời kỳ, như đồng chí Nguyễn Chí Thanh, Phạm Văn Đồng, Lê Đức Thọ, Ung Văn Khiêm, Xuân Thủy…, và nhiều đồng chí xuất sắc, cốt cán khác của Đảng và Nhà nước.

Từ việc đảm nhận nhiệm vụ giúp Trung ương theo dõi, nghiên cứu và phối hợp hoạt động trong liên minh kháng chiến Việt Nam - Lào - Cam-pu-chia, đến nay Ban Đối ngoại Trung ương vinh dự được Ban Chấp hành Trung ương, Bộ Chính trị, Ban Bí thư giao thực hiện nhiều chức năng quan trọng, đó là cơ quan tham mưu cho Ban Chấp hành Trung ương, trực tiếp và thường xuyên là Bộ Chính trị, Ban Bí thư trong lĩnh vực đối ngoại; là cơ quan thẩm định các đề xuất đối ngoại, là cơ quan tổ chức thực hiện quan hệ đối ngoại của Đảng; đồng thời là cơ quan giúp Bộ Chính trị, Ban Bí thư chỉ đạo, hướng dẫn công tác đối ngoại nhân dân và quản lý thống nhất các hoạt động đối ngoại. Trong bất kỳ hoàn cảnh nào, Ban Đối ngoại Trung ương cũng phủ động, tích cực mở rộng và phát triển chiều sâu các mối quan hệ đối ngoại của Đảng, tạo nền tảng chính trị vững chắc cho việc ổn định, mở rộng và thắt chặt quan hệ song phương, nhất là với các nước Xã hội chủ nghĩa và láng giềng chung biên giới, các nước trong khu vực, các đối tác quan trọng./.