Bh’rợ tổng kết Nghị quyết đọong xay moon đhr’năng lalua bh’rợ bhrợ pa dưr lâng pa xang hệ thống pháp luật k’tiếc k’ruung hêê cóh 15 c’moo hay, tợơ đếêc, k’đươi moon c’lâng xa nay, cơnh bhrợ têng pa dưr cớ lâng bhrợ têng xang hệ thống pháp luật cóh cr’chăl ha y, pa dưr dal bh’nơơn ting bhrợ têng pháp luật, bhrợ têng bh’rợ pa dưr apêê Văn kiện Đại hội đại biểu prang k’tiếc k’ruung g’lúh XIII âng Đảng.

Pa prá đhị pr’họp, Chủ tịch Quốc hội, Trưởng ban k’đhợơng bhrợ Nguyễn Thị Kim Ngân xay moon dal rau ra văng ghít liêm âng Ủy ban Pháp luật lâng apêê cơ quan ooi ting bhrợ têng lâng Ban k’đhợơng bhrợ. Chủ tịch Quốc hội k’đươi moon Thường trực Ban k’đhợơng bhrợ k’rong boóp p’rá âng apêê thành viên Ban k’đhợơng bhrợ đăh xa nay, c’lâng bh’rợ lêy bhrợ tổng kết bh’nơơn 10 c’moo bhrợ têng Nghị quyết 48 lalăm a  hay. Đắh tổng kết Ban k’đhợơng bhrợ, Chủ tịch Quốc hội za zưm boóp p’rá xay moon, lêy pa xiêr cr’chăl lêy cha mệêt, pa bhrợ đhị apêê vel đong; đh’rứah ting xợơng nắc t’bhlầng bhrợ têng apêê g’lúh hội thảo chuyên gia đăh xa nay tổng kết./.

Chủ tịch Quốc hội chủ trì Phiên họp thứ nhất

Ban Chỉ Đạo xây dựng Đề án tổng kết Nghị quyết 48

Chiều ngày 6/5, tại Nhà Quốc hội, Ban Chỉ đạo xây dựng Đề án tổng kết Nghị quyết 48 của Bộ Chính trị Khóa IX về Chiến lược xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đến năm 2010, định hướng đến năm 2020 đã tiến hành Phiên họp thứ nhất dưới sự chủ trì của Chủ tịch Quốc hội, Trưởng ban Chỉ đạo Nguyễn Thị Kim Ngân.

Việc tổng kết Nghị quyết nhằm đánh giá thực trạng tình hình thực hiện Chiến lược xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật nước ta trong 15 năm qua, từ đó, đề xuất định hướng, giải pháp tiếp tục xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật trong thời gian tới, nâng cao hiệu lực, hiệu quả thi hành pháp luật, phục vụ việc xây dựng các Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng.

Phát biểu tại Phiên họp, Chủ tịch Quốc hội, Trưởng ban Chỉ đạo Nguyễn Thị Kim Ngân đánh giá cao sự chuẩn bị kỹ lưỡng, chu đáo của Thường trực Ủy ban Pháp luật và các cơ quan giúp việc của Ban Chỉ đạo. Chủ tịch Quốc hội đề nghị Thường trực Ban Chỉ đạo tiếp thu ý kiến của các thành viên Ban Chỉ đạo về nội dung, phương pháp tiến hành tổng kết, kế thừa kết quả tổng kết 10 năm thực hiện Nghị quyết 48 trước đây. Về tổng kết của Ban Chỉ đạo, Chủ tịch Quốc hội nhất trí cho rằng, nên giảm thời gian đi khảo sát, làm việc tại các địa phương; đồng thời đồng ý tăng cường tổ chức các cuộc hội thảo chuyên gia về nội dung tổng kết./.