Đhị g’lúh lướt lưm lâng pa bhrợ đhị k’tiếc k’ruung hêê, t’ngay 10/7, đhị Hà Nội, Bộ Nội vụ Việt Nam pa zưm lâng Bộ Nội vụ Lào bhrợ têng Hội thảo prá xay kinh nghiệm k’đhợơng lêy viên chức lâng k’đhợơng lêy chính quyền vel đong Việt Nam- Lào.

  Đhị hội thảo, apêê cán bộ bhrợ bh’rợ chuyên môn, apêê đong khoa học âng 2 Bộ  xay moon pazêng bh’nơơn ơy bơơn, pr’học kinh nghịêm cóh bh’rợ k’đhợơng lêy viên chức lâng k’đhợơng lêy chính quyền vel đong âng 2 k’tiếc k’ruung. Tợơ bh’rợ bhrợ têng apêê bha ar xrặ pháp quy tước bh’rợ lêy cha mệêt, xay moon bhiệc bhrợ têng apêê bha ar xrặ, cơnh k’đhợơng lêy viên chức lâng k’đhợơng lêy chính quyền vel đong; bh’rợ pa too pa choom, pa dưr dal c’rơ bhriêl choom k’đhợơng lêy bh’rợ tr’nêng đoọng ha công chức zập cấp chính quyền vel đong… đoọng pa dưr dal bh’nơơn bh’rợ k’đhợơng lêy bh’rợ tr’nêng đoọng ha công chức zập cấp chính quyền vel đong bơr k’tiếc k’ruung Việt Nam lâng Lào.

    Bộ trưởng Bộ Nội vụ Việt Nam Lê Vĩnh Tân moon ghít, bh’rợ k’đhợơng lêy bh’rợ tr’nêng đoọng ha công chức zập cấp chính quyền vel đong nắc muy cóh pazêng rau pa bhlầng pa liêm hành chính đhị Việt Nam. Năl ghít chr’nắp ga mắc âng bh’rợ nâu, Chính phủ Việt Nam ta luôn đớc rau k’rang pa bhlầng.

  Đắh đay, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lào Khăm-mặn Xủn-vi-lợt đoọng năl: Bh’rợ k’đhợơng lêy cán bộ, công chức âng Lào bơơn ta bhrợ têng ting cơnh Luật Cán bộ công chức c’moo 2015, đhơ cơnh đếêc xoọc đâu nắc căh ơy xay moon ghít bhlưa công chức lâng viên chức. Bộ trưởng Khăm-mặn Xủn-vi-lợt moon ghít: Tợơ apêê boóp p’rá prá xay âng dại biểu 2 Bộ ơy bhrợ ghít apêê bh’rợ dzợ lưm k’đháp cóh bh’rợ k’đhợơng lêy bh’rợ tr’nêng đoọng ha công chức zập cấp chính quyền vel đong. Pa bhlầng nắc pazêng kinh nghiệm cóh bhrợ têng Luật Viên chức lâng Luật Tổ chức Chính quyền vel đong âng Việt Nam, nắc pazêng kinh nghiệm chr’nắp bhlầng đoọng lêy bhrợ bh’rợ k’đhợơng lêy bh’rợ tr’nêng đoọng ha công chức zập cấp chính quyền vel đong đhị Lào./.

                                                                                                 Ảnh: Bộ Nội vụ 

Hội thảo Bộ Nội vụ Việt Nam và Lào

  Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại nước ta, ngày 10/7, tại Hà Nội, Bộ Nội vụ Việt Nam phối hợp Bộ Nội vụ Lào tổ chức Hội thảo trao đổi kinh nghiệm quản lý viên chức và quản lý chính quyền địa phương Việt Nam- Lào.

  Tại hội thảo, các cán bộ làm công tác chuyên môn, các nhà khoa học của hai Bộ chia sẻ những thành công, bài học kinh nghiệm trong công tác quản lý viên chức và quản lý chính quyền địa phương tại hai nước. Từ việc xây dựng, thực hiện các văn bản pháp quy đến việc kiểm tra, đánh giá việc thực hiện các văn bản, phương pháp quản lý viên chức và quản lý chính quyền địa phương; công tác đào tạo, bồi dưỡng nâng cao năng lực quản lý cho công chức các cấp chính quyền địa phương... nhằm nâng cao hiệu quả công tác quản lý viên chức và quản lý chính quyền địa phương hai nước Việt Nam và Lào.

    Bộ trưởng Bộ Nội vụ Việt Nam Lê Vĩnh Tân khẳng định, công tác quản lý viên chức và quản lý chính quyền địa phương là một trong những trọng tâm cải cách hành chính ở Việt Nam. Xác định tầm quan trọng của công tác này, Chính phủ Việt Nam luôn dành sự quan tâm sâu sắc.

  Về phần mình, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lào Khăm-mặn Xủn-vi-lợt cho biết: Việc quản lý cán bộ, công chức của Lào được thực hiện theo Luật Cán bộ công chức năm 2015, tuy nhiên hiện nay chưa phân định rõ giữa công chức và viên chức. Bộ trưởng Khăm-mặn Xủn-vi-lợt khẳng định: Qua các ý kiến trao đổi, chia sẻ, thảo luận của đại biểu hai Bộ đã phần nào làm rõ các vấn đề còn vướng mắc trong công tác quản lý viên chức và quản lý chính quyền địa phương. Đặc biệt những kinh nghiệm trong thi hành Luật Viên chức và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương của Việt Nam, là những kinh nghiệm quý để tiến hành công tác quản lý viên chức và quản lý chính quyền địa phương ở Lào./.