Coh 3 c’xêê, dáp tợơ c’xêê 8/10/2019, Đồn Biên phòng Tân Thanh, Bộ chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh Lạng Sơn ơybơơn lêy lâng coọp crọol 4 tu bhiệc đơơng pa câl ch’na lết xa nay đhị k’noong k’tiếc, chr’năp mơ 300 ức đồng, toh a’ọc đơ bhlầng bơơn đơơng pa câl. C’lâng k’noong k’tiếc âng Đồn Biên phòng Tân Thanh k’đhợơng zư, lêy nắc da ding đhêl, zr’năh k’đháp, bấc c’lâng lướt z’lâh đăh k’noong k’tiếc, pa bhlàng nắc 2 đăh cửa khẩu Cốc Nam cơnh: Hang Dơi, Gốc Nhãn, Khơ Ða… nắc đhị k’rong pr’đươi lết xa nay pa tệêt lâng thị trấn Ðồng Ðăng, chr’hoong Cao Lộc. Zr’lụ nâu nắc đhị bấc bhlầng đăh tông pa câl ch’na lết xa nay. Đọong đương zêl, cha groong lâng k’bhuh chức năng, apêê đơơng pa câl lết xa nay buộn đơơng moọt ha dưm đăh apêê c’lâng k’tứi đhị zr’lụ k’noong k’tiếc. Lâh mơ, đoọng ma nuyh lêy cha mệêt k’bhuh chức năng, xay moon đoọng ha pêê âng đơơng rau lết xa nay năl.

Thiếu tá Đào Công Ngọc, Chính trị viên Đồn biên phòng Tân Thanh, Bộ đội biên phòng tỉnh Lạng Sơn đọong năl, Đồn ơy bhrợ têng xay moon ghit bh’rợ bhrợ têng zêl lơi lâng k’đhợơng lêy đhr’năng t’moọt lêt xa nay đăh k’noong k’tiếc. Apêê cán bộ chiến sĩ bhrợ têng toong t’ngay ha dưm coh apêê pớ. M’jưah lâng đếêc, cán bộ chiến sĩ Đồn t’bhlầng xay moon, pa zưm đh’rưah lâng đhanuôr coh vel đong oó zup zooi apêê đơơng pa câl rau lết mốp đăh c’lâng k’noong k’tiếc; Pa zưm lâng k’bhuh chức năng vel đong k’đhợơng lêy đhr’năng đơơng pa câl lết xa nay muy cơnh m’jưah tợơ k’noong k’tiếc tước vel đong đăh k’tiếc k’ruung hêê: “Pa zưm lâng k’bhuh chức năng k’đhợơng lêy ghit liêm, moon ghit tước nâu kêi nắc doó đớc 1kg lệê a’ọc căh cợ a’ọc ma mông, ch’na đh’năh ooy a’oc’lâh đăh k’noong k’tiếc. Xay moon đoọng ha cán bộ chiến sĩ bhrợ têng ghit lâh mơ, tợơ Chính phủ tước vel đong xoọc đâu k’rang bhlầng đăh đhr’năng nâu. A zi nắc lêy nâu đoo nắc bh’rợ crêê tước tệêm ngăn ch’na đh’năh, c’rơ tr’mông âng acoon ma nuyh.”

 Đh’rưah pa zưm lâng k’bhuh biên phòng zr’lụ cửa khẩu, Phòng Cảnh sát giao thông, Công an tỉnh Lạng Sơn cung t’bhlầng lêy cha mệêt apêê pr’đươi pr’lướt xay moon đăh vel đong đoọng đâh loon bơơn lêy apêê bh’rợ pa câl lết xa nay. Thượng tá Đặng Thái Thành, Phó trưởng phòng Cảnh sát Giao thông, Công an tỉnh Lạng Sơn đọong năl: “ Lêy tợơ k’đươi moon âng Cục Cảnh sát giao thông lâng đhr’năng tệêm ngăn c’lâng p’rang đhị vel đong, c’lâng bh’rợ bha lầng nây nắc k’rong ooy apêê ơy bơơn năl coh đếêc nắc k’rong đhị ô tô âng đơơng ma nuyh, kinh doanh vận tải, xe âng đơơng t’mooi, công ten nơ, mô tô. Nâu đoo nắc pazêng pr’đươi pr’lướt ting pâh c’lâng p’rang ga bấc lâng bhrợ lết xa nay coh cr’chăl a hay.”

Cr’chăl tợơ đâu tước Tết nguyên đán Canh Tý, k’bhuh chức năng tỉnh Lạng Sơn nắc k’dua k’bhuh apêê trinh sát ặt bhrợ đhị vel đong bha lầng, năl ghit đhr’năng coh k’noong k’tiếc. Tợơ đếêc, bhrợ têng vêy bh’nơơn bh’rợ zêl lơi, k’đhợơng lêy đhr’năng tr’câl tr’bhlêy lết xa  nay đăh c’lâng k’noong k’tiếc, pa  bhlầng nắc đhr’năng pa câl ch’na đh’năh lết xa nay, oó đớc ch’na đh’năh “nha nhự” moọt ooy k’tiếc k’rrung hêê, zư lêy c’rơ âng ma nuyh đươi dua, k’đhợơng lêy đhr’năng trơơi pr’luh cr’ay tợơ ch’na đh’năh pa câl tông pa câl lêt xa nay./.

Lạng Sơn: Ngăn chặn nhập lậu thực phẩm bẩn

và xuất lậu lợn qua biên giới

                                                                                                                                Văn Hiếu - Minh Long

Những ngày giáp Tết Nguyên đán Canh Tý, cùng với các lực lượng chức năng chống buôn lậu, lực lượng bộ đội biên phòng tỉnh Lạng Sơn đã và đang thực hiện nhiều giải pháp để đấu tranh, ngăn chặn tình trạng nhập lậu thực phẩm qua biên giới cũng như xuất lậu lợn qua biên giới trên địa bàn.

Trong vòng 3 tháng, kể từ tháng 8 đến tháng 10 năm 2019, Đồn Biên phòng Tân Thanh, Bộ chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh Lạng Sơn đã phát hiện và bắt giữ 4 vụ thực phẩm "bẩn" nhập lậu qua biên giới, trị giá khoảng 300 triệu đồng, chủ yếu là nầm(vú) lợn nhập lậu. Tuyến biên giới do Đồn Biên phòng Tân Thanh quản lý, bảo vệ chủ yếu là núi đá, hiểm trở, nhiều lối mòn qua lại biên giới, nhất là 2 bên cánh gà cửa khẩu Cốc Nam như: Hang Dơi, Gốc Nhãn, Khơ Ða… là điểm tập kết hàng lậu tiếp giáp thị trấn Ðồng Ðăng, huyện Cao Lộc. Khu vực này luôn là điểm nóng về buôn lậu thực phẩm. Để đối phó với lực lượng chức năng, các đối tượng buôn lậu thường lợi dụng đêm tối để vận chuyển thực phẩm nhập lậu qua các đường mòn, lối tắt ở khu vực biên giới. Ngoài ra, tổ chức cho người theo dõi lực lượng chức năng, thông tin, cảnh giới cho các đối tượng vận chuyển.

Thiếu tá Đào Công Ngọc, Chính trị viên Đồn biên phòng Tân Thanh, Bộ đội biên phòng tỉnh Lạng Sơn cho biết, Đồn đã tổ chức quán triệt công tác tổ chức đấu tranh và ngăn chặn tình trạng nhập lậu qua biên giới. Các cán bộ chiến sĩ trực cả ngày cả đêm trên các lán, chốt. Cùng với đó, cán bộ chiến sĩ Đồn tăng cường tuyên truyền, lồng ghép cho nhân dân trên địa bàn không tiếp tay cho các đối tượng buôn lậu; Phối hợp cùng các lực lượng chức năng địa phương ngăn chặn tình trạng buôn lậu một cách đồng bộ từ biên giới đến nội địa: "Phối hợp với các lực lượng ngăn chặn triệt để, khẳng định đến nay không có 1 cân thịt lợn hoặc lợn sống, thực phẩm về lợn liên quan đến lợn qua lại biên giới. Quán triệt trong cán bộ chiến sĩ làm triệt để chặt chẽ, từ Chính phủ đến địa phương hiện nay rất quan tâm đến vấn đề này. Chúng tôi cho rằng đây là vấn đề liên quan đến an toàn thực phẩm, sức khỏe của con người."

          Cùng phối hợp với  lực lượng biên phòng khu vực cửa khẩu, Phòng Cảnh sát giao thông, Công an tỉnh Lạng Sơn cũng tăng cường kiểm tra các phương tiện lưu thông qua địa bàn để kịp thời phát hiện các hành vi buôn lậu. Thượng tá Đặng Thái Thành, Phó trưởng phòng Cảnh sát Giao thông, Công an tỉnh Lạng Sơn cho biết: "Căn cứ vào kế hoạch chỉ đạo của Cục Cảnh sát giao thông và tình hình trật tự an toàn giao thông trên địa bàn, kế hoạch cao điểm đợt này tập trung vào đối tượng đã được xác định trong đó thì tập trung vào ô tô chở khách, kinh doanh vận tải, xe khách, công ten nơ, mô tô. Đây là những phương tiện tham gia giao thông lớn và có nhiều vi phạm trong thời gian qua."

          Thời gian từ nay đến Tết nguyên đán Canh Tý, lực lượng chức năng tỉnh Lạng Sơn sẽ tiếp tục cắt cử lực lượng trinh sát bám địa bàn trọng điểm, nắm chắc tình hình diễn biến trên biên giới. Qua đó, thực hiện hiệu quả công tác đấu tranh, ngăn chặn tình trạng buôn lậu, đặc biệt là buôn lậu thực phẩm, không để thực phẩm “bẩn” tuồn sâu vào nội địa, bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng, ngăn chặn nguy cơ lây nhiễm dịch bệnh từ thực phẩm nhập lậu./.

Đồn Biên phòng Tân Thanh bắt giữ xe chở hàng lậu