Lạng Sơn: Xay moon t’ngay đơơng âng hàng hoá đhị pazêng cửa khẩu
Thứ sáu, 00:00, 07/02/2020

T’ngay 6/2, Ban Kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng – Lạng Sơn, Việt Nam ơy bhrợ bhiệc lâng cơ quan chức năng zr’lụ bảo thuế Tổng hợp Bằng Tường, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc ooy bh’rợ bhrợ t’vaih rau liêm choom đoọng ha bh’rợ tr’câl tr’bhlêy hàng hoá đhị cửa khẩu Quốc tế Hữu Nghị, tỉnh Lạng Sơn.

Ban Kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng – Lạng Sơn, Việt Nam lâng Cơ quan chức nanưg Khu bảo thuế Tổng hợp Bằng Tường, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc ơy mr’cơnh cr’noọ xa nay bhrợ t’vaih rau liêm crêê âng bh’rợ tr’câl tr’bhlêy hàng hoá đoọng pa xiêr rau bil hư ha đhanuôr lâng doanh nghiệp bơr k’tiêc k’ruung. Tr’nơơp, cr’chăl đơơng âng hàng hoá coh cửa khẩu Hữu Nghị tơợ 9 giờ tươc 5 giờ ha bu (giờ Việt Nam) t’ngay 7/2. Đoọng nhâm mâng rau liêm choom âng bh’rợ zâl cha groong pr’luh cr’ay, bơr n’đăh k’rong bhrợ liêm choom bh’rợ ch’mêệt lêy manuyh lâng pr’đươi, hàng hoá gluh mọt đhị cửa khẩu lâng vêy bh’rợ xay moon pazêng rau xa nay coh zập t’ngay ooy đhr’năng tr’câl tr’bhlêy bơr n’đăh, đhr’năng pr’luh cr’ay công cơnh bh’rợ zâl cha groong pr’luh cr’ay đoọng vêy bh’rợ xay bhrợ crêê cơnh.

Công ting cơnh xa nay xay moon t’mêê bhlâng tơợ Sở Ngoại vụ tỉnh Lạng Sơn (Việt Nam) lâng Văn phòng Uỷ ban điều phối Thương mại – Kinh tế đối ngoại thị Bằng Tường, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc, mr’cơnh lâng cr’noọ xa nay năc loọng cớ pazêng cửa khẩu phụ, pazêng chợ c’noong k’tiêc tơợ t’ngay 10/02./.

Lạng Sơn: Chính thức thời gian thông quan hàng hóa qua các cửa khẩu

Ngày 6/2, Ban Kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng - Lạng Sơn, Việt Nam đã làm việc với cơ quan chức năng Khu bảo thuế Tổng hợp Bằng Tường, Quảng Tây, Trung Quốc về việc tạo điều kiện cho hoạt động xuất nhập khẩu qua cửa khẩu Quốc tế Hữu Nghị, tỉnh Lạng Sơn.

Ban Kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng - Lạng Sơn, Việt Nam và Cơ quan chức năng Khu bảo thuế Tổng hợp Bằng Tường, Quảng Tây, Trung Quốc đã thống nhất tạo điều kiện cho hoạt động xuất nhập hàng hóa nhằm hạn chế thiệt hại cho người dân và doanh nghiệp hai nước. Trước mắt thời gian thông quan hàng hóa qua cửa khẩu Hữu Nghị từ 9h đến 17 giờ (giờ Việt Nam) hôm nay (7/2). Để đảm bảo hiệu quả công tác phòng chống dịch bệnh, hai bên sẽ phối hợp chặt chẽ trong công tác kiểm soát, giám sát người và phương tiện, hàng hóa qua lại hai bên cửa khẩu và có cơ chế trao đổi thông tin hàng ngày về tình hình xuất nhập khẩu, tình hình dịch bệnh cũng như kiểm soát dịch bệnh để có hướng giải quyết kịp thời.

Cũng theo thông báo mới nhất từ Sở Ngoại vụ tỉnh Lạng Sơn (Việt Nam) và Văn phòng Ủy ban điều phối thương mại – kinh tế đối ngoại thị Bằng Tường, Quảng Tây, Trung Quốc,  thống nhất sẽ chính thức mở lại các cửa khẩu phụ, cặp chợ biên giới bắt đầu từ ngày 10/02./.

Tags:

Viết bình luận

TIN CÙNG CHUYÊN MỤC