Chr’hoong Tây Giang vêy 8 chr’val đăn k’noong k’tiếc lâng 2 chr’hoong Đắc Chưng lâng Kà Lừm, tỉnh Sê Kông (Lào), tơợ đenh vêy cr’noọ lướt vốch tr’câl tr’bhlêy, lưm ta moóh đhi noo bhúh xoọng 2 tỉnh ta luôn dưr váih. Bhiệc lướt vốch đhị k’noong k’tiếc ting cơnh quy định pháp luật lêy vêy bha ar pa tơ lướt vốch, hộ chiếu, nắc đhanuôr cóh đâu cắh ơy váih pr’đơợ bhrợ zâp râu bha ar pa tơ n’tếh nắc bhiệc tr’câl tr’bhlêy, lưm ta moóh đhi noo bhúh xoọng lưm bấc zr’nắh k’đhạp. Năl ghít cr’noọ cr’niêng nâu, Phòng k’đhơợng zư xuất nhập cảnh Công an tỉnh Quảng Nam ơy bhrợ lưu động bhrợ bha ar pa tơ doọ pay zên bha ar pa tơ lướt vốch đoọng ha đhanuôr zr’lụ k’noong k’tiếc.

Ooy 2 t’ngay, tổ pa bhrợ âng Phòng k’đhơợng zư Xuất nhập cảnh, Công an tỉnh Quảng Nam ơy đoọng lấh 1.000 bha ar lướt vốch ha đhanuôr zâp chr’val k’noong k’tiếc âng chr’hoong Tây Giang.

Bhiệc đoọng bha ar lướt vốch nâu nắc bh’rợ chr’nắp liêm đoọng têêm ngăn đhanuôr bơơn đươi zâp quyền lợi đắh tự do lướt vốch âng c’la đay, cung cơnh têêm ngăn crêê zâp quy định âng pháp luật đắh bh’rợ moót glúh. Lâng, zooi c’bhúh Công an vel đông, c’bhúh biên phòng k’đhơợng zư liêm choom vel đông, lêy cha mêết nhâm mâng zr’lụ k’noong k’tiếc, zêl cha groong apêê mốp lết, chrooi pa xoọng zư lêy têêm ngăn xã hội./.

Cấp Giấy thông hành biên giới Việt-Lào cho đồng bào vùng biên Tây Giang

Tại 2 xã Tr’Hy và A Xan, huyện Tây Giang, lực lượng quản lý Xuất nhập cảnh Công an tỉnh Quảng Nam vừa tổ chức cấp Giấy thông hành miễn phí cho đồng bào khu vực giáp biên giới Việt – Lào.

Huyện Tây Giang có 8 xã biên giới giáp với 2 huyện Đắc Chưng và Kà Lừm, tỉnh Sê Kông (Lào), từ lâu nhu cầu qua lại giao thương, thăm thân của người dân hai tỉnh thường xuyên diễn ra. Việc qua lại biên giới theo quy định pháp luật phải có giấy thông hành, hộ chiếu, song bà con nơi đây chưa có điều kiện làm các loại giấy tờ trên nên việc giao thương, thăm thân gặp nhiều trở ngại. Xác định được nhu cầu thiết thực này, Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh Quảng Nam đã tổ chức lưu động làm thủ tục cấp miễn phí Giấy thông hành cho người dân khu vực biên giới.

Trong 02 ngày, tổ công tác của Phòng Quản lý Xuất nhập cảnh, Công an tỉnh Quảng Nam đã cấp hơn 1.000 Giấy thông hành cho người dân các xã giáp biên của huyện Tây Giang.

Việc cấp Giấy thông hành là hoạt động hết sức ý nghĩa nhằm đảm bảo người dân được hưởng các quyền lợi về tự do đi lại của bản thân, cũng như đảm bảo tuân thủ đúng các quy định của pháp luật về hoạt động xuất, nhập cảnh. Đồng thời, giúp lực lượng Công an cơ sở, lực lượng biên phòng quản lý tốt địa bàn, kiểm soát chặt chẽ khu vực biên giới, phòng ngừa tội phạm, góp phần giữ gìn trật tự an toàn xã hội./.