Coh bh’rợ cher đoọng ch’ner, Xơợng đươi cơnh ta đang moon âng Chủ tịch k’tiếc k’ruung CHDCND Lào, Bí thư - Tỉnh trưởng Sê Kông Lếch -lay Si-vi-lay pa đớp đoọng Huân chương Độc lập hạng Ba - ch’ner chr’năp âng Đảng, Nhà nước CHDCND Lào ha 6 t’cooh xa nay tỉnh Quảng Nam, pazêng vêy: Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Lê Văn Dũng; Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh uỷ Võ Xuân Ca; pazêng apêê Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Trần Xuân Vinh, Nguyễn Công Thanh; apêê Phó Chủ tịch UBND tỉnh Hồ Quang Bửu, Trần Anh Tuấn.

Pazêng apêê vêy Đảng, Nhà nước CHDCND Lào cher đoọng ch’ner Huân chương tu năc vêy bấc xa nay bh’rợ chr’năp, chrooi đoọng chr’năp ga măc ooy bh’rợ zooi đoọng, tu râu pa dưr âng tỉnh Sê Kông, đhalum bêl haanh deh 60 c’moo T’ngay bhrợ t’vaih zr’ziêng lâng 45 c’moo T’ngay ký Hiệp ước Zr’ziêng lâng K’rong bhrợ đh’rưah bhlưa bơr k’tiếc k’ruung Việt Nam - Lào. Chr’năp bhlâng năc xa nay bh’rợ đoàn kết, zr’ziêng truyền thống 40 c’moo Quảng Nam - Sê Kông.

Pa prá bêl lễ, p’căh mặt t’cooh xa nay tỉnh Quảng Nam, Chủ tịch UBND tỉnh Lê Văn Dũng xay p’căh râu bhui har bêl bơơn đớp ch’ner chr’năp âng Đảng, Nhà nước CHDCND Lào. Ting n’năc pa gơi boóp p’rá chăp hơnh tước ooy Đảng, Nhà nước lâng Đhanuôr Lào; ơy chăp hơnh cr’noọ cr’niêng, xa nay bh’rợ liêm pr’hay năc Đảng, Nhà nước lâng đhanuôr Lào ơy đớc đoọng ha Quảng Nam./.

Nhiều cán bộ lãnh đạo tỉnh Quảng Nam được Đảng, Nhà nước Lào tặng thưởng Huân chương Độc lập hạng Ba

Sáng 27/9, tại TP.Tam Kỳ, Ủy ban Chính quyền tỉnh Sê Kông do đồng chí Lếch-lay Sỉ-vi-lay - Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Bí thư, Tỉnh trưởng Sê Kông dẫn đầu, tổ chức Lễ công bố, trao tặng Huân chương Độc lập của Đảng, Nhà nước CHDCND Lào cho các đồng chí lãnh đạo tỉnh Quảng Nam.

Tại lễ tặng thưởng, Thừa ủy quyền của Chủ tịch nước CHDCND Lào, Bí thư - Tỉnh trưởng Sê Kông Lếch-lay Sỉ-vi-lay trao Huân chương Độc lập hạng Ba - phần thưởng cao quý của Đảng, Nhà nước CHDCND Lào cho 6 lãnh đạo tỉnh Quảng Nam, gồm: Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Lê Văn Dũng; Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Võ Xuân Ca; các Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Trần Xuân Vinh, Nguyễn Công Thanh; các Phó Chủ tịch UBND tỉnh Hồ Quang Bửu, Trần Anh Tuấn.

Các cá nhân được Đảng, Nhà nước CHDCND Lào tặng thưởng Huân chương vì đã có thành tích xuất sắc, đóng góp to lớn trong việc hỗ trợ, giúp đỡ, vì sự phát triển tỉnh Sê Kông, nhân kỷ niệm 60 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao và 45 năm Ngày ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác giữa hai nước Việt Nam - Lào. Đặc biệt là tình đoàn kết, gắn bó hữu nghị truyền thống 40 năm Quảng Nam - Sê Kông.

Phát biểu tại buổi lễ, thay mặt lãnh đạo tỉnh Quảng Nam, Chủ tịch UBND tỉnh Lê Văn Dũng bày tỏ niềm vui khi nhận được phần thưởng cao quý của Đảng, Nhà nước CHDCND Lào. Đồng thời gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Đảng, Nhà nước và Nhân dân Lào; sự ghi nhận, những tình cảm tốt đẹp mà Đảng, Nhà nước và Nhân dân Lào đã dành cho Quảng Nam./.