Tơợ ha lúh c’moo tước nâu câi, apêê c’bhúh ch’mêệt lêy, zư lêy c’noong k’tiếc âng Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Lào Cai âi bơơn lêy, coóp k’đhơợng, k’tập lơi k’noọ 2 tấn ch’na đớc pa chriết, lấh 2 tấn a óc p’nong lâng a óc m’ma, toom hành chính 11 ức đồng. T’mêê đâu bhlâng, moột t’ngay 10/11, Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Lào Cai công âi coóp k’đhơợng, k’tập lơi 70 kg xúc xích bơơn bhrợ tơợ lêệ a óc.

Đhị đhr’năng pr’lúh pa zruốh a óc châu Phi xoọc dưr váih bấc cơnh đhị Trung Quốc, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Lào Cai k’đhơợng xay zấp Đồn Biên phòng cóh prang c’nặt c’noong k’tiếc liêm ta níh xay bhrợ bh’rợ zêl lâng cha groong pr’lúh. Ting n’nắc, apêê Đồn Biên phòng lấh mơ xay trúih p’too moon đha nuôr zr’lụ c’noong k’tiếc ooy râu cắh liêm crêê âng pr’lúh pa zruốh a óc châu Phi, dzợ t’bhlâng ch’mêệt lêy liêm ghít c’noong k’tiếc, cửa khẩu, c’lâng lướt, apêê c’lâng  p’lêếh đhị c’noong k’tiếc; pa zum lâng apêê c’bhúh crêê tước gung dưr, cha groong, xay bhrợ apêê bh’rợ lệt xa nay  đhị c’noong k’tiếc, pa bhlâng nắc đơơng âng m’ma a óc, lêệ a óc lâng bh’nơơn bơơn bhrợ tơợ a óc vêy tu tơơm tơợ Trung Quốc; pa zum lâng biên phòng n’đắh Trung Quốc xay moon xa nay, bơơn năl đhr’năng pr’lúh cr’ay; pa dưr râu liêm choom pr’đhang bhrợ zr’ziêng Đồn – Trạm, Đồn – Tiểu đoàn lâng zr’ziêng bha nụ đha nuôr ặt ma mông mị n’đắh c’noong k’tiếc, đoọng ha dưr dal râu liêm choom  âng bh’rợ zêl lâng cha groong pr’lúh./.

Biên phòng Lào Cai tăng cường ngăn chặn dịch tả lợn châu Phi trên tuyến biên giới

Từ đầu năm đến nay, các lực lượng tuần tra, bảo vệ biên giới thuộc Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Lào Cai đã phát hiện, bắt giữ, tiêu hủy gần 2 tấn thực phẩm đông lạnh, trên 2 tấn lợn hơi và lợn giống, xử phạt hành chính 11 triệu đồng. Mới đây nhất, vào ngày 10/11, Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Lào Cai cũng đã bắt giữ, tiêu hủy 70 kg xúc xích được làm từ thịt lợn.

Trước tình hình dịch tả lợn châu Phi đang diễn biến phức tạp tại Trung Quốc, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Lào Cai quán triệt tất cả các Đồn biên phòng trên toàn tuyến biên giới nghiêm túc triển khai công tác phòng chống dịch. Theo đó, các Đồn Biên phòng ngoài tuyên truyền vận động nhân dân khu vực biên giới về tác hại của dịch tả lợn châu Phi, còn tăng cường tuần tra, kiểm soát chặt chẽ biên giới, cửa khẩu, lối mở, các đường mòn qua lại biên giới; phối hợp với các lực lượng liên quan đấu tranh, ngăn chặn, xử lý các hoạt động buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa, hàng cấm qua biên giới, nhất là lợn giống, lợn thịt và sản phẩm từ lợn có nguồn gốc từ Trung Quốc; phối hợp với biên phòng phía Trung Quốc trao đổi thông tin, nắm bắt diễn biến tình hình dịch bệnh; phát huy hiệu quả mô hình kết nghĩa Đồn – Trạm, Đồn – Tiểu đoàn và kết nghĩa cụm dân cư hai bên biên giới, nhằm nâng cao hiệu quả phòng chống dịch./.