T’ngay đâu, đha nuôr vel Đắc Tà Vâng, chr’val c’noong k’tiếc Đắc Tôi, chr’hoong da ding ca coong Nam Giang, tỉnh Quảng Nam ha dưr đớc bh’rợ tr’nêng ha rêê đhuốch đoọng chô ặt đhị Moong âng vel xơợng apêê cán bộ biên phòng xay trúih Pháp luật. Đhị bấc g’lúh xay trúih cơnh đâu, c’la a moó Zơ râm Thịnh, vel Đắc Tà Vâng, chr’val Đắc Tôi công cơnh đha nuôr Tà Riềng cóh vel âi năl ghít lâng ha dưr dal c’năl âng đay cóh bh’rợ xơợng đươi pháp luật cóh vel đong. A moó Thịnh moon, đha nuôr cóh vel zấp ngai công xơợng bhrợ crêê cơnh Luật C’noong k’tiếc k’tiếc k’ruung lâng quy chế zr’lụ c’noong k’tiếc bêl lướt ra vạch ooy apêê vel âng Lào lướt tr’mooi, tr’câl tr’bhlêy lâng pa choom bhrợ cha. “Zấp bêl Đồn Biên phòng tước xay trúih pháp luật a cu zêng ting pấh. A cu pấh xơợng đoọng năl ghít pháp luật. pa bhlâng nắc Luật C’noong k’tiếc, apêê quy chế zr’lụ c’noong k’tiếc, Luật tr’pay díc điêl… Đhị đêếc, a cu công cơnh đha nuôr zêng ma bơơn năl trách nhiệm lâng bh’rợ âng c’la đay đhị bh’rợ zư đớc  yêm têêm c’noong k’tiếc, rơớt bh’rợ g’lớc rơl pa câl ma nứih đhị c’noong k’tiếc”.

T’coóh Chơ Rum Vóm, Trưởng vel Đắc Tà Vâng, chr’val Đắc Tôi, đoọng năl, tơợ bêl xay bhrợ đề án xay trúih pháp luật, c’năl âng đha nuôr âi bơơn ha dưr dal choom hơnh déh: “T’piing lâng apêê c’moo l’lăm, tơợ bêl xay bhrợ đề án Xay trúih pháp luật nắc đha nuôr xơợng đươi liêm c’lâng xa nay âng Đảng, chính sách, pháp luật âng Nhà nước. Pa bhlâng nắc doó ngai bhrợ lệt, đhr’năng pa hư crâng doó vêy, đhr’năng đơớh pay k’díc k’điêl công xiêr bấc. Đha nuôr âi năl pa dưrr tr’mông tr’méh. Tước nâu câi, pr’ặt tr’mông đha nuôr vel Đắc Tà Vâng dưr ta clơ bấc”.

Đồn Biên Phòng Cửa khẩu Nam Giang k’đhơợng lêy 10 vel âng bơr chr’val Đắc Tôi lâng La Dê. Cơnh lâng pr’đơợ nắc vel đong vêy tước lấh 97% nắc đha nuôr acoon cóh Cơ Tu, Ve, Tà Riềng ặt ma mông, tu cơnh đêếc C’bhúh xay trúih pháp luật âng đồn lâng bơr chr’val La Dê lâng Đắc Tôi âi xrắ bhrợ đợ cr’liêng xa nay Luật đệ, bha lâng, buôn năl, buôn hay lâng zêng bơơn pa chô bhrợ 3 p’rá: Cơ Tu, Ve, Tà Riềng… đoọng xay trúih apêê xa nay pháp luật t’mêê tước đha nuôr. Cắh muy xay trúih lâng p’rá acoon cóh, nắc cóh 4 c’moo xơợng bhrợ Đề án, apêê chr’val dzợ brhợ pa dưr 8 tủ sách pháp luật cơnh lâng lấh 500 bêệ sách; bhrợ t’váih Câu lạc bộ xay trúih, pa choom pháp luật. Lấh c’bhúh bha lâng nắc cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Cửa khẩu Nam Giang, dzợ  vêy 10 cha nắc buôn xay trúih nắc ma nứih đha nuôr acoon cóh. Tơơn bêl bhrợ t’váih tước nâu câi, apêê Câu lạc bộ âi bhrợ pr’liêm, pa choom pháp lý ha k’rơ bhâu đha nuôr n’đắh tr’pay díc điêl – pr’loọng đong, vặ zên bhrợ têng, bhrợ bha ar xuất nhập cảnh… Thượng úy, Nguyễn Tiến Dũng, Đội trưởng Đội P’too moon đha nuôr Đồn Biên phòng Cửa khẩu Nam Giang đoọng năl, tơợ tơợp c’moo 2018 tước nâu câi, Đội âi xay bhrợ liêm bh’rợ xay trúih pháp luật 11 chu/10 vel âng bơr chr’val c’noong k’tiếc La Dê lâng Đắc Tôi. “A zi âi xay trúih p’too moon pháp luật ha cán bộ lâng đha nuôr zấp apêê cr’liêng xa nay. N’đhơ cơnh đêếc, vêy bấc râu zr’nắh k’đháp. Râu muy nắc c’năl âng đha nuôr dzợ cắh lấh, pr’ặt tr’mông âng đha nuôr dzợ bấc zr’nắh k’đháp. Tu cơnh đêếc bh’rợ pa zum lâng apêê hội đoàn thể đoọng p’too moon, k’rong đha nuôr tước đhị đong za zum xơợng xay trúih lum bấc zr’nắh k’đháp”.

P’căn Phạm Thị Như, Phó Chủ tịch UBND chr’hoong Nam Giang, tỉnh Quảng Nam xay moon, bh’rợ xay trúih pháp luật ha cán bộ, đha nuôr zr’lụ c’noong k’tiếc âi chô đơơng bh’nơơn liêm choom: “Đha nuôr năl lâng xơợng đươi. Tơợ đêếc, chroi đoọng k’đhơợng nhâm râu yêm teeem vel đong chr’hoong Nam Giang moon pa zum lâng apêê chr’val c’noong k’tiếc ma moon la lay. Tước nâu câi, cóh vel đong chr’hoong Nam Giang  n’đắh yêm têêm nắc liêm. Chr’hoong pa bhlâng k’rang tước bh’rợ xay trúih pháp luật, đoọng ha dưr dal râu nân năl âng đha nuôr đoọng đha nuôr xơợng bhrợ crêê xa nay, ma mông lâng bhrợ têng crêê pháp luật. Pa bhlâng nắc đhr’năng tr’pay díc điêl đơớh lâng crêê đhi noo c’bhúh xoọng âi xiêr bấc”.

Ha dưr dal c’năl pháp luật ha đha nuôr acoon cóh zr’lụ c’noong k’tiếc âi chroi đoọng bh’rợ xơợng đươi pháp luật cóh apêê vel đong ting t’ngay ting liêm lấh, đợ bhrợ lệt ting t’ngay ting xiêr, yêm têêmm zr’lụ c’noong k’tiếc yêm têêm. Đhị apêê zr’lụ c’noong k’tiếc, c’bhúh bộ đội biên phòng âi xay trúih đoọng ha đha nuôr cóh vel đong lâng apêê chr’val đăn đêếc ooy zr’lụ c’noong k’tiếc, vành đai c’noong k’tiếc, cr’lặ cnoong k’tiếc lâng trách nhiệm âng zấp ngai, cơnh lâng quyền bhrợ c’la yêm têêm c’noong k’tiếc k’tiếc k’ruung./.

Hiệu quả từ việc tuyên truyền pháp luật ở biên giới Quảng Nam

         A lăng Lợi

Với phương châm “nâng cao nhận thức cho cán bộ, nhân dân là xây dựng địa bàn vững mạnh”, Đồn Biên phòng Cửa khẩu Nam Giang, tỉnh Quảng Nam đã triển khai “Đề án tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật cho cán bộ, nhân dân trên địa bàn đóng quân”. Các nội dung như: Luật Biên giới quốc gia; Luật Bảo vệ và Phát triển rừng; Luật Tín ngưỡng, tôn giáo; Luật Hôn nhân và Gia đình …. đã được Bộ đội biên phòng triển khai đồng bộ, bằng nhiều hình thức phong phú, đa dạng, phù hợp với từng đối tượng. Qua đó, góp phần nâng cao nhận thức hiểu biết và chấp hành pháp luật cho cán bộ, nhân dân vùng biên giới.

Hôm nay, bà con thôn Đắc Tà Vâng, xã biên giới Đắc Tôi, huyện miền núi Nam Giang, tỉnh Quảng Nam gác hết công việc ruộng nương để tập trung tại nhà Moong của thôn nghe các cán bộ biên phòng tuyên truyền Pháp Luật. Qua những buổi tuyên truyền như thế này, bản thân chị Zơ Râm Thịnh, thôn Đắc Tà Vâng, xã Đắc Tôi cũng như bà con Tà Riềng trong bản đã hiểu và nâng cao nhận thức của mình trong việc chấp hành pháp luật ở địa phương. Chị Thịnh cho biết, bà con trong thôn ai cũng thực hiện đúng theo Luật Biên giới quốc gia và quy chế khu vực biên giới khi qua lại các bản của Lào để thăm thân, trao đổi hàng hóa và học tập kinh nghiệm sản xuất. “Mỗi lần Đồn Biên phòng tổ chức tuyên truyền pháp luật tôi đều tham gia hết. Mình tham gia nghe để hiểu và biết được pháp luật. Đặc biệt là Luật Biên giới Quốc gia, các quy chế khu vực biên giới, Luật Hôn nhân và Gia đình,… Qua đó, tôi cũng như bà con đều nhận thức được trách nhiệm và nghĩa vụ của bản thân mình trong việc giữ gìn an ninh biên giới, cảnh giác việc lừa đảo buôn bán người qua biên giới”.

Ông Chơ Rum Vóm, Trưởng thôn Đắc Tà Vâng, xã Đắc Tôi, cho biết: Từ khi triển khai đề án tuyên truyền phổ biến pháp luật, nhận thức của bà con nhân dân đã được nâng lên đáng kể: “So với các năm trước đây, từ khi triển khai đề án Tuyên truyền phổ biển pháp luật thì bà con chấp hành tốt đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước. Đặc biệt hạn chế vấn đề vi phạm pháp luật, tình trạng phá rừng không còn, tình trạng tảo hôn đã giảm nhiểu. Bà con đã biết chăm lo phát triển kinh tế. Đến nay  cuộc sống bà con thôn Đắc Tà Vâng cải thiện rất nhiều”.

Đồn Biên phòng Cửa khẩu Nam Giang phụ trách 10 thôn của hai xã Đắc Tôi và La Dê. Với đặc thù là địa phương có đến hơn 97% là đồng bào dân tộc Cơ Tu, Ve, Tà Riềng sinh sống, nên Tổ tuyên truyền pháp luật của đồn và hai xã La Dêê và Đắc Tôi đã biên soạn những nội dung luật ngắn gọn, trọng tâm, dễ hiểu và đều được dịch thành 3 thứ tiếng: Cơ Tu, Ve, Tà Riềng... để họp dân tuyên truyền các văn bản pháp luật mới ban hành đến bà con. Không chỉ tuyên truyền bằng tiếng đồng bào, mà trong 4 năm thực hiện Đề án, các xã đã xây dựng được 8 tủ sách pháp luật với hơn 500 đầu sách; thành lập 3 Câu lạc bộ (CLB) tuyên truyền, tư vấn pháp luật. Ngoài lực lượng nòng cốt là cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Cửa khẩu Nam Giang, còn có 10 tuyên truyền viên là đồng bào dân tộc thiểu số. Từ khi thành lập đến nay, các CLB đã tổ chức hòa giải, tư vấn pháp lý cho hàng nghìn lượt đồng bào về hôn nhân-gia đình, vay vốn sản xuất, thủ tục xuất nhập cảnh....Thượng úy, Nguyễn Tiến Dũng, Đội trưởng Đội Vận động quần chúng Đồn Biên phòng Cửa khẩu Nam Giang, cho biết, Đội đã tổ chức triển khai tốt công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật 11 lần/10 thôn trên địa bàn hai xã biên giới là La Dê và Đắc Tôi: “Chúng tôi đã thực hiện tuyên truyền phổ biến pháp luật cho cán bộ và người dân đảm bảo đầy đủ các nội dung. Tuy nhiên, có những khó khăn nhất định. Thứ nhất nhận thức của bà con nhân dân còn hạn chế, đời sống kinh tế của bà con còn nhiều khó khăn cho nên việc phối hợp với các hội đoàn thể để vận động, tập hợp bà con đến tại nhà cộng đồng nghe tuyên truyền, phổ biến gặp khó khăn”.

Bà Phạm Thị Như, Phó Chủ tịch UBND huyện Nam Giang, tỉnh Quảng Nam nhận định, công tác tuyên truyền, phổ biến Pháp luật cho cán bộ, nhân dân vùng biên giới đã mang lại hiệu quả nhất định: “Bà con hiểu và thực hiện. Từ đó, góp phần đảm bảo an ninh trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn huyện Nam Giang nói chung và các xã biên giới nói riêng. Đến nay trên địa bàn huyện Nam Giang về an ninh trật tự, an toàn xã hội cơ bản được đảm bảo, nhất là các xã biên giới. Huyện rất quan tâm đến công tác tuyên truyền pháp luật, để nâng cao sự hiểu biết và nhận thức của bà con để thực hiện cho đúng, sống và làm việc đúng pháp luật. Đặc biệt tình trạng tảo hôn và hôn nhân cận huyết thống cơ bản đã giảm nhiều”.

Nâng cao kiến thức pháp luật cho đồng bào các dân tộc vùng biên giới đã góp phần đưa tình hình chấp hành pháp luật ở các địa phương ngày càng tốt hơn, tỷ lệ vi phạm pháp luật, ngày cảng giảm, an ninh chính trị khu vực biên giới ổn định. Tại các khu vực biên giới, lực lượng bộ đội biên phòng đã giới thiệu cho bà con nhân dân ở trên địa bàn và các xã lân cận về khu vực biên giới, vành đai biên giới, cột mốc biên giới và trách nhiệm của mỗi công dân, đối với chủ quyền an ninh biên giới quốc gia./.