Mesup ini (30/7), tui panuac khan di Mintri Y tế, Việt Nam hu gac 9 urang njom Covid-19 dalam rahra. Dalam nan, 8 urang daok di Đà Nẵng haong 1 urang daok di Hà Nội hu mai tal Đà Nẵng iek ruak. Yau nan, dalam taneh ia hu 459 urang njom Covid-19. Dalam 6 harei tapa, hu 43 urang njom dalam rahra daok di 6 tỉnh, ban lac: Đà Nẵng, Quảng Ngãi, Quảng Nam, Hà Nội, Đắk Lắk saong TP.HCM.

Anak bruk gam gam hu urang njom ruak bharau, dom tỉnh ban dok samar peih dom jalan ngak khang  piah pacang, padam jit. Meng 0 tuk harei ni, tỉnh Đaklak peih bruk paatah di gauk, ieu bhap bini oh pataom gauk tapa  20 urang di langiu labik ngak bruk, sang bac, sang iek ruak; oh tabiak truh di sang meyah oh hu bruk hagait song peih ngak siam dom jalan pacang caga jit Covid.

Meng maong 1 biar harei ini, ban sit Đà Nẵng brei padeih dom labik pablei pandap mbang menyum, dalam nan hu gam bruk pablei pandap tapa mạng saong pablei ba nao sang. Dom bruk padang ngak brei khik kajap bruk pacang caga jit COVID-19. Dahlau di nan, meng melam blaoh, ban Hà Nội brei padeih dom nyaom darak, dom rija, quán bar; saong brei dut iek samar labaih 21 rabau urang mai meng Đà Nẵng. Hà Nội brei thau lac meng ini tal harei 12/8 lac tabung glaong pacang jit; kakei bhap bini meyah mboh kan suak yava, patuk, pandiak ye brei nao tal labik iek ruak, bilai y tế piah mek darah dut iek. 

Dok di ban raya HCM, Pasak pasang iek ruak kik ban raya brei thau  lac hu pacang veik saong langyah di dom labik bo 2 urang ruak, 449 song  450 nao tapa. 121 urang  F1 di  2 urang ruak ni  hu dut iek drah  song mboh âm tính. Pagam tal bruk dut iek  ka urang mai meng  Đà Nẵng, hu  9.000 urang pathau khan  y tế, jiak 6.000 urang hu dut iek drah . Ban raya HCM daok caga abih jalan ngak piah pacang caga  Covid-19.

Vụ Địa phương III  di UB Bangsa pambuak bruk haong Mban Bangsa tỉnh Kiên Giang bahrau nao tal labik sang megik xã Tây Yên A, huyện An Biên, tỉnh Kiên Giang piah tadhau ayuh Roya Haji thun 2020 di urang Cam Islam. Thun ini, roya haji njauk di harei 31/7/2020, lac harei 10/12 tui saka Islam. Xã Tây Yên A urak ini hu 32 sang urang Cam hu 97 urang. Meng bruk sangka di karja dom pakat, mikva hu labik pataom gauk sambahyang, raidiuk mbang ngui daok dang dak harei dak siam jang

Rajaei  Indonesia brei thau  oh patrun patakik bruk nao mai  dalam harei raya Idhil Pistry  di urang Islam, meng di harei page  (31/7) song dui atah dalam 3 harei. Min, tuk ndik radeih  công cộng, bhap bini brei hu harak  dut iek âm tính song vi-rút SARS CoV-2 atau harak lac oh hu njom  Covid-19 di bác sỹ, cuk patiah pacang mbaok, muat pacang  bhian rao tangin song daok paatah di gauk. Urak ni, Indonesia hu labaih 102 ribau urang njom  Covid-19, dalam nan hu labaih 4.900 urang metai.

Piah pabak bruk taong ruak Covid-19 samar drah, Ủy ban châu Âu (EC) brei buh tabiak 63 triệu Euro piah blei jru pacang virus Remdesivir di Cty jru tavaoMỹ Gilead Sciences. EC daok ngak dom harak gar piah meda blei hu jru meng bilan 10 tal. Dom jru blei meda taong ruak hu ka 30 rabau urang ruak. Remdesivir lac jru camereip abih brei mboh siam mekre tuk taong ruak ka urang jjom COVID-19 dalam mbang ngak iek lâm sàng saong lac jru duy nhất hu EC brei adat pandar piah taong ruak COVID-19 mbiah tal urak ini. Min jaik abih labik pablei jru jeng hu Mỹ blei abih.

  Mintri ngak nong Philippines duah mboh janih virus menuk ada  A/H5N6, mbuan njom mbak glong dalam sa  trang trại pablei boh  ở di ban sit San Luis, tỉnh Pampanga. Dom  bác sĩ song urang  thú y peih bruk pasang iek samar, am cuh  38.700 drei menuk ada. Dahlau di nan, dalam bilan 3, Philippines jeng duah mboh sa sruh jit  cúm menuk ada hu  janih virus yau nan di sa  trang trại cim cút di tỉnh Nueva Ecija. Bruk pasang iek duah thau tuk camereip brei mboh, di ban sit San Luis hu mbaok di dom janih cim di cư pagam tal jit  cúm menuk ada di rilo negar  dalam nan hu Philippines./.

Urang lang: M.Phương - H.Pha

Trang tin ngày  30/7/2020 - 11:19:18

Sáng nay (30/7), theo thông báo của Bộ Y tế, Việt Nam tiếp tục ghi nhận thêm 9 ca mắc Covid-19 trong cộng đồng. Trong đó, 8 ca ở Đà Nẵng và 1 ca ở Hà Nội từng đến Đà Nẵng khám bệnh. Như vậy, đến nay, cả nước có 459 ca mắc Covid-19. Trong 6 ngày qua đã có 43 ca mắc trong cộng đồng được công bố tại 6 tỉnh, thành: Đà Nẵng, Quảng Ngãi, Quảng Nam, Hà Nội, Đắk Lắk và TP.HCM.

Trước tình hình các ca mắc mới liên tục được ghi nhận, các địa phương đang khẩn trương áp dụng các biện pháp mạnh tay để khoanh vùng, dập dịch. Từ 0 giờ hôm nay, tỉnh Đaklak thực hiện giãn cách xã hội, yêu cầu người dân không tụ tập quá 20 người ngoài phạm vi công sở, trường học, bệnh viện; không ra khỏi nhà nếu không cần thiết và thực hiện nghiêm các biện pháp phòng, chống dịch Covid.

Từ 13 giờ chiều nay, thành phố Đà Nẵng ngừng hoạt động các cửa hàng ăn uống, giải khát, kể cả bán hàng qua mạng và bán mang về. Các công trình xây dựng phải có biện pháp tổ chức thi công đảm bảo phòng, chống dịch COVID-19. Trước đó, từ tối qua, Thành phố Hà Nội đã tạm thời dừng các hoạt động hội chợ, lễ hội, quán bar; đồng thời xét nghiệm nhanh với hơn 21 ngàn người về từ Đà Nẵng. Hà Nội xác định từ nay đến ngày 12/8 là cao điểm chống dịch; khuyến cáo người dân nếu đang có biểu hiện khó thở, ho, sốt thì phải liên hệ với các cơ sở y tế để lấy mẫu xét nghiệm. 

Còn tại TPHCM, Trung tâm Kiểm soát bệnh tật TP cho biết đã khoanh vùng, xử lý tại những điểm mà 2 bệnh nhân 449 và 450 đã đi qua. 121 trường hợp F1 của 2 ca bệnh này đã được lấy mẫu xét nghiệm và có kết quả âm tính. Liên quan đến việc xét nghiệm cho người dân trở về từ Đà Nẵng, có 9.000 trường hợp khai báo y tế, gần 6.000 trường hợp đã được lấy mẫu xét nghiệm. TPHCM đã sẵn sàng mọi phương án phòng chống Covid-19.

Vụ Địa phương III  thuộc Ủy ban Dân tộc phối hợp với Ban Dân tộc tỉnh Kiên Giang vừa đến điểm sinh hoạt tôn giáo tập trung xã Tây Yên A, huyện An Biên, tỉnh Kiên Giang để chúc Tết Roya Haji năm 2020 của đồng bào dân tộc Chăm. Tết Roja Haji là một đại lễ lớn của đồng bào Chăm theo đạo Hồi (Islam).  Năm nay, Tết diễn ra vào ngày 31/7/2020, nhằm ngày 10/12 Hồi lịch. Xã Tây Yên A hiện có 32 hộ người Chăm với 97 khẩu sinh sống. Nhờ sự quan tâm của chính quyền các cấp, đồng bào có điểm sinh hoạt tôn giáo tập trung, đời sống vật chất, tinh thần ngày càng tốt hơn.

Chính phủ Indonesia cho biết sẽ không hạn chế việc di chuyển trong dịp lễ Hiến sinh của người Hồi giáo, bắt đầu từ ngày mai (31/7) và kéo dài trong ba ngày. Tuy nhiên, khi sử dụng phương tiện giao thông công cộng, người dân phải trình chứng nhận xét nghiệm âm tính với vi-rút SARS CoV-2 hoặc chứng nhận không có triệu chứng mắc Covid-19 của bác sỹ, đeo khẩu trang, mũ chống giọt bắn, thường xuyên rửa tay và duy trì khoảng cách. Hiện Indonesia đã ghi nhận hơn 102 ngàn ca nhiễm Covid-19, trong đó hơn 4.900 trường hợp tử vong.

Nhằm đáp ứng nhu cầu điều trị Covid-19 cấp bách, Ủy ban châu Âu (EC) đã quyết định chi 63 triệu Euro để mua thuốc kháng virus Remdesivir của công ty dược phẩm Mỹ Gilead Sciences. EC đang xúc tiến các thủ tục để có thể mua thuốc từ tháng 10 tới. Số liều dự kiến có thể điều trị cho khoảng 30 ngàn bệnh nhân. Remdesivir là thuốc đầu tiên cho kết quả khả quan khi điều trị bệnh nhân mắc COVID-19 trong các thử nghiệm lâm sàng chính thức và là thuốc duy nhất được EC cấp phép sử dụng điều trị COVID-19 cho đến nay. Tuy nhiên, phần lớn nguồn cung đều đã bị Mỹ thu mua.

Bộ Nông nghiệp Philippines đã phát hiện sự xuất hiện của chủng virus cúm gia cầm A/H5N6, có khả năng lây nhiễm cao trong một trang trại sản xuất trứng ở thị trấn San Luis, tỉnh Pampanga. Các bác sĩ và nhân viên thú y triển khai các biện pháp kiểm soát khẩn cấp, tiêu hủy 38.700 con gia cầm. Trước đó, vào tháng 3, Philippines cũng phát hiện một ổ dịch cúm gia cầm có cùng chủng virus như trên tại một trang trại chim cút ở tỉnh Nueva Ecija. Điều tra ban đầu cho thấy, tại thị trấn San Luis có sự hiện diện của các loài chim di cư liên quan đến dịch cúm gia cầm ở nhiều quốc gia, trong đó có Philippines./.

Biên soạn Bích Huyền