Padeih bruk pablei tabiak negar lingiu dom jru dalam harak angan jru pandar piah iek ruak COVID-19 

Kuhria tal page ini 16/4, urang njom ruak Covid-19 di Indonesia yam tapa tanut 5.000, dalam nan ban ine Jakarta lac labik hu urang njom ruak Covid-19 glong abih dalam negar ini. Jeng dalam harei ini, rajaei Indonesia eiw pasiam di abih gah ngak kong piah pacang caga Covid-19, dalam nan jhul pakhang  bruk ngak tabiak dom pandap panda y tế yau mac suak yawa, khẩu trang, khan ao pacang rup jeng yau pandap dut iek samar ruak Covid -19. Bruk nan hu ba tabiak dalam tuk urang metai kayau Covid-19 di Indonesia urak ini glong abih di bhum Đông Nam Á, abih di nyu lac dom urang y bac sĩ, urang ngak bruk gah y tế metai kayua kurang khan ao pacang rup tuk iek ruak ka urang ruak Covid -19 dak harei dak ralo tagok.

Dalam sa mbang nyaom tapak hu mbaok di dom urang di Liên Hợp Quốc song urang pal akaok dom negar châu Phi dalam harei kabroi, Tổng thư ký Liên Hợp Quốc ndom lac, sa janih vắc-xin siam lagaih lac jalan piah pacang cakak jit ruak urak ni, khik caga pren yava di bhap bini song dak harei dak pasiam veik kinh tế dunya dok kan kandah kayua Covid-19. Kayua yau nan ye, ong hu panuac ieu dom kham merat patagok song sami samar di dom taneh ia dalam tuk roh duah vắc xin iek ruak, jum pataom gauk  kayua “kein lagaih di dunya” piah ba tabiak hu  vắc-xin iek ruak di puac thun  2020.

Tổng thống Mỹ Đônan Trăm harei kabroi brei thau, rajaei di ong kham merat duah thau lac njauk halei oh vi rút Sars CoV-2 pambak jit ruak Covid-19 mai meng sa duk bilik ngak iek di Vũ Hán, Trung Quốc saong Ngoại trưởng Mỹ Mai Pom-pê-ô lac Trung Quốc njauk brei thau dom hagiat karja taneh ia ini hu thau blaoh. Yaom lac virus meng halei mai tal urakini jeng oh ka thau, Tổng thống Mỹ Đônan Trăm jeng daok duah jalan brei mboh bruk pambuak gauk siam saong Trung Quốc dalam tuk jit ruak, kayua Mỹ pagam pambak tame Trung Quốc piah blei dom khan ao pacang rup bo urang y tế Mỹ daok kurang urak ini.

Tui pathau khan di Tổng Thư ký Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc, tui dom paka di hukum, tui bruk di anak meta, Ủy ban Thường vụ Quốc hội kuhria peih mbang nyaom  ka 9 tui jalan ginum biai tapak pambuak song ginum biai pataom gauk di sang Quốc hội. Tuk vak peih mbaok mbang nyaom tui kuhria lac dalam tukvak meng harei 20 tal harei 25-5-2020. Tui nan, Mbang nyaom parabha jeng 2 mbang. Mbang sa tui kuhria ginum biai dalam 5 tal 7 harei, ginum biai tapak tapa rayo papar binguk meng sang Quốc hội tal 63 Kapul urang Quốc hội di dom tỉnh, ban di Trung ương. Urang Quốc hội di labik halei hu mbaok di labik tatua di pak nan. Urang ngak bruk di Hà Nội (tui kuhria hu labaih 165 urang) hu mbaok ginum biai di Hội trường Diên Hồng.

Page harei ini 16/4, Mban Chấp hành Đảng bộ Ban raya Hồ Chí Minh mbang X peih nyaom biai mbang ka 40. Ong Nguyễn Thiện Nhân, Ủy viên Mintri Chính trị, Bí thư Thành ủy Ban raya Hồ Chí Minh, dang akaok nyaom biai. Nyaom biai hu peih pambuak di 15 labik ngan saong bruk pataom tame ginum biai, taong yaom bruk tacei ba jalan ngak di Thành ủy; bruk ngak brei cakrok patagok gah kinh tế- ilamu – xã hội, quốc phòng – salamad, bruk pandar cai jien mek tame di ban raya dalam 3 bilan akaok thun; bruk praong pamaong tal dalam 3 bilan patui di nan saong mbiah tal puac thun 2020. Nyaom biai jeng hu taong yaom  bruk pacang caga Covid-19 di ban raya ngan saong jalan sahaneng meyah ngak hu siam mekre bruk pacang caga jit ye dom bruk karei  oh ngak njauk tanut ba tabiak.

Ndem tal bruk ngak tukvak anak tal, bruk praong nan lac ban raya gam saong taneh ia, pacang caga jit Covid-19 ka siam biak bai; bruk ngak hu siam nan piah ngak siam dom bruk karei. Tui Bí thư Nguyễn Thiện Nhân, tukvak tapa, bruk pacang caga jit Covid-19 di ban raya ngak hu siam biak uan tabuan, camereip pacang hu jit ruak pambak tame bhap bini.

Piah hu ginup jru pabak brei saong hu khik caga jru iek ruak ka bhap bini, Cục Khik ramik jru tavao (Mintri Y tế) bahrau hu harak pandar dom labik ngak jru, pablei tabiak saong blei tame meng negar lingiu padeih bruk pablei tabiak negar lingiu dom jru dalam harak angan jru pandar piah iek ruak COVID-19 (patabiak pagam tui harak) meng harei 16/4/2020 mbiah tal tuk hu pathau khan bahrau di Cục khik ramik jru tavao.

Dalam tuk rilo doanh nghiep gaok kan kandah kayua jit ruak ye dom doanh nghiep jhik di Viet Nam dang kajap di darak pasar kayua thau samar drah salih tapa jhik ngak khau trang pacang jit. Tui ong Trần Thanh Hải, Phaok akaok Cục Xuất nhập khẩu, Mentri Công thương, Việt Nam hu ginup prein khang piah jeng taneh ia ngak tabiak khẩu trang meng khan bai praong abih di dunya. Yau nan min, piah bruk ngak tabiak hu suai lavik ye njauk kuhria tal dom bruk kayua janih pandap ini tok hu tukvak, palei oh hu kajap karo ralo./.

(Urang lang: Ái Nghiêm – Hani Pha – 16/04)

TRANG TIN 16/4/2020

Tính đến sáng nay, số ca mắc Covid-19 tại Indonesia đã vượt ngưỡng 5.000 ca, trong đó thủ đô Jakarta vẫn là địa phương có số ca mắc Covid-19 cao nhất trong cả nước. Cũng trong hôm nay,  chính phủ Indonesia yêu cầu tối ưu hoá ngành công nghiệp để ứng phó với Covid-19, trong đó thúc đẩy việc sản xuất các thiết bị y tế như máy thở, khẩu trang, đồ bảo hộ cũng như bộ xét nghiệm nhanh Covid-19. Quyết định này được đưa ra trong bối cảnh số ca tử vong do Covid-19 tại Indonesia hiện nay cao nhất khu vực Đông Nam Á, đặc biệt là số y bác sĩ, nhân viên y tế tử vong do thiếu đồ bảo hộ khi xử lý các bệnh nhân Covid-19 cũng ngày một tăng cao. 

Trong một cuộc họp trực tuyến với sự tham gia của các thành viên Liên Hợp Quốc và nhà lãnh đạo các nước châu Phi vào hôm qua, Tổng thư ký Liên Hợp Quốc khẳng định, một loại vắc-xin an toàn và hiệu quả là cách duy nhất để ngăn chặn dịch bệnh hiện nay, đảm bảo sức khỏe cộng đồng và từng bước khôi phục nền kinh tế toàn cầu đang bị tác động tiêu cực bởi Covid-19. Do đó, ông kêu gọi những nỗ lực phát triển và khả năng tiếp cận nhanh nhạy của các quốc gia trong quá trình nghiên cứu vắc-xin trị bệnh, chung tay đoàn kết vì “lợi ích chung toàn cầu” với mục tiêu triển khai vắc-xin trị bệnh vào cuối năm 2020.

Tổng thống Mỹ Đônan Trăm hôm qua cho biết, chính phủ của ông sẽ cố gắng xác định liệu vi rút Sars CoV-2 (gây ra dịch Cô-vít-19) có phải bắt nguồn từ 1 phòng thí nghiệm ở Vũ Hán, Trung Quốc hay không và Ngoại trưởng Mỹ Mai Pom-pê-ô tuyên bố Trung Quốc cần tiết lộ những gì họ biết. Dù nguồn gốc virút đến nay vẫn là bí ẩn, Tổng thống Mỹ Đônan Trăm vẫn đang tìm cách khẳng định mối quan hệ tốt với Trung Quốc trong bối cảnh đại dịch bởi Mỹ phụ thuộc vào Trung Quốc về thiết bị bảo hộ cá nhân mà nhân viên y tế Mỹ đang rất cần hiện nay.

Sau đây là một số tin đáng chú ý khác:

Theo thông báo của Tổng Thư ký Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc, căn cứ các quy định của pháp luật, tình hình thực tế, Ủy ban Thường vụ Quốc hội dự kiến tổ chức kỳ họp thứ 9 theo hình thức họp trực tuyến kết hợp với họp tập trung tại Nhà Quốc hội. Thời điểm khai mạc kỳ họp dự kiến trong khoảng từ ngày 20 đến 25-5-2020. Cụ thể, Kỳ họp chia thành 2 đợt. Đợt 1 họp dự kiến trong khoảng 5 đến 7 ngày, trực tuyến qua cầu truyền hình từ Nhà Quốc hội đến 63 Đoàn đại biểu Quốc hội của các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Đại biểu Quốc hội ở địa phương nào sẽ tham dự ở điểm cầu tại địa phương đó. Đại biểu công tác tại Hà Nội (dự kiến khoảng 165 người) tham gia họp tại Hội trường Diên Hồng.

Sáng nay 16/4, Ban Chấp hành Đảng bộ Thành phố Hồ Chí Minh khóa X đã tổ chức Hội nghị lần thứ 40. Đồng chí Nguyễn Thiện Nhân, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh, chủ trì Hội nghị. Hội nghị được tổ chức tại 15 điểm cầu với nhiệm vụ tập trung thảo luận, đánh giá hoạt động chỉ đạo, lãnh đạo của Thành ủy; kết quả phát triển kinh tế- văn hóa – xã hội, quốc phòng – an ninh, thu chi ngân sách của thành phố quý I; phương hướng nhiệm vụ trọng tâm quý II và đến cuối năm 2020. Hội nghị cũng đánh giá công tác phòng, chống dịch COVID -19 của thành phố với tinh thần nếu không thành công trong công tác phòng, chống dịch thì những công việc khác không thực hiện đúng theo kế hoạch. 

Về nhiệm vụ trong thời gian tới, trọng tâm hàng đầu là thành phố cùng cả nước phòng, chống dịch COVID-19 thật tốt; kết quả đạt được sẽ là tiền đề để thực hiện những công việc khác. Theo Bí thư Nguyễn Thiện Nhân, thời gian qua, công tác phòng ngừa dịch COVID-19 trên địa bàn thành phố đạt được những kết quả rất đáng mừng, bước đầu ngăn chặn được sự lây lan dịch ra cộng đồng.

Để đảm bảo nguồn cung, có dự trữ thuốc phòng, chữa bệnh cho nhân dân, Cục Quản lý Dược (Bộ Y tế) vừa có công văn hỏa tốc, yêu cầu các đơn vị sản xuất, xuất khẩu, nhập khẩu thuốc tạm dừng việc xuất khuẩt thuốc theo Danh mục thuốc sử dụng trong điều trị COVID-19 (ban hành kèm theo công văn) từ ngày 16/4/2020 đến khi có thông báo mới của Cục Quản lý Dược.

Trong khi nhiều doanh nghiệp gặp khó khăn do dịch bệnh thì nhiều doanh nghiệp dệt may Việt Nam trụ vững trên thị trường nhờ nhạy bén chuyển hướng sang sản xuất khẩu trang chống dịch. Theo ông Trần Thanh Hải, Phó Cục trưởng Cục Xuất nhập khẩu, Bộ Công thương, Việt Nam có đủ năng lực để trở thành quốc gia sản xuất khẩu trang vải lớn trên thế giới. Tuy nhiên, để coi đây là ngành sản xuất lâu dài thì cần tính đến một số yếu tố do đây là mặt hàng có tính thời vụ, tính ổn định không cao./.

                           (Hồng Thủy biên tập)