Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc 

Biar harei kabroi 30/12, di jabat rajaei, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hu mbaok tuk peih bruk brei thau kaya pandap pablei tabiak negar lingiu di Viet Nam yam tal tanut 500 tỷ USD. Meyah kreh bilan 12 thun 2017, jien mek tame meng bruk pablei kaya pandap tabiak negar lingiu di Việt Nam hu 400 tỷ USD ye tok hadei di 2 thun, nyu tagok rilo jang labaih 100 tỷ USD, yam tal tanut 514 tỷ USD, kuhria tal tukvak peih bruk brei thau. Brei panuac di tuk peih bruk nan, Thủ tướng caong khin Bộ Công thương haong dom bộ, ngành jhul khang bruk chế biến, dalam, jhul khang bruk cakrok công nghiệp daong ka bruk ngak tabiak kaya pandap pablei tabiak negar lingiu. Gam saong nan, jhul khang bruk pablei tabiak negar lingiu pak di labik meng bruk du lịch. Anak tal, Thủ tướng tacei brei patagok dom bruk ngak hu, dom jabat chức năng ba mbuan lagaih di abih ka bruk pablei tabiak negar lingiu.

Jeng dalam harei 30/12, pak Hà Nội saong bal raya HCM, dom urang vak gah thể thao hu buh harak palih ruah angan Vận động viên, huấn luyện viên naih gheih pakat negar, vận động viên, huấn luyện viên thể thao urang jaoh jo naih gheih pakat negar thun 2019. Dalam dom thun tapa, dom VĐV Việt Nam mek hu rilo thành tích xuất sắc di dom giải đấu dunya. Abih di nyu nan lac di SEA Games 30, khaol drei hu tapa mbaok Thái Lan, dang ka dua toàn đoàn ngan haong 98 HCV. Mbang palih ruah nan lac bruk ngak rah tabiak yaok thun, kayua Mentri Ilamo – TT saong Du lịch, Trung ương Đoàn TNCS HCM, Ủy ban Olympic Việt Nam saong Tổng cục TDTT pambuak bruk peih ngak piah  pok meyaom dom VĐV, HLV hu thành tích xuất sắc dalam dom bruk ngak TDTT daok dalam hệ thống pakacah pakat negar saong dunya. Tui thông lệ, lễ pok brei giải thưởng ka dom VĐV HLV hu palih ruah meda rah tabiak dalam tukvak pahadar harei Ngày thể thao Việt Nam 27/03 ank tal.

Kuhria meng harei 1/1/2020, Hukum pala drak 2018 hu ba tame pandar. Hukum hu 7 chương, 85 paka, quy định ka bruk pala drak; quyền saong bruk njauk ngak di dom kapul nyaom, menuac urang ngak bruk pala drak, khik iek di karj aka pala drak. Dom bruk oh brei ngak dalam bruk pala drak hu tacei tabiak dalam hukum lac: ngak tabiak, pablei salih, blei meng negarlingiu tame phun pala oh ka hu adat brei pablei salih, lingiu di bruk hu jabat hu thẩm quyền brei adat, ngak tabiak, pablei salih, blei tame meng negar lingiu khak drak oh ka hu adat brei pablei salih di Việt Nam; ngak tabiak, pablei salih pajaih phun pala oh pabak hu bruk ngak tabiak, pablei salih oh ka hu harak chứng nhận ginup điều kiện ngak tabiak, pablei salih khak drak, pablei tabiak taneh ia lingiu suan hukum pajaih phun pala daok dalam angan gen pajaih phun pala oh brei pablei tabiak negar lingiu.

Tal Urak ni jeng daok hu labaih 78.500 vé radeih Tết nguyên đán 2020 di bhum gah merong negar. Ni jeng lac khau tin meng Công ty Cổ phần pajeng ba jalan pasei Sài Gòn. Tui nan meng harei 20 bilan maTc tal harei 29 bingun Tết, dok 17.000 labik  meng  ga Sài Gòn, Biên Hòa nao tal dom  ga meng Nha Trang tal  Hà Nội. Tuk vak harei  Tết dok labaih 61.500 labik meng ga Hà Nội nao dom tỉnh gah merong negar. Min, tui pataom yaok harak vé dahlau Tết meng ban raya. HCM, Đồng Nai nao gah kreik negar  dom harei tabung glong jiak abih harak vé. Tui damuai meda blei hu vé tuk urang kakei blei oh bayar jien atau bayar vé.

Piah ba chreih chrai bui sambai uan raok thun bharau, melam ini (31/12), TP Hồ Chí Minh hu cuh phao bingu di 3 labik di tuk uan Tết dương lịch thun 2020. Dalam nan, cuh phao bingu glaong di 2 labik lac akaok jalan lubang tapa kraong Sài Gòn (quận 2) saong tòa nhà Landmark 81, 1 labik cuh biar lac di Mblang bein Đầm Sen (quận 11). Di jalan nao takai Nguyễn Huệ rah tabiak danak dak daoh tamia uan raok thun bharau anek sak tikuh, danak dak salam uan thun bahrau 2020.

Mintri  ngoại giao In-đô-nê-xi-a hu ieu  Đại sứ Trung Quốc di Gia-các-ta mai piah brei thau bruk phản đối khang ka bruk lih tame  bhum đặc quyền kinh tế di negar ni. Mintri  ngoại giao In-đô-nê-xi-a ndom lac, kapan tong chpa ikan  song kapan  cảnh sát tasik Trung Quốc tame bhum tasik  Na-tu-na di palao Ri-au di In-đô-nê-xi-a song tong chap ikan suan hukum. Tui mintri  ngoại giao In-đô-nê-xi-a, bhum đặc quyền kinh tế (EEZ) di In-đô-nê-xi-a hu tacei tabiak iek tui Công ước Liên Hợp quốc ka hukum tasik (UNCLOS). Trung Quốc lac  thành viên di  công ước ni brei iek prong iek glong.

Braxin bahrau khan lac phạt Facebook 1 triệu 600 rabau đô-la kayua klah rabha dữ liệu urang pandar oh njauk jalan haong Cty phân tích dữ liệu Cambridge Analytica. Cục Khik caga urang pandar Braxin tabiak panuac lac, dữ liệu di dom urang pandar Facebook nan hu pandar tame dom bruk nghi vấn. Facebook oh pabak hu khau tin lagaih ka urang pandar, pambuak tal cài đặt quyền riêng tư angaok phương tiện truyền thông xã hội saong jalan dữ liệu urang pandar hu klah rabha haong dom ứng dụng di gah ka 3.

Brei panuac di biar harei 30/12 tuk nao pasang iek di  tháp Eiffel, sa dalam dom labik nao rivang du lịch hu angan je abih di ban ine Paris, Akaok mintri  Nội vụ Pháp Christophe Castaner brei thau, 100 ribau cảnh sát hu mbaok di negar Pháp dalam melam giao thừa 31/12 piah khik caga siam mkere. Taphia di nan, hu rilo hiến binh, lin pandam pui, urang y tế song bol bala jeng hu mbaok. Tui ong Ca-xta-nê, bruk hu mbaok rilo cảnh sát yau nan lac kayua negar  Pháp dok dang anak bruk mbuan si hu tấn công khủng bố./.

Urang lang: Hani Pha – Musa Phương

Trang tin chiều ngày 31-12

Chiều qua 30/12, tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dự Lễ ghi nhận xuất nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam đạt mốc 500 tỷ USD. Nếu như giữa tháng 12 năm 2017, kim ngạch thương mại của Việt Nam đạt 400 tỷ USD thì chỉ sau 2 năm, con số này đã tăng thêm hơn 100 tỷ USD, cán đích 514 tỷ USD, tính đến thời điểm diễn ra buổi lễ. Phát biểu tại buổi lễ, Thủ tướng đề nghị Bộ Công thương và các bộ, ngành đẩy mạnh chế biến sâu, đẩy mạnh phát triển công nghiệp phụ trợ phục vụ cho sản xuất hàng hóa xuất khẩu. Cùng với đó là đẩy mạnh xuất khẩu tại chỗ thông qua hoạt động dịch vụ du lịch. Thời gian tới, Thủ tướng yêu cầu phát huy kết quả đạt được, các cơ quan chức năng cần tạo thuận lợi nhất cho hoạt động xuất khẩu.

Cùng ngày 30/12, tại Hà Nội và TP.HCM, các phóng viên thể thao đã bỏ phiếu bầu chọn danh sách Vận động viên, huấn luyện viên tiêu biểu toàn quốc, vận động viên, huấn luyện viên thể thao người khuyết tật xuất sắc toàn quốc năm 2019. Trong năm qua, các VĐV Việt Nam đã giành nhiều thành tích xuất sắc tại các giải đấu quốc tế. Đặc biệt là ở SEA Games 30, chúng ta đã vượt qua Thái Lan, đứng thứ hai toàn đoàn với 98 HCV. Cuộc bầu chọn là sự kiện diễn ra hàng năm, do Bộ VH – TT và Du lịch, Trung ương Đoàn TNCS HCM, Ủy ban Olympic Việt Nam và Tổng cục TDTT phối hợp tổ chức nhằm tôn vinh những VĐV, HLV tiêu biểu có thành tích xuất sắc trong các hoạt động TDTT thuộc hệ thống thi đấu quốc gia và quốc tế. Theo thông lệ, lễ trao thưởng cho các VĐV HLV được bình chọn sẽ diễn ra vào dịp kỷ niệm Ngày thể thao Việt Nam 27/03 tới.

Kể từ ngày 1/1/2020, Luật Trồng trọt 2018 chính thức có hiệu lực. Luật gồm 7 chương, 85 điều, quy định về hoạt động trồng trọt; quyền và nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân hoạt động trồng trọt; quản lý nhà nước về trồng trọt. Các hành vi bị nghiêm cấm trong hoạt động trồng trọt được nêu trong Luật gồm: Sản xuất, buôn bán, nhập khẩu giống cây trồng chưa được quyết định công nhận lưu hành hoặc tự công bố lưu hành, trừ trường hợp được cơ quan có thẩm quyền cho phép; sản xuất, buôn bán, nhập khẩu phân bón chưa được quyết định công nhận lưu hành tại Việt Nam; sản xuất, buôn bán giống cây trồng không đáp ứng điều kiện sản xuất, buôn bán; sản xuất, buôn bán phân bón chưa được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất, buôn bán phân bón; xuất khẩu trái phép giống cây trồng thuộc Danh mục nguồn gen giống cây trồng cấm xuất khẩu…

Đến nay còn khoảng 78.500 vé tàu Tết nguyên đán 2020 tại khu vực miền Nam. Đây là thông tin từ Công ty Cổ phần vận tải đường sắt Sài Gòn. Cụ thể từ ngày 20 tháng Chạp đến 29 Tết, còn 17.000 chỗ xuất phát từ ga Sài Gòn, Biên Hòa đi các ga từ Nha Trang đến Hà Nội. Thời điểm sau Tết còn khoảng 61.500 chỗ xuất phát từ ga Hà Nội đi các tỉnh phía Nam. Tuy nhiên, thống kê lượng vé trước Tết từ TP.HCM, Đồng Nai về khu vực miền Trung những ngày cao điểm gần như hết vé. Hành khách chỉ có thể mua được vé khi người đặt giữ chỗ không thanh toán, hoặc trả vé.

Nhằm tạo không khí vui tươi, đón chào năm mới, tối nay (31/12), TP Hồ Chí Minh tổ chức bắn pháo hoa tại ba điểm trong dịp Tết dương lịch năm 2020. Trong đó, tổ chức bắn pháo hoa tầm cao ở hai điểm tại khu vực đầu đường hầm vượt sông Sài Gòn (quận 2) và tòa nhà Landmark 81, một điểm tầm thấp tại Công viên Văn hóa Đầm Sen (quận 11). Tại phố đi bộ Nguyễn Huệ diễn ra chương trình biểu diễn nghệ thuật đón chào Năm mới; tại Nhà Văn hóa Thanh niên sẽ diễn ra chương trình văn nghệ mừng Xuân Canh Tý, chương trình Lễ hội Chào Năm mới 2020.

Bộ ngoại giao In-đô-nê-xi-a đã triệu tập Đại sứ Trung Quốc tại Gia-các-ta để truyền đạt sự phản đối mạnh mẽ đối với hành vi vi phạm vùng đặc quyền kinh tế của nước này. Bộ ngoại giao In-đô-nê-xi-a khẳng định, tàu đánh bắt cá và tàu cảnh sát biển Trung Quốc đã xâm nhập vùng biển Natuna thuộc quần đảo Riau của In-đô-nê-xi-a và có hành động đánh bắt cá bất hợp pháp.Theo Bộ ngoại giao In-đô-nê-xi-a, Vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của Indonesia được xác định dựa trên Công ước Liên Hợp quốc về Luật biển (UNCLOS). Trung Quốc là thành viên của công ước này cần phải có sự tôn trọng.

Braxin vừa thông báo phạt Facebook 1 triệu 600 nghìn đô-la vì chia sẻ dữ liệu người dùng không đúng cách với công ty phân tích dữ liệu Kem-brít E-nơ-li-ti-cờ (Cambridge Analytica).Cục Bảo vệ người tiêu dùng Braxin phán quyết rằng, dữ liệu của lượng người dùng Facebook nêu trên đã bị sử dụng vào các mục đích nghi vấn. Facebook không thể cung cấp thông tin phù hợp cho người dùng của họ, liên quan đến cài đặt quyền riêng tư trên nền tảng phương tiện truyền thông xã hội và cách dữ liệu người dùng được chia sẻ với các ứng dụng của bên thứ ba.

Phát biểu trong chiều ngày 30/12 khi đi thị sát tại tháp Eiffel, một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất của thủ đô Paris, Bộ trưởng Nội vụ Pháp Christophe Castaner cho biết, 100 ngàn cảnh sát sẽ được huy động trên toàn nước Pháp trong tối giao thừa 31/12 nhằm đảm bảo an ninh. Bên cạnh đó, một số lượng lớn hiến binh, lính cứu hoả, nhân viên y tế và binh sĩ quân đội cũng sẽ được triển khai. Theo ông Ca-xta-nê, việc huy động lực lượng cảnh sát lớn như thế là do nước Pháp vẫn đang phải đối mặt với nguy cơ cao về tấn công khủng bố./.

(Biên soạn Aí Nghiêm)