Cóh bơr t’ngay 5-6/1, k’bhúh pa bhrợ âng Ban k’đhơợng xay Tây Bắc âng Phó Trưởng Ban Lê Văn Lân bhrợ t’coóh xa nay ơy tước lưm, cher pr’hêl ha pêê pr’loọng đong chính sách, pr’loọng đong lưm k’đháp lâng cán bộ chiến sĩ biên phòng apêê chr’hoong Đình Lập, Cao Lộc tỉnh Lạng Sơn.

            Đhị apêê zr’lụ tước lưm, t’coóh Lê Văn Lân- Phó Trưởng ban  k’đhơợng xay Tây Bắc ơy lưm, t’moóh apêê pr’loọng đong chính sách, ma nuýh lưm tr’mung k’đháp zr’nắh lâng chúc apêê pr’loọng đong hơnh déh tết Đinh Dậu 2017 bhui har, tệêm ngăn; rơơm đoọng apêê pr’loọng đong chính sách, ma nuýh vêy công ta luôn pa zay z’lấh k’đháp đha rựt, ha dưr cóh pr’ắt tr’mông, r’dợ pa dưr dal bh’nơơn pr’ắt tr’mông. T’coóh Lê Văn Lân k’đươi moon cán bộ, chiến sĩ biên phòng k’rong bhrợ têng liêm apêê bh’rợ zư lêy lâng zư nhâm mâng zr’lụ k’noong k’tiếc âng k’tiếc k’ruung; t’bhlầng zúp zooi, zúp đhanuôr acoon cóh pa dưr tr’mung tr’méh, t’bhlầng bhiệc xay moon pháp luật; pa dưr dal pr’ắt tr’mông vật chất, văn hoá lâng tinh thần đoọng ha đhanuôr acoon cóh, pa bhlầng nắc đhanuôr acoon cóh xoọc ắt mamông cóh ch’ngai bha dắh, zr’lụ pa bhlầng k’đháp k’ra, k’noong k’tiếc; bhrợ têng liêm bhiệc tệêm ngăn an ninh chính trị, rau têêm ngăn âng xã hội cóh  vel đong.

            Đhị bêl đâu, pa cắh mặt k’bhúh pa bhrợ, Phó Trưởng ban xay moon Tây Bắc Lê Văn Lân cher đoọng 400 hun pr’hêl, zập hun chr’nắp 500 r’bhầu đồng đoọng ha pêê pr’loọng đong chính sách, pr’loọng đong lưm k’đháp k’ra đhị vel đong lâng apêê đồn biên phòng đhị apêê nâu tước./.

Ban Chỉ đạo Tây Bắc thăm, chúc Tết đồng bào vùng biên giới Lạng Sơn 

        Trong hai ngày 5-6/1, Đoàn công tác Ban Chỉ đạo Tây Bắc do Phó Trưởng Ban Lê Văn Lân làm Trưởng đoàn đã đến thăm, tặng quà, động viên các gia đình chính sách, gia đình hoàn cảnh khó khăn và cán bộ chiến sĩ biên phòng các huyện Đình Lập, Cao Lộc tỉnh Lạng Sơn. 

       Tại các địa điểm đến thăm, ông Lê Văn Lân Phó Trưởng Ban chỉ đạo Tây Bắc đã ân cần thăm hỏi, động viên các gia đình chính sách, người có hoàn cảnh khó khăn và chúc các gia đình đón Tết Đinh Dậu 2017 vui tươi và hạnh phúc; mong các gia đình chính sách, người có công luôn phấn đấu vượt khó vươn lên trong phát triển kinh tế - xã hội, từng bước nâng cao chất lượng cuộc sống.  Ông Lê Văn Lân đề nghị cán bộ, chiến sĩ biên phòng tập trung thực hiện tốt nhiệm vụ bảo vệ và giữ vững vùng biên cương của Tổ quốc; tăng cường hỗ trợ, giúp đỡ đồng bào dân tộc thiểu số phát triển kinh tế, tăng cường công tác tuyên truyền phổ biến giáo dục pháp luật; nâng cao đời sống vật chất, văn hóa và tinh thần cho đồng bào, đặc biệt là đồng bào các dân tộc sinh sống ở vùng sâu, vùng xa, vùng đặc biệt khó khăn biên giới; thực hiện tốt việc đảm bảo an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trên địa bàn. 

        Nhân dịp này, thay mặt Đoàn công tác, Phó Trưởng Ban chỉ đạo Tây Bắc Lê Văn Lân tặng 400 suất quà, mỗi suất trị giá 500 nghìn đồng cho các gia đình chính sách, gia đình hoàn cảnh khó khăn tại các địa phương và các đồn biên phòng nơi đoàn đến thăm./.