Đhalum bêl haanh déh 55 c’moo bhrợ t’váih xa nay bh’rợ zr’ziêng lâng haanh déh 40 c’moo ký Hiệp ước zr’ziêng, k’rong bhrợ đh’rứah Việt Nam – Lào, ha bu t’ngay nua 5/7, đhị Trung tâm Hội nghị tỉnh Sơn La ta bhrợ têng bh’rợ cher đoọng Huân chương âng Chủ tịch k’tiếc k’ruung Dân chủ nhân dân Lào. Tước pấh vêy Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, lâng Chủ tịch Quốc hội Lào Pany Yathotou.

         Pa prá đhị bêl lễ, Bí thư tỉnh uỷ Sơn La Hoàng Văn Chất xay moon ghít, xa nay bh’rợ zr’ziêng truyền thống chr’nắp ga mắc Việt Nam – Lào ơy đơớh vêy ta bhrợ pa dưr, zư lêy lâng dưr váih cóh pazêng c’xêê c’moo bhrợ pa dưr k’tiếc k’ruung lâng zư lêy k’tiếc k’ruung âng bơr acoon manuýh. Xa nay bh’rợ zr’ziêng truyền thống chr’nắp pr’hay, ắt đh’rứah nhâ mâng n’nắc nắc vêy Chủ tịch Hồ Chí Minh lâng Chủ tịch Cay Xỏn Phôm Vi Hẳn bhrợ pa dưr lâng nắc vêy cớ lang apêê t’coóh xa nay Đảng, Nhà nước lâng đhanuôr bơr k’tiếc k’ruung t’bhlâng pa dưr k’rơ lấh mơ. Đhanuôr Việt Nam ta luôn bhui har tu vêy đhanuôr Lào nắc pr’zớc chr’nắp liêm cóh pazêng c’xêê c’moo zâl arọp a bhuy trôông dzấc acoon manuýh cóh l’lăm ahay công cơnh cóh bh’rợ tr’xăl t’mêê, bhrợ pa dưr k’tiếc k’ruung cóh nâu cơy.

        Haanh déh 55 c’moo t’ngay bhrợ t’váih xa nay bh’rợ zr’ziêng lâng 40 c’moo ký Hiệp ước zr’ziêng, k’rong bhrợ đh’rứah Việt Nam – Lào; bơr Đảng, bơr Nhà nước ơy xay moon bhrợ têng: C’moo đoàn kết zr’ziêng ga mắc chr’nắp Việt Nam – Lào 2017 lâng bấc rau bh’rợ tr’nêng chr’nắp pr’hay, đoọng xay truíh cớ truyền thống chr’nắp liêm, ting n’nắc pa dưr k’rơ lấh mơ xa nay bh’rợ đoàn kết, zr’ziêng. Công đhalum bêl đâu, 11cha nắc vêy ta cher đoọng Huân chương độc lập hạng Nhì, 74 cha nắc đương đớp Huân chương độc lập hạng Ba; 3 cha nắc vêy ta cher đoọng Huân chương Lao động hạng Nhất âng Chủ tịch k’tiếc k’ruung Cộng hoà xã hội chủ ngahĩa Việt Nam./.

Trao tặng Huân chương của

Chủ tịch nước cho các cá nhân nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào

         Nhân dịp Kỉ niệm 55 năm thiết lập quan hệ ngoại giao và Kỷ niệm 40 năm ký Hiệp ước hữu nghị, hợp tác Việt Nam - Lào, chiều qua 5/7, tại Trung tâm Hội nghị tỉnh Sơn La diễn ra Lễ trao tặng Huân chương của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam cho các cá nhân nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào. Tham dự có Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, và Chủ tịch Quốc hội Lào Pany Yathotou (Pa-ny Ya-tho-tu).

         Phát biểu tại buổi lễ, Bí thư tỉnh ủy Sơn La Hoàng Văn Chất khẳng định, quan hệ hữu nghị truyền thống đặc biệt Việt Nam - Lào đã sớm được gây dựng, giữ gìn và phát triển trong suốt quá trình dựng nước và giữ nước của hai dân tộc. Mối quan hệ truyền thống tốt đẹp, gắn bó thủy chung đó được Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Cay Xỏn Phôm Vi Hản trực tiếp đặt nền móng và tiếp tục được các thế hệ lãnh đạo Đảng, Nhà nước và nhân dân hai nước dày công vun đắp. Nhân dân Việt Nam luôn tự hào có nhân dân Lào là người bạn thủy chung, trong sáng trong suốt quá trình đấu tranh giải phóng dân tộc trước đây cũng như trong công cuộc đổi mới, xây dựng và phát triển đất nước ngày nay. 

         Kỷ niệm 55 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao và 40 năm Ngày ký kết hiệp ước hữu nghị, hợp tác Việt Nam - Lào; hai Đảng, hai Nhà nước đã quyết định tổ chức “Năm đoàn kết hữu nghị Việt Nam - Lào 2017” với nhiều hoạt động ý nghĩa, thiết thực nhằm ôn lại truyền thống quý báu, đồng thời tăng cường mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị. Dịp này, 11 cá nhân được trao tặng Huân chương độc lập hạng Nhì, 74 cá nhân đón nhận Huân chương độc lập hạng Ba; 3 cá nhân được trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam./.