Hân đhơ ơy xay bhrợ bấc bh’rợ liêm choom, nắc đợ bh’rợ bhrợ lất cơnh xa nay Luật zư lêy lâng pa dưr crâng đhị zr’lụ tỉnh Điện Biên cắh ơy xiêr. 9 c’xêê c’moo đâu, prang tỉnh ơy bơơn lêy k’nặ 500 bh’rợ bhrợ lất, dzoÓc lấh 10 bh’rợ t’piing lâng c’moo ahay. Ngành chức năng ơy pay pa chô lấh 100m3 n’lơơng, pay pa chô ooy ngân sách nhà nước lấh 2,3 tỷ đồng… Ting cơnh t’coóh Phạm Văn Khiên, Chi Cục phó Chi cục Kiểm lâm tỉnh Điện Biên, đoọng bh’rợ zư lêy crâng liêm choom lấh mơ, nắc đơớh vêy bh’rợ ma mr’cơnh, rơợng griing âng ngành chức năng lâng âng đhanuôr./.

                                                                                                       Nguồn ảnh: Báo mới 

Điện Biên: Gia tăng số vụ vi phạm Luật bảo vệ và phát triển rừng

    Dù đã triển khai nhiều giải pháp tích cực, song số vụ vi phạm Luật Bảo vệ và Phát triển rừng trên địa bàn tỉnh Điện Biên chưa giảm. 9 tháng năm nay, toàn tỉnh đã phát hiện gần 500 vụ vi phạm, tăng hơn chục vụ so với cùng kỳ năm trước. Ngành chức năng đã tịch thu hơn 100 m3 gỗ các loại, thu nộp ngân sách nhà nước hơn 2,3 tỷ đồng…Theo ông Phạm Văn Khiên, Chi Cục phó Chi cục Kiểm lâm tỉnh Điện  Biên, để việc giữ rừng đạt kết quả tốt nhất, cần có sự vào cuộc đồng bộ, quyết liệt của ngành chức năng và quần chúng nhân dân./.