C’bhúh pa bhrợ âng Hội đồng acoon cóh Quốc hội âng Phó Chủ tịch Nguyễn Lâm Thành bhrợ trưởng c’bhúh nắc ơy bhrợ bhiệc lâng tỉnh Điện Biên đắh đhr’năng bh’rợ, bh’nơơn bhrợ têng chính sách pháp luật đắh pazao k’tiếc, pazao crâng đoọng ha đhanuôr lâng pr’loọng đông zr’lụ đhanuôr acoon cóh, k’coong ch’ngai cr’chăl c’moo 2006-2016.

Ting cơnh xay moon âng UBND tỉnh Điện Biên, xang 10 c’moo bhrợ têng pazao k’tiếc, pazao crâng, pazêng đợ k’tiếc ơy lêy cha’mêết nắc lấh 271.000 hécta, ooy đâu k’tiếc bơơn pazao đoọng ha đhanuôr lấh 260.000 hécta, bơơn lấh 97% pazêng đợ đhanuôr bơơn ta đoọng quyền đươi dua k’tiếc nắc lấh 1.000 hécta, bơơn 99%. K’tiếc bơơn pazao đoọng ha zâp pr’loọng đông, cha’nặc manứih lấh 8.600 hécta, k’tiếc ơy ta đoọng quyền đươi dua k’tiếc k’noọ 7.500hécta, đợ pr’loọng đông, cha’nặc manứih bơơn pazao đoọng k’tiếc, k’tiếc crâng lấh 3.300 pr’loọng. Bh’rợ pazao đoọng k’tiếc, pazao crâng nắc đơơng chô đợ bh’nơơn liêm choom. Zâp c’la crâng bơơn đươi râu liêm chr’nắp, padưr dal thu nhập tơợ chính sách chroót dịch vụ môi trường crâng, chrooi pa’xoọng t’bil ha ul pa’xiêr đha’rứt.

Pa prá đhị bêl bhrợ bhiệc, Phó Chủ tịch Hội đồng acoon cóh Quốc hội Nguyễn Lâm Thành xay moon liêm dal đợ bh’nơơn âng tỉnh Điện Biên ơy bhrợ têng liêm choom đắh bh’rợ pazao k’tiếc, pazao crâng cr’chăl hanua. Ooy zâp đắh boọp p’rá k’đươi moon âng tỉnh Điện Biên lâng Quốc hội lêy cha’mêết, bhr’lậ, pa’xoọng bơr pêê quy định đắh Luật zư lêy lâng padưr pa’xớc crâng, k’đươi moon pay đoọng zên đoọng bhrợ têng bhiệc pazao đoọng k’tiếc lâm nghiệp cắh váih crâng, c’bhúh pa bhrợ nắc đương xơợng lâng xay moon Quốc hội bhrợ têng ooy cr’chăl nâu a’tốh./.

Hội đồng dân tộc Quốc hội

giám sát tình hình giao đất, giao rừng tại tỉnh Điện Biên

        Đoàn công tác của Hội đồng dân tộc Quốc hội do Phó Chủ tịch Nguyễn Lâm Thành làm trưởng đoàn đã làm việc với tỉnh Điện Biên về tình hình, kết quả thực hiện chính sách pháp luật về giao đất, giao rừng cho cộng đồng dân cư và hộ gia đình vùng dân tộc thiểu số, miền núi giai đoạn 2006 – 2016.

         Theo báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên, sau 10 năm thực hiện giao đất, giao rừng, tổng diện tích đất đã rà soát là trên 271.000 ha, trong đó diện tích được giao cho cộng đồng dân cư hơn 260.000 ha, đạt trên 97%, số cộng đồng được cấp quyền sử dụng đất là hơn 1.000 ha, đạt  99%. Diện tích được giao cho hộ gia đình, cá nhân hơn 8.600 ha, diện tích đã cấp quyền sử dụng đất gần 7.500 ha, số hộ gia đình, cá nhân được giao đất, giao rừng hơn 3.300 hộ. Công tác giao đất, giao rừng đã mang lại những hiệu quả tích cực. Các chủ rừng được hưởng lợi, nâng cao thu nhập từ chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng, góp phần xóa đói, giảm nghèo.

        Phát biểu tại buổi làm việc, Phó Chủ tịch Hội đồng dân tộc Quốc hội Nguyễn Lâm Thành đánh giá cao những kết quả mà tỉnh Điện Biên đã thực hiện tốt trong công tác giao đất, giao rừng thời gian qua. Về các kiến nghị của tỉnh Điện Biên với Quốc hội nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung một số quy định trong Luật Bảo vệ và Phát triển rừg, đề nghị bố trí kinh phí để thực hiện việc giao diện tích đất lâm nghiệp chưa có rừng, đoàn công tác sẽ tiếp thu và trình Quốc hội giải quyết trong thời gian tới./.