Đớp boóp k’đươi moon âng Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam; Đoàn đại biểu Quân sự cấp dal k’tiếc k’ruung Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào âng Thượng tướng Chăn- Xa- Mỏn Chăn- Nha- Lat, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Lào  bhrợ bh’cộ c’bhúh  âi tước lum lêy k’tiếc k’ruung hêê. Bhiệc bhan đương hơnh déh Đoàn đại biểu Quân sự cấp dal k’tiếc k’ruung Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào ta bhrợ dhdị trụ sở Bộ Tư lệnh Quân khu 5.

        Đhị g’lúh pa prá, bơr Bộ trưởng, Quốc phòng mr’cơnh bh’rợ t’bhlâng pa zum bhrợ, p’too moon, ch’mêệt lêy cóh bh’rợ xay trúih đợ cr’liêng xa nay kế hoạch bhrợ têng dhd’rứah c’moo 2017 lâng bấc râu gr’hoót moon cấp dal; p’ghít ha dưr dal râu liêm choom, pa bhlâng nắc cóh đào tạo, huấn luywwnj, t’bhlâng pa dưr c’năl, giao lưu zấp cấp, pa bhlâng nắc đoàn cấp dal; bhrợ bấc chính sách quốc phòng cấp Thứ trưởng, bh’rợ giao lưu, zr’ziêng quốc phòng c’noong k’tiếc Việt Nam0 Lào, giao lưu sĩ quan p’niên; p’too moon apêê cơ quan đơn vị mị n’đắh bhrợ zr’ziêng, tr’zooi ma mơ. Mị n’đắh mr’cơnh xay moon nắc t’bhlâng xay prá kinh nghiệm n’đắh bh’rợ Đảng, bh’rợ chính trị, bh’rợ xay trúih, p’too moon n’đắh bh’rợ ặt lum zr’ziêng tơợ ahây bhlưa bơr k’tiếc k’ruung đha lum hơnh déh apêê t’ngay bhiệc bhan ga mắc mị đoo k’tiêc k’ruung; pa zum bhrợ apêê bh’rợ hơnh déh 40 c’moo t’ngay ký Hiệp ước zr’ziêng lâng bhrợ têng đh’rứah, 55 c’moo bhrợ t’váih bh’rợ ặt bhrợ zr’ziêng bhlưa bơr k’tiếc, cóh đêếc vêy bhrợ têng xang tượng đài “ Tình đoàn kết liên minh chiến đấu Việt Nam- Lào” đhị tỉnh Xay-sổm-bun; t’bhlâng xay trúih xa nay, năl ghít đhr’năng, bh’rợ mốp lệt âng apêê a rập a bhuy; pa zum bhrợ bh’rợ cha groong, gung dưr zêl tông pa câl, đơơng âng bh’nơơn crâng lệt xa nay dhị c’noong k’tiếc, cắh đớc dưr váih râu bhrơợng n’đắh yêm têêm zr’lụ c’noong k’tiếc bhlưa bơr k’tiếc k’ruung./.

Ký kết hợp tác quốc phòng giữa Bộ Quốc phòng 2 nước Việt Nam- Lào

       Nhận lời mời của Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam; Đoàn Đại biểu Quân sự cấp cao nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào do Thượng tướng Chăn - xạ - mỏn Chăn - nha - Lạt, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Lào đã dẫn đầu thăm chính thức nước ta. Lễ đón chính thức Đoàn Đại biểu Quân sự cấp cao nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào diễn ra tại Trụ sở Bộ Tư lệnh Quân khu 5.  

        Tại cuộc Hội đàm, hai Bộ trưởng Quốc phòng thống nhất việc tăng cường công tác phối hợp, đôn đốc, giám sát trong triển khai các nội dung kế hoạch hợp tác năm 2017 và các thỏa thuận cấp cao; chú trọng nâng cao hiệu quả, nhất là trong đào tạo, huấn luyện, tăng cường trao đổi, giao lưu các cấp, đặc biệt là đoàn cấp cao; tổ chức trao đổi chính sách quốc phòng cấp Thứ trưởng, chương trình giao lưu, hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào, giao lưu sỹ quan trẻ; khuyến khích các cơ quan, đơn vị hai bên tổ chức kết nghĩa, giúp đỡ lẫn nhau. Hai bên thống nhất tăng cường trao đổi kinh nghiệm về công tác Đảng, công tác chính trị, công tác tuyên truyền, giáo dục về quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước nhân kỷ niệm các ngày lễ lớn mỗi nước; Phối hợp tổ chức các hoạt động kỷ niệm 40 năm ngày ký Hiệp ước hữu nghị và hợp tác, 55 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước, trong đó có việc hoàn thành xây dựng Tượng đài “Tình đoàn kết liên minh chiến đấu Việt Nam - Lào” tại tỉnh Xay - sổm - bun; Tăng cường trao đổi thông tin, nắm chắc tình hình, âm mưu chống phá của các thế lực thù địch; Phối hợp phòng ngừa, đấu tranh chống buôn lậu, vận chuyển lâm sản trái phép qua biên giới, không để xảy ra điểm nóng về an ninh, trật tự khu vực biên giới giữa hai nước./.