“Xay moon zập ngai năl, tọom bhrợ rợơng nhâm trách nhiệm k’bhúh, cha nắc ma nuýh bhrợ k’đháp, cắh vêy trách nhiệm k’zíh đhị giải ngân, r’pặ zên k’rong bhrợ têng công” nắc boóp p’rá k’đươi moon âng Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đhị pr’họp âng Tổ pa bhrợ k’đươi pa đấh giải ngân kế hoạch zên k’rong bhrợ têng công c’moo 2017 t’mêê ta bhrợ têng đhị Trụ sở Chính phủ.

            Xay prá đhị pr’họp đoọng năl, k’rong pazêng kế hoạch k’rong bhrợ têng zên ngân sách Nhà nước 2017 ( cắh dáp lâng zên trái phiếu Chính phủ) nắc lấh 307 r’bhầu tỷ đồng. Tước lứch c’xêê 6/2017, zên ơy zao kế hoạch nắc lấh 303 r’bhầu tỷ đồng (mơ 98,7% kế hoạch). Đợ zên mơ dzợ cắh ơy ta zao nắc lấh 4 r’bhầu tỷ đồng… Ting cơnh xay moon âng Bộ Tài chính, tước lứch c’xêê 6/2017, zên k’rong bhrợ têng bơơn k’nặ 91 r’bhầu 400 tỷ đồng, mơ 25,6% kế hoạch Quốc hội quýêt định.

            Prá pr’lứch đhị pr’họp, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ xay moon ghít: đhr’năng giải ngân zên k’rong bhrợ têng công k’zíh, bhrợ cắh liêm tước bh’nơơn bh’rợ, bhiệc bhrợ têng cha, pr’ặt tr’mông âng đhanuôr, pay zên nhà nước,, t’bhlầng kinh tế cung cơnh bh’nơơn đươi dua zên. ĐoỌng t’bhlầng đấh zên giải ngân, Phó Thủ tướng k’đươi moon Bộ trưởng Bộ Kế hoạch lâng Đầu tư pa chô trách nhiệm kiểm điểm apêê tổ chức, cha nắc ma nuýh crêê tước bhiệc k’zíh đhị zao kế hoạch zên k’rong bhrợ têng ngân sách Nhà nước lâng kế hoạch zao zên trái phiếu Chính phủ c’moo 2017, xay moon Thủ tướng Chính phủ lalăm t’ngay 30/7./.

Đẩy nhanh tiến độ giải ngân đầu tư công

“Công khai minh bạch, xử lý nghiêm trách nhiệm tập thể, cá nhân gây cản trở, thiếu trách nhiệm trì trệ trong giải ngân, phân bổ vốn đầu tư công”. Đây là ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ tại cuộc họp của Tổ công tác chỉ đạo đẩy nhanh giải ngân kế hoạch vốn đầu tư công năm 2017 vừa diễn ra tại Trụ sở Chính phủ.

  Báo cáo tại cuộc họp cho biết, tổng kế hoạch đầu tư vốn ngân sách Nhà nước năm 2017 (không bao gồm trái phiếu Chính phủ) là 307 nghìn 150 tỷ đồng. Đến hết tháng 6/2017, vốn đã giao kế hoạch là hơn 303 nghìn tỷ đồng (bằng 98,7% kế hoạch). Số vốn còn lại chưa giao là hơn 4 nghìn tỷ đồng… Theo báo cáo của Bộ Tài chính, đến hết tháng 6/2017, vốn đầu tư giải ngân đạt xấp xỉ 91 nghìn 400 tỷ đồng, bằng 25,6% kế hoạch Quốc hội quyết định.

Kết luận cuộc họp, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ nhấn mạnh: Tiến độ giải ngân vốn đầu tư công chậm, tác động tiêu cực đến thu nhập, việc làm, đời sống của người dân, thu ngân sách nhà nước, tăng trưởng kinh tế cũng như hiệu quả sử dụng vốn. Để đẩy nhanh tiến độ giải ngân, Phó Thủ tướng yêu cầu Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm kiểm điểm các tổ chức, cá nhân có liên quan dẫn đến chậm trễ trong giao kế hoạch vốn đầu tư ngân sách Nhà nước và kế hoạch giao vốn trái phiếu Chính phủ năm 2017, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 30/7./.