T’ngay 28/10, dhdị Hà Nội, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Trường trực Chính phủ Trương Hòa Bình pấh Hội nghị k’rong pa zêng 2 c’moo xơợng bhrợ c’lâng bh’rợ 3597 “ Gung dưr zêl lâng cha groong ma nứih mốp lệt đơơng âng ma túy vêy p’nanh cha rắh cóh zr’lụ c’noong k’tiếc tỉnh Sơn la” âng Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng bhrợ têng.

       Xay moon dal râu t’bhlâng bh’rợ zêl lâng cha groong ma túy cóh zr’lụ c’noong k’tiếc tỉnh Sơn La, Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình k’đươi cấp ủy, chính quyền tỉnh Sơn La lâng c’bhúh zêl lâng cha groong ma nứih mốp lệt ma túy Công an, Bộ đội Biên phòng nắc t’bhlâng k’đhơợng xay bhrơợng bh’rợ, apêê c’lâng bh’rợ ting k’đươi moon âng Thủ tướng Chính phủ dhdị Thông báo Kết luận số 382/TB-VPCP t’ngay 25/9/2014 âng Văn phòng Chính phủ lâng apêê bha ar pa tơ k’đhơợng xay n’lơơng. Đoọng bơơn bhrợ têng cr’noọ cr’niêng n’nắc, Phó Thủ tướng  k’đươi moon  Bộ Quốc phòng nắc cớ k’đươi moon Bộ đội Biên phòng pa zum liêm ta níh lâng apêê c’bhúh; lướt bhrợ apêê mr’cơnh c’lâng bh’rợ, pay c’lâng bh’rợ chính trị bhrợ pr’đợơ, nghiệp vụ nắc bha lâng, c’lâng bh’rợ pa nanh cha rắh nắc zooi đoọng bêl pa bhlâng k’đháp đoọng cha groong, pa chắp tước xay bhrợ liêm lứch đoọng bh’rợ đơơng âng ma túy vêy pa nănh cha rắh z’lấh c’noong.

        Zấp cáp, ngành, đoàn thể cóh vel đong tỉnh Sơn La pa dưr c’rơ âng pa zêng hệ thống chính trị đoọng bơơn năl dhdr’năng, pa hư t’bil lơi cr’noọ bh’rợ; bhrợ t’váih g’lúh p’too moon chính trị, k’rong k’đươi apêê đoàn thể quần chúng, pa bhlâng ăncs t’coóh vel, trưởng vel, ma nứih vêy bấc ngai chắp ting pấh p’too moon, a coon a đhi oó ting pấh câl bhlêy, đơơng âng ma túy, cai nghiện, cắh p’têệt têy ha ma nứih mốp lệt ma túy; bhrợ k’rơ bh’rợ xơợng bhrợ apêê bh’rợ xa nay, dự án pa dưr kinh tế, văn hóa, xã hội, bhrợ t’váih bh’rợ tr’nêng, ha dưr dal pr’ặt tr’mông, tinh thần đoọng ha đha nuôr… đoọng tr’xin pay lơi đợ hâu tu lâng pr’đơợ dưr váih mốp lệt./.

Phó Thủ tướng Trương Hoà Bình dự Hội nghị tổng kết 2 năm thực hiện Phương án 3597 

         Ngày 28/10, tại Hà Nội, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hoà Bình dự Hội nghị tổng kết 2 năm thực hiện Phương án 3597 “Đấu tranh ngăn chặn tội phạm vận chuyển ma túy có vũ trang trên khu vực biên giới tỉnh Sơn La” do Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng tổ chức.

            Đánh giá cao nỗ lực trong công tác phòng, chống ma túy trên khu vực biên giới tỉnh Sơn La, Phó Thủ tướng Trương Hoà Bình đề nghị cấp ủy, chính quyền tỉnh Sơn La và lực lượng phòng chống tội phạm ma túy Công an, Bộ đội Biên phòng tiếp tục quán triệt và thực hiện nghiêm nhiệm vụ, các giải pháp theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Thông báo kết luận số 382/TB-VPCP ngày 25/9/2014 của Văn phòng Chính phủ và các văn bản chỉ đạo khác. Để thực hiện được mục tiêu đó, Phó Thủ tướng đề nghị Bộ Quốc phòng tiếp tục chỉ đạo BĐBP phối hợp chặt chẽ các lực lượng; tiến hành đồng bộ các giải pháp, lấy giải pháp chính trị làm cơ bản, nghiệp vụ là mũi nhọn, giải pháp vũ trang hỗ trợ khi cần thiết để ngăn chặn, tiến tới giải quyết triệt để hoạt động vận chuyển ma túy có vũ trang qua biên giới.

        Các cấp, ngành, đoàn thể trên địa bàn tỉnh Sơn La phát huy sức mạnh của cả hệ thống chính trị để nắm chắc tình hình, vô hiệu hóa, cô lập đối tượng; mở đợt vận động chính trị, huy động các đoàn thể quần chúng, đặc biệt là già làng, trưởng bản, người có uy tín tham gia giáo dục, thuyết phục con em không tham gia mua bán, vận chuyển ma túy, cai nghiện, không tiếp tay cho tội phạm ma túy; đẩy mạnh thực hiện các chương trình, dự án phát triển kinh tế, văn hoá, xã hội, tạo công ăn việc làm, nâng cao đời sống vật chất, tinh thần cho nhân dân... để từng bước loại trừ nguyên nhân và điều kiện nảy sinh tội phạm./.